Panasonic CS E18RKUAW Operating Instructions Manual

11
EnglishTroubleshooting
Diagnostic 
displayAbnormality/Protection 
control
H 00
No memory of failure
H 11Indoor/outdoor abnormal 
communication
H 12Indoor unit capacity unmatched
H 14Indoor intake air temperature 
sensor abnormality
H 15Compressor temperature sensor 
abnormality
H 16Outdoor current transformer (CT) 
abnormality
H 19Indoor fan motor mechanism lock
H 23Indoor heat exchanger 
temperature sensor 1 abnormality
H 24Indoor heat exchanger 
temperature sensor 2 abnormality
H 25Indoor ion device...

12
Information
Federal Communications Commission Interference Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two 
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any 
interference received, including interference that may cause undesired operation. 
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, 
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are...

Instructions d’utilisation
Climatiseur
Nos de modèle.
Unité intérieure
CS-E18RKUAW
CS-E24RKUAW
Unité extérieure
d’un système à
deux blocsd’un système
multiblocs
CU-E18RKUA 
CU-E24RKUACU-5E36QBU 

14
Conditions de fonctionnement
Utiliser ce climatiseur à l’intérieur de la plage de température suivante.
TTS  : Température du thermomètre sec
TTM  : Température du thermomètre mouillé
Température (°C/°F)CS-E18RKUAW
CS-E24RKUAWCU-E18RKUA
CU-E24RKUACU-5E36QBU 
TTS TTM TTS TTM TTS TTM
REFROIDISSEMENT  Max. 32 / 89,6 23 / 73,4 46 / 114,8 26 / 78,8 46 / 114,8 26 / 78,8
Min. 16 / 60,8 11 / 51,8 -17,8 / 0 - / - -10 / 14,0 - / -
CHAUFFAGE Max. 30 / 86,0 - / - 24 / 75,2 18 / 64,4 24 / 75,2 18 / 64,4
Min. 16 /...

15
Français
Guide sommaire
123
Insertion des piles
1  Retirer le couvercle arrière de la 
télécommande
2  Mettre en place des piles AAA ou 
R03 
(durée de vie d’environ 1 an)
3  Remettre le couvercle en place
TIMER
SET
CANCEL ON
OFF1
23
SETAC
RC
TIMER
CANCEL
ON
OFF
13
SETCHECKRESETACRC
23
1
Réglage de l’heure
1  Appuyer sur CLOCK
2  Régler l’heure
3  Confi rmer
AUTO
COMFORT
MODE
POWERFUL/
QUIET
TEMP
OFF/ON
TIMER
SET
CANCEL ON
OFF1
23
FAN SPEED
SETAC
RC
ECONAVI
AUTO
HEAT
COOL
DRY
FANFAN
SPEED
AIR
SWING
AIR...

16
Consignes de sécurité
Afi n de prévenir tout risque de blessures ou de 
dommages matériels, observer les consignes 
suivantes :
L’utilisation incorrecte due au non-respect des 
consignes de sécurité entraîne des blessures 
ou dommages classifi és comme suit:
ATTENTION
Cette indication 
signale un risque de 
mort ou de blessure 
grave.
MISE EN 
GARDE
Cette indication 
signale un risque 
de blessure ou 
des dommages 
matériels.
Les instructions à suivre sont classées selon les 
symboles suivants:
Ce...

17
Français
Afi n d’éviter une surchauffe de l’appareil, un 
risque d’incendie ou de choc électrique:
• Ne pas partager la prise de courant avec un 
autre appareil.
• Ne pas utiliser l’appareil avec les mains 
mouillées.
• Ne pas plier le cordon d’alimentation.
Dans le cas où le cordon d’alimentation serait
endommagé, le faire remplacer par le 
fabricant, son agent de service après-vente 
agréé ou un technicien qualifi é de manière à 
prévenir les risques d’incendie.
Il est fortement recommandé de brancher...

18
AUTO
COMFORT
MODE
POWERFUL/
QUIET
TEMP
OFF/ON
TIMER
SET
CANCEL ON
OFF1
23
FAN SPEED
SETAC
RC
ECONAVI
AUTO
HEAT
COOL
DRY
FANFAN
SPEED
AIR
SWING
AIR SWING/
TEMP
OFF/ON
TIMERSET
CANCEL
ON
OFF
123
CHECK
ECONAVIOptimisation de l’économie 
d’énergie
ECONAVI
MODESélection du mode de 
fonctionnement
AUTO  - Pour votre commodité
CHAUD   - Pour obtenir de l’air chaud
FROID  - Pour obtenir de l’air frais
SEC  - Pour déshumidifi er l’air ambiant
VENTILATION - Pour aérer la pièce
POWERFUL/
QUIETPour commuter entre...

19
Français
AUTO
COMFORTOptimisation du confort
AUTO COMFORT
AIR SWINGPour ajuster l’orientation du 
fl ux d’air
(Affi chage de la télécommande)
• Assure une bonne aération de la pièce.
• Dans le mode REFROIDISSEMENT/SEC, 
si AUTO a été sélectionné, le volet bascule 
automatiquement vers la gauche et la droite et 
vers le haut et le bas.
• En mode CHAUFFAGE, lors du réglage à 
AUTO, le volet horizontal est fi xé à une position 
prédéterminée.
Le volet vertical bascule de gauche à droite 
après une hausse de...

20
Pour en savoir plus...
Mode de fonctionnement
AUTO : Durant la sélection du mode de fonctionnement, le voyant d’alimentation (POWER) clignote. Un seul• L’appareil change le mode de fonctionnement toutes les 10 minutes en fonction de la température de consigne et 
de la température ambiante.
Multiblocs• L’appareil sélectionne le mode de fonctionnement toutes les 3 heures selon la température réglée, la température 
extérieure et la température de la pièce.
CHAUD :
 L’appareil prend un certain temps...