Panasonic 42inch/50inch Class 1080p Plasma HDTV TH-C42FD18 Operating Instructions Spanish Version

11
Guía de inicio rápido
 Conexión básica  
(TV + Grabadora DVD ó Videograbadora + Receptor de satélite)(TV + Grabadora DVD ó Videograbadora)
Para conectar el terminal de la antena y el receptor de satélite y la\
 grabadora DVD o videograbadora
ANT INANT OUTANT IN
TO
AUDIO
AMP
COMPONENTIN
VIDEO
IN
1
1 2
VIDEOS VIDEO
AUDIO
PROG
OUT
RPRPBY
P
RPBYR
R L
L
L
R L
AUDIO
IN
PC
HDMI 1 HDMI 2
AUDIO
B
D
A
C
Ejemplo 3Conexión de una grabadora DVD (videograbadora) y un receptor de sat\
élite
Grabadora DVD
ó...

12
Alta definición
Definición estándar
Nota
 Algunos programas contienen una señal de protección de derechos de\
 autor para impedir la grabación. 
 Cuando se visualiza el programa de protección de los derechos de auto\
r, no conecte el otro monitor de TV a través 
de una videograbadora. Las señales de vídeo enviadas a través d\
e una videograbadora pueden ser afectadas por 
los sistemas de protección de los derechos de autor, y las imágenes se distorsionarán en el otro monitor de TV.
 Para conocer los...

13
Guía de inicio rápido
 Identificación de los controles Conexión básica (Conexiones del cable AV)
-
SUBMENU
SD CARD
Identificación de los controles
El botón 
POWER Sujete la puerta en “
▲” y ábrala hacia arriba.
Sensor del control remoto 
Dentro de unos 7 metros enfrente del televisor.
Indicador de alimentación 
(conectada:  rojo, desconectada:  apagado)
Nota
 El televisor consumirá algo de corriente siempre que el enchufe del c\
able de alimentación esté introducido en la toma de corriente.
Visión de...

14
Configuración por primera vez
“Ajuste inicial” se visualiza solamente cuando el TV se enciende por primera vez después de enchufar el 
cable de alimentación en una toma de corriente y cuando “Autoencen\
dido” (págs. 26-27) se pone en “No”.
ó
■  Pulse para salir 
de la pantalla de 
menú
 
■ Para volver a la 
pantalla anterior 
Nota
 Para cambiar la  configuración 
(Idioma/Reloj/
Programa auto) más 
adelante, vaya a la 
pantalla de menú. 
(pág. 26)
Encienda el televisor con el interruptor POWER.
ó...

15
Guía de inicio rápido
 Configuración por primera vez
■ Pulse para salir 
de la pantalla de 
menú
Configuración automática de canales
 Seleccione “Programa auto”
Ajuste inicial
Idioma
Reloj
Programa auto
 Siguiente
 Seleccione
 Seleccione “Entrada ANT”
Programa canal 
CableEntrada ANT 
Auto
 Establezca
 Seleccione
  Entrada ANT  
Cable:     Televisión por cable
Antena:  Antena
 Seleccione “Auto”
Programa canal 
CableEntrada ANT 
Auto
 Siguiente
 Seleccione 
 Seleccione el modo de exploración (Todos los...

16
Para ver la televisión
Conecte el TV a un receptor de televisión por cable, receptor digital multimedia\
, receptor de satélite o 
cable de antena (págs. 9-12)
Para ver la televisión y otras funciones
■ Otras funciones útiles (Utilícelas después de )
Conecte la alimentación
(TV)
ó
Nota
 Si el modo no es TV, pulse  y seleccione TV. 
(pág. 20)
Seleccione un número de canal
Arriba
Abajo
ó
■ Para introducir directamente el número 
de un canal digital
Cuando se sintonicen canales digitales, 
presione el...

17
Visión
 Para ver la televisión
■Configuración de la función de favoritos
1Visualice el menú
SUBMENU
Ajuste SUB MENU
Modo surf
Configurar favorito
NoCC
Seleccionar títulos
Medidor de señal
Todos
2Ajuste SUB MENU
Modo surf
Configurar favorito
NoCC
Seleccionar títulos
Medidor de señal
Todos
 Seleccione 
 “Configurar  favorito” 
 Aceptar
Configurar favorito1/3
1
2
3
4
---
---
---
---
•  Pulse repetidamente FAVORITE  para cambiar entre las páginas 
(1/3, 2/3, 3/3 ó salir).
3 Seleccione 
 Aceptar
Pulse ▲▼...

18
Para ver imágenes de tarjeta SD
Puede ver fotos tomadas con una cámara digital ó con una cámara\
 de vídeo digital que estén guardadas en una 
tarjeta SD. (El contenido de otros medios que no sean tarjetas SD puede\
 que no se reproduzca correctamente.)
Visualizador de fotos
■ Pulse para salir 
de la pantalla de 
menú
■ Para volver a la
pantalla anterior
Inserte la tarjeta SD y seleccione “Reproducir tarjeta SD ahora”.
 “Ajuste de tarjeta SD” se visualizará automáticamente cada v\
ez que se inserte...

19
Visión
 Para ver imágenes de tarjeta SD
Tarjeta 
SD
 Inserte la tarjeta. Retire la tarjeta.
 
  Pulse ligeramente sobre la 
tarjeta SD y luego suéltela.
 Tarjetas que pueden 
utilizarse (capacidad 
máxima):  Tarjeta SDHC 
(16 GB), Tarjeta SD (2 GB), 
Tarjeta miniSD (1 GB) (se 
requiere adaptador para 
Tarjeta miniSD)
 Para conocer detalles y 
precauciones relacionados 
con las tarjetas SD. (pág. 43)
Superficie de
la etiqueta
Empuje hasta 
oír un ruido 
seco
Para cambiar la vista (modo de reproducción...

20
Para ver vídeo y DVDs
Si tiene algún equipo conectado al televisor, usted podrá ver la reproducción de vídeos y DVDs en la 
pantalla del televisor.
Seleccionar entrada
Puede seleccionar el equipo externo al que quiera acceder. 
■ Para volver al TV
   
Con el equipo conectado encendido
Visualización del menú de selección de entrada
Seleccione el modo de entrada
Seleccionar entrada
2
3
4
5
8TV
Componente 1
Componente 2
HDMI 1
HDMI 2
Video 2
7
Video 1
6HDMI 3
JUEGO
1
AUX
GAME
8 Video 2JUEGO
9PC
JUEGO...