Panasonic Color Televison Ct 20sl13 Operating Instructions

FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE9 lFRANÇAISProgrammation de la télécommande
La télécommande universelle peut être programmée pour
commander le fonctionnement dappareils dautres
marques à laide des touches de fonctions VCR, DVD,
CABLE, ou DBS. Suivre lune des procédures de
programmation données ci-dessous.
Nota:Déterminer la marque de lappareil et identifier le code dans les
tableaux des codes (situés à la page 10).
Marche à suivre
•Sassurer que lappareil auxiliaire est branché et que le
contact est...

10 lFONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDEFRANÇAISCodes des appareils (suite)Codes pour magnétoscopes    MarqueCodeAdmiral335Aiwa332Akai314, 315, 316, 329Audio 
Dynamic311, 339Bell & Howell305, 313Broksonic320, 326Canon323, 325CCE343Citizen306Craig305, 306, 329Curtis Mathes324, 345Daewoo301, 324, 343DBX310, 311, 339Dimensia345Emerson303, 319, 320, 325, 
326, 343Fisher305, 307, 308, 309, 
313Funai320, 326, 334GE324, 333, 345Goldstar306Gradiente334Hitachi300, 323, 345Instant Replay323, 324Jensen339JVC310, 311,...

NAVIGATION AU MENU À ICÔNES11 lFRANÇAISNavigation au menu à icônes Appuyer surpour afficher les icônes.
Appuyer  surpour afficher l’icône désirée.
Appuyer sur pourafficherlesrubriquesde
l’icône sélectionnée.
Appuyer sur pour sélectionner la rubrique.
Appuyer surpour modifier ou activer la fonction.BRILLANCE 32  l l l l l l -- -- -- --
Appuyer sur
à plusieurs reprises pour quitter les
menus. IMAGE NORMALEEXITEXIT0454F prod doc4.fm  Page 11  Friday, June 6, 2003  11:37 AM 

12 lFONCTIONNEMENT AVEC MENUS À ICÔNESFRANÇAISFonctionnement avec menus à icônes
Nota:Voir à la page 11 pour la marche à suivre pour la navigation au
menu à icônes.
RÉGLAGE
IDIOMA/LANGUE 
rMODE - Sélectionner IDIOMA/LANGUE et FRANÇAIS,
ESPAÑOL ou ENGLISH pour changer la langue
d’affichage.
Nota:Lorsque MODE est en surbrillance, appuyer sur VOL u pour
sélectionner FRANÇAIS, ESPAÑOL ou ENGLISH.      
PROG. CANAL (PROGRAMMATION DES CANAUX)
Nota:Lorsque la rubrique désirée est en surbrillance, appuyer sur...

FONCTIONNEMENT AVEC MENUS À ICÔNES13 lFRANÇAISMINUTERIE
SOMMEIL
rNBRE D’HEURES? - Sélectionner la mise hors contact
après 30, 60, 90 minutes. Sélectionner NON pour
mettre la minuterie hors fonction. 
MINUTERIE 
Sélectionner minuterie pour mettre le téléviseur en et hors
marche à une heure préréglée, au canal de son choix, aux
joursvoulus. L’horloge doit avoir été réglée pour utiliser les
fonctions de la minuterie.
Marche à suivre
•Utiliser les touches VOL uet  CH qpour régler le jour,
l’heure de mise en...

14 lFONCTIONNEMENT AVEC MENUS À ICÔNESFRANÇAISAUDIO
RÉG. AUDIO
rMODE - Sélectionner STÉRÉO, SAP (seconde voie
audio), ou MONO. (Sélectionner MONO si le signal
stéréo est faible.)
rGRAVES - Pour accentuer ou atténuer le rendu dans
les graves.
rAIGUS - Pour accentuer ou atténuer le rendu dans les
aigus.
rÉQUILIBRE - Pour ajuster le rapport entre les niveaux
de sortie sur les canaux gauche et droit.
rNORMAL - Rétablissement des réglages implicites:
GRAVES, AIGUS et ÉQUILIBRE. 
AUTRES RÉG
rSON IA -  Ajuste...

FONCTIONNEMENT DE LA PUCE ANTIVIOLENCE15 lFRANÇAISFonctionnement de la puce antiviolence
Marche à suivre 
•Au moyen des touches numériques, entrer le code à
quatre chiffres. (Utiliser un code facile à mémoriser et
le conserver dans un endroit sûr.)
•Appuyer sur la touche CHq pour accéder à la rubrique
BLOQUER.
•Appuyer sur les touches tVOLou VOL u pour
sélectionner ÉMIS. TÉLÉ USA, FILMS USA, CANADA
ou CANADA-QUÉBEC.  
•Appuyer sur la touche CHq pour mettre ÉTAT en
surbrillance.
•Appuyer sur les touches...

16 lFONCTIONNEMENT DE LA PUCE ANTIVIOLENCEFRANÇAISFILMS USA
Ce téléviseur incorpore la technologie de la “puce
antiviolence” qui vous permet dutiliser les classifications
des films et cassettes vidéo.  Cette innovation permet ainsi
aux parents de bloquer le visionnement de certains films et
cassettes vidéo, et ce, à leur entière discrétion. 
Nota:Il arrive parfois que certains films ne soient pas cotés. En règle
générale, les vieux films et les films étrangers ne sont pas
cotés.     
Marche à suivre...

FONCTIONNEMENT DE LA PUCE ANTIVIOLENCE17 lFRANÇAISCanada-Québec
Ce téléviseur incorpore la technologie de la puce
antiviolence qui vous permet de verrouiller ou de
déverrouiller les émissions canadiennes françaises selon
des classifications variées.     
Nota:Les émissions exemptées comprennent : les émissions de
nouvelles, de sports, les documentaires et les autres émissions
d’information, les tribunes téléphoniques et les émissions de
musique vidéo.     
Marche à suivre
•Appuyer sur les touches CH q ou...

18 lGUIDE DE DÉPANNAGEFRANÇAISGuide de dépannage
Avant de faire appel à un technicien, vérifier les problèmes et apporter les corrections simples décrites ci-dessous.AUDIOVIDÉOSolutionsPrésence de bruitPrésence de neigeAjuster l’orientation et(ou) le branchement de 
l’antenne.
Vérifier le fil d’amenée de câbles.Présence de bruitImage dédoubléeAjuster l’orientation et(ou) le  branchement de 
l’antenne.
Vérifier le fil d’amenée de l’antenne.
Vérifier le fil d’amenée de câbles.Présence de...