Panasonic Color Television Ct 27d12 Operating Instructions

INSTALLATION
3 l
Installation
Emplacement du téléviseur
Suivre ces recommandations avant de déterminer l’emplacement du téléviseur.
rProtéger l’appareil contre les rayons solaires, un éclairage intense et les reflets.
rProtéger l’appareil contre la chaleur ou l’humidité.  Une aération insuffisante pourrait provoquer un dérangement des composantes
internes.
rUn éclairage fluorescent peut réduire la portée de la télécommande.
rÉviter de placer le téléviseur près d’un appareil dégageant un champ magnétique,...

4 l
TABLE DES CARACTÉRISTIQUES
Table des caractéristiques 
 
MODÈLES
CT-27D12D
CT-27D12SD
CT-32D12D
CT-36D12D
Caractéristiques
LANGUE D’AFFICHAGE DES MENUS (ANG/ESP/FR)rrrr
RÉGLAGE POUR ENTRÉE VIDÉOrrrr
BANNIÈRE DES CANAUXrrrr
OMISSION D’ENTRÉE VIDÉOrrrr
PRISE D’ENTRÉE DE 75 OHMSrrrr
PUCE ANTIVIOLENCE rrrr
SOUS-TITRESrrrr
NORMALISATION VIDÉOrrrr
NORMALISATION AUDIOrrrr
STÉRÉOrrrr
GRAVES/AIGUS/ÉQUILIBRErrrr
SON AMBIOPHONIQUErrrr
SON IArrrr
NOMBRE DE HAUT-PARLEURS 2 222
PRISE D’ENTRÉE A/V
(ARRIÈRE/AVANT)3...

AUTO-RÉGLAGE INITIAL
5 l
Auto-réglage initial
Pour faciliter l’utilisation, un menu d’auto-réglage initial apparaît à l’écran lors de la mise en marche initiale de l’appareil. 
Selon les besoins, suivre les directives pour régler les fonctions. 
rIDIOMA/LANGUE - Pour sélectionner l’affichage des menus en anglais, français ou espagnol. 
rMODE - Pour sélectionner le mode TÉLÉ (antenne) ou CÂBLE selon la source du signal.  
rPROG. AUTO - Pour programmer automatiquement tous les canaux avec un...

6 l
BRANCHEMENT D’APPAREILS AUXILIAIRES
Branchement d’appareils auxiliaires
Branchement à un magnétoscope  
Des magnétoscopes, lecteurs de vidéodisques, consoles de jeu et récepteurs DSS peuvent également être branchés aux prises d’entrée
vidéo.  Se reporter au manuel de lutilisateur afférent à l’appareil utilisé
.
Nota:La prise d’entrée VIDEO 1 est une prise double fonction. Elle est surtout destinée au branchement de sources
d’images 480i tel un lecteur DVD avec prises de signal vidéo composant Y P
B...

PANNEAU AVANT DES COMMANDES
7 l
Branchement d’un décodeur de télévision numérique (DTV-STB) / lecteur DVD
Utiliser ce schéma de raccordement comme référence pour connecter un décodeur DTV-STB Panasonic au téléviseur.  
Nota:
rIl y a trois entrées vidéo : Y, PB et PR.  Les signaux composants séparés de couleur fournissent la luminance et lanalyse
chromatique. Utiliser les prises dentrée audio gauche (L) et droite (R). 
rSélectionner le mode de sortie 480i sur le décodeur DTV-STB. Le téléviseur ne peut...

8 l
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
Fonctionnement de la télécommande
   
POWER
Appuyer pour établir ou couper le contact.
POWER
MUTE
 
Appuyer pour couper le son. Appuyer pour
mettre le décodeur de sous-titres (CC) en ou
hors fonction.
SAP
Appuyer pour capter la piste sonore alternative.
TV/VIDEO
 
Appuyer pour sélectionner le mode télé ou 
vidéo.
Appuyer pour sélectionner le fonctionnement 
télécommandé.
 
 TV 
V
CRDBS/
CBL DV
D
 Appuyer pour accéder aux menus.
ACTION
EUR7613Z10
Appuyer pour...

FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
9 l
Tableau de référence des fonction télécommandées
Ce tableau indique les fonctions pouvant être télécommandées sur les différents appareils (téléviseur, magnétoscope,
récepteur DBS, câblosélecteur ou lecteur DVD) après avoir programmé le code (si nécessaire). 
  
TOUCHEMODE TÉLÉMODE 
CÂBLOSÉLECTEURMODE LECTEUR DBS
POWERINTERRUPTEURINTERRUPTEUR INTERRUPTEUR
MUTECOUPURE DU SONCOUPURE DU SON 
(TÉLÉ)COUPURE DU SON (TÉLÉ)
MENU---
TV/VIDEOSÉLECTION DU MODE...

10 l
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
Tableau de référence des fonctions télécommandées (suite)
 
TOUCHE MODE 
MAGNÉTOSCOPEMODE LECTEUR DVD
POWERINTERRUPTEUR INTERRUPTEUR
MUTECOUPURE DU SON (TÉLÉ)COUPURE DU SON (TÉLÉ)
MENU--
TV/VIDEOSÉLECTION DU MODE 
D’ENTRÉE (TÉLÉ)SÉLECTION DU MODE 
D’ENTRÉE (TÉLÉ)
ACTION--
CHAN  UP-PROCHAIN CHAPITRE
CHAN  DOWN-CHAPITRE PRÉCÉDENT 
VOL RIGHT VOLUME TÉLÉ +DÉPLACEMENT VERS LA 
DROITE
VOL LEFT VOLUME TÉLÉ -DÉPLACEMENT VERS 
LA GAUCHE
RECALLAFFICHAGE À L’ÉCRANAFFICHAGE À...

FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
11 l
Programmation de la télécommande
La télécommande universelle peut être programmée pour commander le fonctionnement dappareils dautres marques à
laide des touches de fonctions VCR, DVD, CABLE, ou DBS. Suivre lune des procédures de programmation données ci-
dessous.
Noter la marque de lappareil et identifier le code dans le tableau des codes.
Avec code
Procédure
• Sassurer que lappareil auxiliaire est branché et que le contact est établi.
• Couper le contact sur...

12 l
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
Codes des appareils
La télécommande universelle peut servir à commander le fonctionnement de nombreux appareils après avoir entré un
code. La mémoire des codes étant limitée, certains appareils peuvent ne pas être télécommandés. La télécommande
universelle nest pas conçue pour commander la totalité des fonctions offertes sur tous les appareils.
 
Inscrire les numéros de code des appareils dans ces cases. Ils serviront de référence si
la télécommande devrait être...