Panasonic Digital Progressive Wide Plasma Televison Th 42pd60 Operating Instructions

33
Preguntas 
frecuentes, etc.
 Operaciones del mando a distancia / Lista de códigos
AlphaStar 0772
Chaparral 0216
Crossdigital 1109
DirecTV
0099, 0247, 0392, 0566, 
0639, 0724, 0749, 0819, 
1076, 1108, 1109, 1142, 
1377, 1392, 1414, 1442, 
1443, 1444, 1609, 1639, 
1640, 1749, 1856
Dish Network 
System0775, 1005, 1170, 
1505, 1775
Dishpro
0775, 1005, 1505, 1775Echostar0775, 1005, 1170, 1505, 1775Expressvu 0775, 1775
GE 0392, 0566
General 
Instrument0869
GOI 0775, 1775
Goodmans 1246
Hisense 1535
Hitachi...

34
ABS 1972
Alienware 1972
CyberPower 1972
Dell 1972
DirecTV 0739
Gateway 1972
Hewlett Packard1972
Howard 
Computers1972
HP 1972
Hughes Network 
Systems0739
Humax 0739
Hush 1972
iBUYPOWER 1972
Linksys 1972
Media Center 
PC1972
Microsoft 1972
Mind 1972
Niveus Media 1972
Northgate 1972
Panasonic 0616
Philips 0618, 0739
RCA 0880
ReplayTV 0614, 0616
Sonic Blue 0614, 0616
Sony 0636, 1972
Stack 9 1972Systemax 1972
Tagar 
Systems1972
Tivo 0618, 0636, 0739
Toshiba 1008, 1972
Touch 1972
Viewsonic 1972
Voodoo...

35
Preguntas 
frecuentes, etc.
 Lista de calificaciones
 Operaciones del mando a distancia / Lista de códigos
NoCONTIENE PROGRAMAS SIN RESTRICCIONES Y PROGRAMAS NA (NO APLICABLES).
Las películas no tienen restricciones ó las restricciones no son aplicables.
GPÚBLICO EN GENERAL. Se admiten a todos los públicos.
PGSE SUGIERE LA SUPERVISIÓN DE LOS PADRES. Algún material puede no ser apropiado para los niños.
PG-13SE RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE LA SUPERVISIÓN DE LOS PADRES. 
Algún material puede no ser...

36
Información técnica
Relación de aspecto
Los controles de aspecto le permiten elegir el aspecto dependiendo del formato de la señal recibida y sus 
preferencias. (pág. 14)
• Para ver los subtítulos de la emisión digital, coloque la relación de aspecto en “COMP”. 
(Si está viendo con H-LLENO, JUSTO, ACERC ó 4:3 faltarán caracteres.)
• Los subtítulos no se visualizan cuando usted utiliza la conexión HDMI.
•Si se utiliza para visualizar ó grabar un equipo analógico conectado, los subtítulos (CC) deberán...

37
Preguntas 
frecuentes, etc.
 Información técnica
Terminales DIGITAL AUDIO OUT 
Puede disfrutar de su equipo de cine para casa conectando un decodificador Dolby Digital (5.1 canales) y un 
amplificador  “Multi Canal” a los terminales DIGITAL AUDIO OUT.
Precaución
• Los altavoces externos no se pueden conectar directamente a los terminales PROG. OUT.
• Cuando se seleccione un canal ATSC, la salida procedente de la toma DIGITAL AUDIO OUT será Dolby Digital. 
Cuando se seleccione un canal NTSC, la salida...

38
Frecuencia
horizontal (kHz)Frecuencia
vertical(Hz)Componente HDMI
525 (480) / 60i 15.73 59.94**
525 (480) /60p 31.47 59.94**
750 (720) /60p 45.00 59.94**
1,125 (1,080) /60i 33.75 59.94**
1,125 (1,080) /60p 67.43 59.94*
1,125 (1,080) /60p 67.50 60.00*
Información técnica
No visualice una imagen en el modo 4:3 durante un periodo de tiempo prolongado porque esto podrá ser la causa 
de que quede una imagen secundaria en los paneles laterales a ambos lados del campo de visualización.
Para reducir el riesgo...

39
Preguntas 
frecuentes, etc.
 Mantenimiento
 Información técnica
Mantenimiento
Panel de la pantalla
El frente del panel de la pantalla ha recibido un tratamiento especial. Limpie suavemente la superficie del panel 
utilizando un paño suave.
• Si la superficie está especialmente sucia, limpie con un paño suave empapado en agua ó agua mezclada con 
una pequeña cantidad de detergente neutro, frote uniformemente con un paño seco del mismo tipo hasta que la 
superficie quede completamente seca.
• No raye ó...

40
El mando a distancia no 
funciona.
• ¿Están instaladas correctamente las pilas? (Pág. 6)
• ¿Se ha agotado la batería?
• ¿Se ha activado el interruptor de la 
alimentación del televisor?
• Para controlar equipos externos de otros fabricantes, 
registro los códigos de mando a distancia. (pág. 29)
La imagen se ve 
distorsionada cuando 
el equipo se conecta a 
través de HDMI.
•Está conectado correctamente el cable 
HDMI? (Pág. 20-21, 30-31)
• Apague el televisor y el equipo y luego 
vuelva a encenderlos....

41
Preguntas 
frecuentes, etc.
 Preguntas frecuentes
No se produce sonido.
El sonido es extraño.
• ¿Está activo “Silenciamiento del sonido”? (Pág. 10)
• ¿Está ajustado al mínimo el volúmen?
• ¿Está “Altavoces” en “No”? (Pág. 16)
• Cambie los ajustes “SAP”. (Pág. 13)
• Compruebe los ajustes “Ent. HDMI” (Pág. 16)
• Ponga “SAP” en “Estéreo” ó “Mono”.
• Compruebe el dispositivo HDMI conectado a la unidad.
• Ponga el ajuste de audio del dispositivo HDMI en 
“Linear PCM.”
• Si la conexión de sonido digital...

42
TH-42PD60U, TH-42PD60X
AlimentaciónAC 120 V, 50 / 60 Hz (TH-42PD60U)
AC 110 - 127 V, 50 / 60 Hz (TH-42PD60X)
ConsumoMáxima 345 W
Condición de espera  0,2 W 
 
Panel de pantalla de 
plasmaMétodo de 
accionamientoTipo de CA
Relación de aspecto 16:9
Relación de contraste (máximo) 10000:1
Tamaño de pantalla visible
(An. × Al. × Diagonal)
(Número de píxeles) 106 cmV
920 mm × 518 mm × 1.056 mm
(36,3 × 20,4 × 41,6 ”)
408.960 (852 (An.) × 480 (Al.))
[2.556 × 480 puntos]
SonidoAltavoces 4,8 ” × 2,4 ” (120 mm ×...