Panasonic Hands Free Kit Cy Bt200u Operating Instructions

Hands Free Kit with Audio Streaming featuring Bluetooth®technology
Kit mains libres avec streaming audio et technologie Bluetooth
®
Juego de manos libres con Audio Streaming y tecnología Bluetooth®
CY-BT200U
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de Instrucciones
CY-BT200U CY-BT200U
¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product and
keep this manual for future reference.
¡Prière de lire attentivement ces...

2
Safety Information
This pictograph intends to alert you to the pres-
ence of important operating instructions and
installation instructions. Failure to heed the
instructions may result in severe injury or
death.
■Read the operating instructions for the unit and all other com-
ponents of your car audio system carefully before using the
system. They contain instructions about how to use the sys-
tem in a safe and effective manner. Panasonic assumes no
responsibility for any problems resulting from...

English
3
Warning
❑Use the proper power supply (12 V).This product is designed for operation with a negative
grounded 12 V DC battery system. Never operate this prod-
uct with other battery systems, especially a 24 V DC battery
system.
❑Do not disassemble or modify the unit.Do not disassemble, modify the unit or attempt to repair the
product yourself. If the product needs to be repaired, consult
your dealer or an authorized Panasonic Servicenter.
❑Do not use the unit when it is out of order.If the unit...

4
Safety Information (continued)
Warning
❑Check for piping, gasoline tank, electric wiring, and
other items before installing the product.
If you need to open a hole in the vehicle chassis to attach or
wire the product, first check where the wire harness, gaso-
line tank, and electric wiring are located. Then open the hole
from outside if possible.
❑Never install the product in a location where it inter-
feres with your field of vision.
❑After installation and wiring, you should check the
normal...

English
5
Caution
Observe the following cautions when using this
unit.
❑Keep the sound volume at an appropriate level.Keep the volume level low enough to be aware of road and
traffic conditions while driving.
❑This unit is designed for use exclusively in automo-
biles.
❑Do not expose the unit to direct sunlight or exces-
sive heat.
Otherwise these will raise the interior temperature of the
unit, and it may lead to smoke, fire, or other damage to the
unit.
❑Do not use the product where it is exposed to...

6
Caution
❑Do not install the product where it is exposed to
strong vibrations or is unstable.
Avoid slanted or strongly curved surfaces for installation. If
the installation is not stable, the unit may fall down while
driving and this can lead to an accident or injury.
❑Make sure that wiring is completed before installa-
tion. 
❑To prevent damage to the unit, do not connect the
power connector until the whole wiring is complet-
ed.
❑Secure the mobile phone to prevent it from moving
while driving.
Safety...

English
7
The following applies only in the U.S.A.
Part 15 of the FCC Rules
FCC Warning:
Any unauthorized changes or modifications to this
equipment would void the users authority to operate
this device.
This transmitter must not be co-located or operated in
conjunction with any other antenna or transmitter.
This equipment complies with FCC radiation exposure
limits set forth for uncontrolled equipment and meets
the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines in
Supplement C to OET65. This equipment has...

8
U.S.A.
Obtain Product Information and Operating Assistance; locate
your nearest Dealer or Servicenter; purchase Parts and
Accessories; or make Customer Service and Literature requests
by visiting our Web Site at:
http://www.panasonic.com/support
or, contact us via the web at:
http://www.panasonic.com/contactinfo
You may also contact us directly at:
1-800-211-PANA (7262),
Monday-Friday 9 am-9 pm; Saturday-Sunday 10 am-7 pm, EST.
For hearing or speech impaired TTY users, 
TTY : 1-877-833-8855
Accessory...

English
9
CANADA
WARRANTY SERVICE
FOR PRODUCT OPERATION ASSISTANCE, please contact: 
Our Customer Care Centre:
Telephone #: (905) 624-5505 
1-800 #: 1-800-561-5505
Fax #: (905) 238-2360
Email link: “Contact Us” on www.panasonic.ca 
FOR PRODUCT REPAIRS, please locate your nearest Authorized
Servicentre at www.panasonic.ca:
Link : “Servicentres
TMlocator” under “Customer support”
IF YOU SHIP THE PRODUCT TO A SERVICENTRE
Carefully pack and send prepaid, adequately insured and prefer-
ably in the original...

U.S.A.
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY, 
DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA 
One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094
PANASONIC SALES COMPANY, 
DIVISION OF PANASONIC PUERTO RICO, INC.
Ave. 65 de infantería, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park
Carolina, Puerto Rico 00985
PANASONIC AUTO PRODUCTS 
LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY COVERAGEIf your product does not work properly because of defects in materials and
workmanship.
Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic...