Panasonic Dvd S100 Operating Instructions Manual

RQTC0147
21
Specifications
Signal system:NTSC
Operating temperature range:i5 to i35 oC
Operating humidity range:5 to 90 % RH (no condensation)
Discs played [8 cm (3 z) or 12 cm (5 z)]:
(1) DVD (DVD-Video, DVD-Audio, DivX
§6, 7)
(2) DVD-RAM (DVD-VR, JPEG§4, 7, 8, MPEG4§5, 7, DivX§6, 7, MP3§2, 7)
(3) DVD-R (DVD-Video, DVD-VR, JPEG§4, 7, 8, MP3§2, 7, DivX§6, 7, 
MPEG4§5, 7 )
(4) DVD-R DL (DVD-Video, DVD-VR)
(5) DVD-RW (DVD-Video, DVD-VR, JPEG
§4, 7, 8, MP3§2, 7, DivX§6, 7, 
MPEG4§5, 7 )
(6)iR/iRW (Video)...

RQTC0147
22
Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A)
Panasonic Consumer Electronics Company,
Division of Panasonic Corporation of North America
One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094Panasonic Puerto Rico, Inc.
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985
Panasonic DVD Player Limited Warranty
Limited Warranty Coverage
If your product does not work properly because of a defect in 
materials or workmanship, Panasonic Consumer Electronics 
Company or Panasonic Puer...

RQTC0147
23
Limited Warranty (ONLY FOR CANADA)
Panasonic Canada Inc.
PANASONIC PRODUCT—LIMITED WARRANTY
Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such 
defect for a period as stated below from the date of original purchase.
Technics Audio Product  One (1) year, parts and labour
Panasonic Portable/Clock Radio (without Tape, CD, MD)  One (1) year, parts and labour
Panasonic Audio/SD Audio Product  One (1) year, parts and labour...

RQTC0147
2–Si ce symbole apparaît–
ATTENTION!CET APPAREIL EST DOTÉ D’UN LECTEUR AU LASER. 
L’UTILISATION DE COMMANDES OU LE RECOURS À DES 
RÉGLAGES AUTRES QUE CEUX INDIQUÉS DANS CE 
MANUEL PEUVENT PRÉSENTER DES RISQUES 
D’EXPOSITION À DES RADIATIONS.
NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER. TOUTE RÉPARATION DOIT 
ÊTRE FAITE PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ ET NON PAR 
L’ U S A G E R .
AVERTISSEMENT:
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, 
DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE DOMMAGES À 
L’ A P PA R E I L ,
≥N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA...

RQTC0147
3
Table des matières Accessoires
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
IMPORTANTES MISES EN GARDE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Disques compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Manipulation des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lecture de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fonctions pratiques  . . . . . . . . . . . . ....

RQTC0147
4
Disques compatibles
Disques commerciaux 
§1Certains disques DVD-Audio peuvent contenir des images DVD-Vidéo 
(Symbole utilisé dans ce manuel [DVD-V]). Pour lire un contenu DVD-
Vidéo, sélectionner “Lecture DVD vidéo” (➜ 15, Menu Autres).Certains disques DVD-Audio multicanal empêchent le mélange-
abaissement (➜ 20, Glossaire) d’une partie ou de la totalité de leur 
contenu, selon l’intention du fabricant. Lors de la lecture d’un tel disque, 
ou d’une telle partie d’un disque, il est nécessaire...

RQTC0147
5
ÉTAPE 1Raccordement
≥Ne pas mettre le lecteur sur un amplificateur ni sur tout autre appareil qui risque de chauffer. La chaleur peut endommager irrémédiablement le lecteur.≥Ne faire aucuns des raccordements via un magnétoscope. En effet, en raison du système antipiratage, l’image pourrait ne pas être reproduite correctement.≥Mettre tous les appareils hors tension et lire leur manuel d’utilisation.
≥Relier les prises de même couleur.
∫Brancher le cordon d’alimentation en dernierConservation de...

RQTC0147
6
ÉTAPE 1Raccordement
≥Sélectionner “Non” sous “Sortie audio” (➜ 16, Menu “HDMI”).
Mettre le téléviseur en marche. Sélectionner le mode d’entrée vidéo sur le téléviseur selon le type de connexion effectué.
Pour modifier ultérieurement les paramétragesSélectionner “CONFIGURATION RAPIDE” (➜ 16, Menu “Autres”).
Orienter la télécommande vers le téléviseur.
1 Tout en appuyant sur [Í TV], entrer le code au moyen des touches numériques.
Entrer un code de télécommande tel quindiqué sur lendos.
Ex.:...

RQTC0147
7
Lecture de base
Interrupteur/mise en attente (Í/I)Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode d’attente 
au mode de marche et vice versa. En mode d’attente, l’appareil continue 
de consommer une petite quantité de courant.
[Nota]≥LA ROTATION DU DISQUE CONTINUE PENDANT L’AFFICHAGE DU MENU. Afin de protéger le système d’entraînement et l’écran du téléviseur, 
appuyer sur [∫] pour immobiliser le disque.
≥Pour effectuer la lecture de donnees MP3, JPEG, MPEG4 ou DivX video 
sur un...

RQTC0147
8
Fonctions pratiques
Appuyer sur [QUICK OSD].
Infos générales ------------>  Détails
^---------------- Non,--------------b
Il est également possible d’appuyer sur [RETURN] pour quitter cet écran.
∫Infos générales
∫Détails
≥[MPEG4] [DivX] Les informations “Vidéo” et “Audio” ne sont pas affichées 
pendant la recherche.
Appuyer sur [W, PLAY SPEED] ou 
[X, PLAY SPEED].
–de k0,6 à k1,4 (par incréments de 0,1)
≥Appuyer sur [1] (PLAY) pour rétablir la lecture normale.
≥Après avoir modifié la vitesse
–...