Panasonic Digital Camera Dmc Gh2h Gh2k Gh2 Operating Instructions Spanish Version

11VQT3A38
Antes del uso
23 Palanca del modo de enfoque (P34, 43, 85, 88)
24 Disco del modo de enfoque automático Detección de la cara ([ ]) (P85): š
Localización AF ([ ]) (P86):
Enfoque de 23 áreas ([ ]) (P86):
Enfoque de 1 áreas ([ Ø]) (P87): Ø
25 Micrófono estéreo
26 Palanca del modo de accionamiento Único (P35):
Ráfaga (P80):
Muestreo automático (P82):
Autodisparador (P84):
27 Botón del obturador (P35)
28 Marca de referencia de la distancia del  enfoque (P89)
29 Palanca de apertura del flash (P70)
30...

VQT3A3812
Antes del uso
∫Objetivo
H-VS014140 (LUMIX G VARIO HD 14 – 140 mm/F4.0 – 5.8 ASPH./MEGA O.I.S.)
44 Teleobjetivo
45 Superficie del objetivo
46 Anillo de enfoque (P88)
47 Gran angular
48 Anillo de zoom (P68)
49 Interruptor [O.I.S.] (P76)
50 Punto de contacto
51 Ranura para ajustar el objetivo (P19)
H-FS014042 (LUMIX G VARIO 14 – 42 mm/F3.5 – 5.6 ASPH./MEGA O.I.S.)
52 Teleobjetivo
53 Superficie del objetivo
54 Anillo del enfoque (P88)
55 Gran angular
56 Anillo del zoom (P68)
57 Punto de contacto
58...

13VQT3A38
Antes del uso
El monitor LCD se puede girar para satisfacer sus necesidades. Esto es conveniente ya 
que le permite tomar imágenes desde varios ángulos al ajustar el monitor LCD.
•
No cubra con sus dedos u otros objetos el testigo de ayuda AF.
∫Tomar imágenes a un ángulo alto
•Esto es conveniente cuando hay alguien de frente a usted y no puede acercarse al sujeto.
•Se puede girar 90 o hacia usted.
∫ Tomar imágenes a un ángulo bajo
•Esto es conveniente cuando toma imágenes de flores etc. que...

VQT3A3814
Antes del uso
∫Acerca del cambio automático del sensor de ojos
El sensor ocular se activa cuando el [CONMU. AUTO.] del [CONM. LVF/LCD] (P139) en el 
menú [PERSONALIZADO] se ajusta en [ON], al cambiar automáticamente a la pantalla 
del visor cuando se mueve la vista o el objeto más cerca del visor y al monitor LCD al 
alejarse.
La sensibilidad del sensor ocular se  puede ajustar a [LOW] o [HIGH] con 
[SENSIBILIDAD].
•
El sensor de ojos podría no funcionar correctamente dependiendo de la forma de...

15VQT3A38
Antes del uso
Nota
•
En el caso de que utilice una hoja de protección para cristal 
líquido disponible a venta, siga las instrucciones que vienen 
adjuntas en la hoja (Algunas hojas de protección para cristal 
líquido pueden deteriorar la visibilidad o la operatividad.)
•Aplique un poco de presión  adicional al tocar si tiene una 
hoja de protección disponible comercialmente fijada o si 
siente que no responde bien.
•El panel táctil no funcionará correctamente si lo va a tocar 
con la mano que...

VQT3A3816
Antes del uso
Hay 2 maneras de utilizar el disco trasero, girándolo a la izquierda o a la derecha, y 
apretándolo.
Girando:
La selección de opciones o el ajuste de valores se realizan durante los diferentes 
ajustes.
Presionando:
Las operaciones que son las mismas que el botón [MENU/SET], como la selección 
de ajustes y salir del menú se realizan durante los diferentes ajustes.
•
El disco trasero se describe a continuación en estas instrucciones de funcionamiento.
Al momento de la compra, [AUTO...

17VQT3A38
Antes del uso
Acerca del objetivo
∫Lente de especificación de montaje de Micro Four Thirds™
Esta unidad puede utilizar las lentes exclusivas 
compatibles con la lente de especificación de montaje 
del sistema de cuatro tercios micro (montaje de cuatro 
tercios micro).
•
Seleccione una lente que coincida con la escena que está 
grabando y su uso de las imágenes.
∫ Lente de especificación de montaje de Four Thirds™
La lente con la especificación de montaje de Four 
Thirds se puede utilizar...

VQT3A3818
Antes del uso
•La longitud focal de la lente es dos veces la de una cámara de película de 35 mm.
(Una lente de 50 mm es equivalente a una lente de 100 mm.)
La longitud focal de la lente intercambiable 3D se puede verificar en el sitio Web que se encuentra a 
continuación.
Lente intercambiable que se puede usar con esta unidad y operación de enfoque 
automático/ apertura automática (A partir de octubre de 2010)
(±: Utilizables, ¥: Algunas funciones/Características limitadas, —: No utilizables)...

19VQT3A38
Preparación
PreparaciónUnir/Quitar el objetivo
•Compruebe que la cámara está apagada.•Cambie las lentes donde no haya mucha suciedad o polvo. Consulte la P183, P184 cuando 
ingrese suciedad o polvo en la lente.
Gire la tapa trasera del objetivo A y la del cuerpo B en la dirección 
de la flecha para separarlas.
•No meta sus manos dentro de la montura.
Alinee las marcas del accesorio del 
objetivo  C (marcas rojas) en el cuerpo 
de la cámara y el objetivo y gire éste 
último en la dirección de la...

VQT3A3820
Preparación
Coloque la tapa del objetivo.
Pulse el botón de desbloqueo del 
objetivo D mientras gira el objetivo lo 
máximo posible en la dirección de la 
flecha para separarlo.
•Una siempre la respectiva tapa al cuerpo de la 
cámara de manera que no entre en su interior ni 
suciedad ni polvo.
•Una la tapa trasera de manera que el punto de 
contacto del objetivo no se raye.
Nota
•Se recomienda colocar la tapa de la lente o el protector MC (opcional) para proteger la 
superficie de la lente al...