Panasonic Aac Wma Mp3 Cd Player Receiver Cq C5405u Operating Instructions

CQ-C5405U/C5305U
40
CQ-C5405U/C5305U
41
FrançaisOpérations générales, Contrôle du son
Sélection SQ en fonction du genre musical 
SQ (Qualité du son) 
Sélectionner la source
(SOURCE)
La source change comme suit chaque fois que vous 
appuyez sur [SOURCE]. 
AUX1 (entrée AUX1) (3,5 mm  stéréo)
Depuis la ligne de sortie d’un périphérique son/audio 
externe (par ex. un lecteur audio, un disque dur, etc.)
Opérations générales
Couper le volumeAppuyez sur [MUTE].AnnulerAppuyez de nouveau sur [MUTE]. Remarque :...

CQ-C5405U/C5305U
42
CQ-C5405U/C5305U
43
Français
1
 Appuyez sur [SOURCE] pour 
sélectionner le mode radio. 
2
 Appuyez sur [BAND] pour sélectionner 
une bande. 
3
 Sélectionnez une station.Ajuster la fréquence[] (TUNE): Supérieure
[] (TUNE): Inférieure
Remarque : Appuyez pendant au moins 0,5 s sur la 
touche et relâchez pour rechercher une station.Sélectionner une station préréglée
  Appuyez sur les boutons [1] à [6]. 
RadioCe chapitre explique comment écouter la radio.
Bande
Numéro préréglé
Fréquence...

CQ-C5405U/C5305U
44
CQ-C5405U/C5305U
45
Français
Mode aléatoireToutes les pistes disponibles sont jouées en ordre 
aléatoire. Appuyez sur [4] (RANDOM) (Aléatoire). 
 s’allume. 
Appuyez de nouveau pour annuler. 
Mode balayage Les premières 10 secondes de chaque piste sont jouées 
en séquence. Appuyez sur [5] (SCAN) (Balayage).
Appuyez de nouveau pour annuler. Mode répétition La piste courante est répétée. Appuyez sur [6] (REPEAT) (Répétition). 
 s’allume. 
Appuyez de nouveau pour annuler. 
 Attention
Cet...

CQ-C5405U/C5305U
46
CQ-C5405U/C5305U
47
Français
Accès directUn  chier dans le dossier courant peut-être sélectionné 
directement.
Exemple :  chier 101 Appuyez sur [#] (NUMBER) (Numéro).2 Appuyez sur [1] [0].3 Appuyez sur [SET]. 
Modes aléatoire, balayage, répétition
(RANDOM, SCAN, REPEAT)
Fonctions disponibles 
seulement sur la 
télécommande
Lecteur MP3/WMA/AAC
Lecteur MP3/WMA/AAC
4 
Sélectionnez une fonction.Sélection de dossiers[] (FOLDER) (Dossier) : Dossier suivant
[] (FOLDER) (Dossier): Dossier...

CQ-C5405U/C5305U
48
CQ-C5405U/C5305U
49
Français
Il est recommandé déviter de créer un disque contenant et  
des  chiers CD-DA et MP3/WMA/AAC.
Si des  chiers CD-DA sont sur le même disque que des 
 chiers MP3, WMA ou AAC, les pistes risquent de ne pas 
jouer dans lordre voulu, ou de ne pas jouer du tout.
Si vous voulez stocker des données MP3, WMA et AAC 
sur le même disque, utilisez des dossiers différents pour 
chaque type de données.
 Nenregistrez pas des  chiers autres que des  chiers MP3/
WMA/AAC et...

CQ-C5405U/C5305U
50
CQ-C5405U/C5305U
51
Français
Réglages des fonctions
Réglages audio, Réglages des fonctions
1
 Appuyez pendant au 
moins 2 s sur le bouton 
[VOL] (PUSH SEL: 
Sélection) pour ouvrir le 
menu.
2
 Appuyez sur le bouton [VOL] (PUSH 
SEL: Sélection) pour sélectionner un 
mode à ajuster. 3
 Tournez le bouton 
[VOL] dans le sens des 
aiguilles dune montre 
ou dans le sens inverse 
pour ajuster.
Remarques : 
 La séquence et le contenu des réglages peut dépendre 
de la con guration des...

CQ-C5405U/C5305U
52
CQ-C5405U/C5305U
53
Français
En cas de dif culté
Problème
Causes possibles 
 Solutions possibles
Lappareil nest pas 
alimenté
Le cordon d’alimentation (batterie, alimentation électrique et mise à la terre) est mal connecté. Véri ez les connexions.Le fusible à sauté.  Éliminez la cause du problème et remplacez le fusible. Consultez votre 
revendeur. 
Le son nest pas émis.
Le mode de coupure du son (MUTE) est activé.  Désactivez le mode MUTE.Les connexions des lignes du haut-parleur...

CQ-C5405U/C5305U
54
CQ-C5405U/C5305U
55
Français
Problème
Causes possibles 
 Solutions possibles
Lecture impossible ou 
éjection du disque
Le disque est inséré du mauvais côté.  Insérez le disque correctement.
Le disque à un défaut ou il est sale.  Nettoyez le disque ou utilisez un disque sans défauts.
Saut du son ou bruit
Le disque à un défaut ou il est sale.  Nettoyez le disque ou utilisez un disque sans défauts.
Saut du son dû à des 
vibrations
Lappareil nest pas  xé correctement.  Fixez...

CQ-C5405U/C5305U
56
CQ-C5405U/C5305U
57
Français
Caractéristiques techniques
Alimentation
12 V, courant continu (11 V – 16 V), Tension d’essai 14,4 V, négatif à la masse
Consommation de courantMoins de 2,1 A (Mode CD, 0,5 W, 4 haut-parleurs)
Puissance de sortie maximale50 W x 4 (à 1 kHz), contrôle du volume maximum
Puissance de sortie
18 W x 4 canaux (1 kHz, 1 %, 4 )
Plage de réglages de tonalité/SQ Mode SQ bas/graves : ±12 dB (à 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz) 
Mode SQ moyen : ±12 dB (à 500 Hz, 1 kHz, 2...

CQ-C5405U/C5305U
58
CQ-C5405U/C5305U
59
Español
Información de seguridad
Información de seguridad
 Lea detenidamente las instrucciones de funcionamiento de la 
unidad y de todos los otros componentes de su sistema de 
audio para automóvil antes de utilizar el sistema. Contienen 
instrucciones sobre la utilización del sistema de forma segura 
y e caz. Panasonic no asume ninguna responsabilidad 
por ningún problema que pueda surgir debido a no haber 
observado las instrucciones dadas en este manual.
 En...