Panasonic 50"65" Class 1080p Plasma Hdtv Tc 50ps64owners Manual

manual electrónico
Register online at
www.panasonic.com/register
(U.S. customers only)
Owner’s Manual
50”/65” Class 1080p Plasma HDTV
(49.9/64.7 inches measured diagonally)
Manual de usuario
Televisión de alta definición de 1080p 
y clase 50”/65” de Plasma
(49,9/64,7 pulgadas medidas diagonalmente)
For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call:1-877-95-VIERA (958-4372)www.panasonic.com/help
For assistance (Canada), please call:1-866-330-0014concierge.panasonic.ca
Para solicitar ayuda (EE.UU./Puerto...

2
Este producto incluye el siguiente software o tecnología:(1) el software desarrollado independientemente por o para Panasonic C\
orporation,
(2) el software de propiedad de terceros y cedido bajo licencia a Pana\
sonic Corporation,
(3) 
el software distribuido bajo licencia GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Versión 2.1 (LGPL V2.1) y/o,(4) el software de código abierto distinto del software distribuido\
 bajo la licencia LGPL V2.1.
El software de las categorías (3) y (4) se distribuye con la espe\
ranza...

3
• Precauciones para su seguridad ··············· 4
• Accesorios/Accesorios opcionales ············· 9
• Conexiones ················\
··················\
············ 12
• Identificación de los controles ··················\
 16
• Ajuste Inicial ··················\
··················\
········· 18
• Usando eAyuda (manual electrónico) ······ 19
• Preguntas frecuentes ··················\
············· 20
• Cuidados y limpieza ··················\
··············· 21
• Especificaciones ··············\...

4
 Precauciones para su seguridad
  
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR
  
ADVERTENCIA:  Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no \
retire 
la cubierta ni el panel posterior. En el interior no hay piezas que deba reparar el 
usuario. Solicite las reparaciones al personal de servicio calificado.
El rayo con punta de flecha 
dentro de un triángulo equilátero 
tiene la finalidad de avisar al 
usuario de que hay piezas en el 
interior del producto que si las 
tocan las...

5
ADVERTENCIA
Las piezas pequeñas pueden presentar un 
peligro de asfixia si se tragan por accidente.
Guarde las piezas pequeñas donde no puedan 
alcanzarlas los niños pequeños.
Tire las piezas pequeñas y otros objetos que no sean 
necesarios, incluyendo los materiales de embalaje 
y las bolsas/hojas de plástico, para impedir que los 
niños pequeños jueguen con ellas corriendo el riesgo 
de que puedan asfixiarse.
 
■Instalación Si no se instala correctamente, el televisor de plasma 
podría caer y...

6
 
■Manejo del cable de alimentación 
●Inserte el enchufe de alimentación 
completamente en la toma de corriente. (Si el 
enchufe estuviese flojo, podría generar calor y 
causar un incendio.)
 
●Cerciórese de que el enchufe esté fácilmente 
accesible.
 
●Cerciórese de que el terminal de puesta a tierra 
del enchufe de alimentación esté conectado 
con seguridad para evitar descargas 
eléctricas.
•  Un aparato con construcción CLASE I deberá  conectarse a una toma de corriente con 
conexión de protección...

7
DECLARACIÓN DE LA FCC E IC
Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con las limitaciones\
 para los dispositivos digitales de la 
Clase B, de conformidad con el Apartado 15 de las Normas de la FCC. Estos límites han sido diseña\
dos para 
proporcionar una protección razonable contra las interferencias perju\
diciales en una instalación residencial. 
Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía radioeléctrica,\
 y si no se instala y utiliza de acuerdo con 
las instrucciones, puede...

8
 
■Acerca de  la LAN inalámbrica incorporada 
●Para utilizar la red LAN inalámbrica incorporada se recomienda utiliz\
ar un punto de acceso. 
●Para usar la red LAN inalámbrica incorporada en el modo de punto de a\
cceso, se pueden conectar 
hasta 7 dispositivos. Pero la velocidad de transferencia variará depe\
ndiendo del entorno de 
comunicación o los equipos conectados.
 
●No utilice la LAN inalámbrica incorporada para conectarse a una red i\
nalámbrica (SSID*1) para la 
que no tiene derechos de uso....

9
Accesorios/Accesorios opcionales
Mando a distancia N2QAYB000827Pilas (2) Pila AA
Accesorios
Compruebe que se hayan incluido los siguientes elementos con el TV.
Cable de CA Pedestal Ensamblaje
 (pág. 10)
Guía de inicio rápido
Manual de usuario
Tarjeta del cliente (para EE. UU.)
Seguridad para niños
Accesorios opcionales
Núcleo de ferrita
(Sólo para 

TC-50PS64)
para el cable HDMI (2) 
para el teclado USB (1)
Póngase en contacto con su concesionario Panasonic más cercano par\
a adquirir accesorios...

10
 Colocación del pedestal en el televisor
Tornillos de montaje (negro)MénsulaCuelloBase
(7) (para 50)
(12) (para 65)
M5 × 16
Tornillos de montaje (negro)
(4) (para 50)
M4 × 10
Colocación del pedestal
5
3
1
2
4
TC-50PS64 TC-65PS64
A
A
C
D
E
A
B(para 65)
(para 50)
Retiro del televisor del pedestalAsegúrese de retirar el pedestal de la siguiente forma cuando utilice\
 la 
abrazadera de suspensión de pared o cuando vuelva a embalar el televi\
sor.    Retire los tornillos de ensamblaje  (para 65) /  (para...