Panasonic Compact Stereo System Sc Sp100 Operating Instractions English And Spanish Version Manual

Panasonic Consumer Electronics 
Company, Division of Panasonic 
Corporation of North America
One Panasonic Way, Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2009
Printed in China
Operating Instructions
Compact Stereo System
Model No. SC-SP100
If you have any questions contact
In the U.S.A and Puerto Rico:
1- 800 -211-PANA (7262 )
In Canada:
1- 800 - 561- 5505
PP
La guía rápida en Español se encuentra en la página 15 a 19.
SpEn
RQTX1012-3YL1009CH3129
Panasonic Canada Inc....

2
RQTX1012
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
Dear CustomerThank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Please keep this manual for fu ture 
reference.
THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.
FCC Note:
This equipment has been tested and found to comply with the limits 
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits...

3
RQTX1012
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicabl e safety instructions 
listed below. Keep these operating instructions handy for future reference.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1)  Read these instructions.
2)  Keep these instructions.
3)  Heed all warnings.
4)  Follow all instructions.
5)  Do not use this apparatus near water.
6)  Clean only with dry cloth.
7)  Do not block any ventilation...

4
RQTX1012
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
Table of contents
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .............. 3
Table of contents ................................................. 4
Supplied accessories .......................................... 5
Compatible iPod and iPhone .............................. 5
Charging the iPod or iPhone .............................. 5
Preparing the remote control ............................. 6
Connecting the iPod or iPhone .......................... 7
Listening to the iPod or...

5
RQTX1012
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
   1 Remote control
(RAKX1002)
   2 Dock adapters
 M 12
(for iPhone)
(RFEX1001)
 M 15
(for iPhone 3G and iPhone 3GS)
(RFEX1002)
   1 Lithium Button-Type  batter
 y
(Battery is already installed in 
t
 he remote control.)
Supplied accessories
   1 AC power supply cord
(K2CB2CB00021)
   1 AC adapter (switching powersupply)
(RFEAX1004)
   1 Audio cable
(130-318030003)
    Please check and identify the supplied accessories.  Use numbers indicated in parentheses when asking...

6
RQTX1012
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
Preparing the remote control
Before using the remote control for the  rst time, remove the insulation 
sheet.
Replace the remote control battery when it stops operating, or when 
the range seems reduced.
Rear view
Pull
CR2025
Lithium 
Button-Type 
battery 
(CR2025)
1  Insert an object and push down to unlock the catch.
Aim at the remote control signal sensor ( \ page 8), avoiding 
obstacles, at a maximum range of 7 m (23 feet) directly in front of the 
main unit....

7
RQTX1012
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
Connecting the iPod or iPhone
1
  Connect the AC power.
Rear view AC power supply cord
(included)
AC adapter 
(switching power 
supply) (included)
AC adapter (switching power supply)
This AC adapter operates on AC between 100 V and 240 V.
But
 In the U.S.A. and Canada, the AC adapter (switching power supply)  must be connected to a 120 V AC power supply only.
 When connecting to an AC supply outside of the U.S.A. or Canada,  use a plug adapter to suit the AC outlet con...

8
RQTX1012
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
You can navigate the iPod or iPhone using the buttons described.
The power indicator blinks each time a button on the remote control is pressed.
Main unit Remote control Function
Turn the main unit’s power on or off.
 The power indicator lights up when the main unit is on.
Adjust the speakers’ volume level.
Turn the surround effect on or off.
 The SURROUND indicator on the main unit button lights up 
when the surround function is activated.
Turn the bass effect on or...

9
RQTX1012
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
Using other equipment
Preparation
 Ensure that the iPod or iPhone is not connected to the main unit.
 Ensure that the other equipment is completely set up and its volume 
reduced before connecting to the main unit.
Audio cable (included)
Portable audio equipment 
(not included)
Rear view
Connect the other equipment such as a portable audio equipment, etc. 
to the MUSIC PORT using the supplied audio cable.
While the iPod or iPhone is connected to the main unit, you can...

10
RQTX1012
ENGLISH
ESPAÑOL
ENGLISH
Troubleshooting guide
Before requesting service, make the following checks. If you are in 
doubt about some of the check points, or if the solutions indicated 
in the following guide do not solve the problem, refer to “Customer 
Services Directory (United States and Puerto Rico)” on page 13 if you 
reside in the U.S.A. or Puerto Rico, or refer to “Product information” on 
page 11 if you reside in Canada.
No power
 Ensure the AC power supply cord is 
connected...