Panasonic 42" Class 720p Plasma Tv Tc 42pc2 Operating Instructions Spanish Version

11
Guía de 
inicio rápido
  Conexión básica (Antena + TV) Accesorios/Accesorio opcional
Para conectar la terminal de la antena
Conexión básica
Nota
  Con el televisor no se suministran todos los cables y equipos externos m\
ostrados en este manual. Para conocer los detalles de las conexiones de los equipos externos, con\
sulte los manuales de instrucciones de cada 
equipo.
  Cuando desconecte el cable de alimentación, asegúrese absolutament\
e de desconectar primero la clavija de 
alimentación de la toma...

12
Alta definición
Definición estándar
Nota Para conocer los detalles de las conexiones de los equipos externos, con\
sulte los manuales de instrucciones de cada equipo.
Conexión básica (Continuación)
 Para utilizar terminales HDMI
HDMI
AV OUTej. Reproductor 
Blu-ray Disc Equipo de AV
 La conexión a las terminales HDMI le permitirá disfrutar de imá\
genes digitales de alta definición y de sonido de alta calidad.  Para una señal de 1080p se requiere una conexión de HDMI.  Para las “Conexiones VIERA...

13
Guía de 
inicio rápido
  Identificación de los controles  Conexión básica (Conexiones del cable AV)
Transmisor de mando a distancia
Conecta la alimentación del 
televisor o la pone en espera
Cambia la señal de entrada 
(pág. 24)
Visualiza el menú principal. (pág. 25)
Visualización de submenú (pág. 18, 27)
Botones de color
(utilizados para varias funciones)
(por ejemplo, pág. 16, 23, 33)
Subida/bajada del volumen
Encendido/Apagado del
silenciamiento del sonido
Cambia la relación de aspecto 
(pág. 18,...

14
Ajuste Inicial
La pantalla “Ajuste Inicial” se visualiza solamente cuando el TV se enciende por primera vez después de enchufar 
el cable de alimentación en una toma de corriente y cuando “Autoen\
cendido” (pág. 27) se pone en “No”.
oEncienda el televisor con el interruptor POWER.
o
(mando a distancia)
(TV)
Configure su modo de visualización
  Seleccione su idioma.Language / Idioma / Langue
English Español Français Seleccione
 Aceptar
 Seleccione su modo de visualización. 
(Asegúrese de seleccionar...

15
Guía de 
inicio rápido
 Ajuste Inicial
 
 Para volver a la
pantalla anterior
Configuración automática de canales (Ajuste ANT/Cable) Seleccione la antena conectada en terminalAjuste ANT/Cable Paso 3 de 6
Nota: Seleccione “Cable” cuando vea TV por
Caja de Cable DTA. Seleccione “No utilizado”
cuando vea por caja de Satélite o Cable.
CableAntenaNo utilizado
ANTENNA
Cable In
ANTENNACable In
OK
RETURNSelección
 Seleccione
 Aceptar
No utilizado: vaya a  (Etiqueta de entradas)
Seleccione “No utilizado” si no...

16
Nota
  Acerca de los sistemas de emisión
 Analógico (NTSC):
     programación de 
TV tradicional
 Digital (ATSC):
     nueva 
programación 
que le permite 
ver más canales 
con imagen y 
sonido de alta 
calidad
Seleccione Títulos de entradas (Etiqueta de entradas)
Seleccione Siguiente y luego presione OK para avanzar al siguiente paso.\
Etiqueta de entradas
Paso 5 de 6
Presione DERECHA para selec. una etiqueta para 
cada entrada. Ej. Blu-ray, DVD, etc, o No utilizado.
Presione OK para personalizar las...

17
Guía de 
inicio rápido
Visión
  Para ver la televisión Ajuste Inicial
Para ver la televisión
Conexión básica (pág. 11-12)
Para ver la televisión y otras funciones
Encienda el televisor
o
(mando a distancia) (TV)
Nota
  Si el modo no es TV, pulse  y seleccione TV. (pág. 24)
Seleccione un número de canal
Arriba
Abajo
o
(mando a distancia)
(TV)
 Para introducir directamente el número del canal digital
Cuando se sintonicen canales 
digitales, presione el botón para 
introducir el número menor en 
un...

18
Escucha
con SAP
(Programa
de audio
secundario)
 Seleccione el modo de audio para ver la televisión.
 Modo digital
  Pulse SAP para seleccionar la siguiente pista de audio (si está  disponible) cuando se recibe un canal digital.
 
Pista de audio 1 de 2 (Inglés)
 Modo analógico
  Pulse SAP para seleccionar el modo de audio como se describe a  continuación.
•  Cada vez que se pulsa el botón SAP, el modo de audio cambiará como se muestra a continuación. (Estéreo/SPA/Mono)
Subtitulos
 Activa o desactiva el...

19
Visión
  Para ver la televisión
 Configuración de la función de favoritos
1Visualice el submenú
SUBMENU
2Seleccione “Configurar favorito” 
Todos
Ajuste SUB MENU
Editar título del canal
Medidor de señal Configurar favorito
Modo de navegación
 Seleccione 
Aceptar
3Ajustar el canal visualizado
Configurar favorito 1/326-112345
 Seleccionar  el 
número de la lista
Guardar el canal visualizado
Seleccionar el 
número de la lista 
(para guardar el canal 
sin pulsar OK)
o
Eliminar un canal favorito
Configurar...

20
Utilización de VIERA TOOLS
VIERA TOOLS es la forma sencilla de acceder a los elementos del menú que se \
utilizan con frecuencia. 
Éstos se muestran como iconos de acceso directo en la pantalla de la \
TV.
Al contrario que con los menús convencionales, podrá disfrutar usa\
ndo el televisor, jugando o ajustando 
las funciones con rapidez.
 Pulse para salir de la pantalla de 
menú
 
 Para volver a la 
pantalla anterior 
Visualice VIERA TOOLS
Seleccione el elemento
Apagado
 Seleccione
 Siguiente
Ajuste...