Panasonic 32"37" Class 720p Lcd Hdtv Tc L32x2 Operating Instructions

7
Guía de 
inicio rápido
 Accesorios/Accesorio opcional
Accesorios/Accesorio opcional
Instalación de las pilas del mando a distancia
Abrir.
Gancho
Ponga las polaridades (+ o -) 
en las posiciones correctas Cierre
Precaución
 La instalación mal hecha puede 
causar fugas de electrolito y corrosión, 
lo que podría dañar el mando a 
distancia.
• No mezcle pilas viejas y nuevas.
• No mezcle pilas de tipos diferentes 
(pilas alcalinas y de manganeso, por 
ejemplo).
• No utilice baterías (Ni-Cd).  No queme ni...

8
Accesorios
Tornillo de montaje  
(4 de cada uno)
 
A
 XSS4+16FJK
  M4 × 16
B
 XYN4+F12FJK
  M4 × 12
Ménsula (1)
 Base (1)
Colocación del pedestal en el televisor
■Montaje del pedestal
   Fije firmemente con los tornillos de ensamblaje A. (4 tornillos en total)
   Apriete firmemente los tornillos.A
Ménsula
Adelante
Base
■Instalación
   Fije firmemente con los tornillos de ensamblaje . (4 tornillos en total)
   Apriete firmemente los tornillos.
B
B
Estera de espuma o 
paño blando y grueso
Advertencia
No...

9
Guía de 
inicio rápido
  Conexión básica (Antena + TV) Accesorios/Accesorio opcional
Para conectar la terminal de la antena
Conexión básica
EjemploConexión de antena (Para ver la televisión)
TV por
cable
Antena de VHF/UHFTV Antena de VHF/UHF
• NTSC (National Television System Committee):
Emisión convencional
• ATSC (Advanced Television Systems Committee):
Las normas de televisión digital incluyen la televisión de alta de\
finición 
digital (HDTV), la televisión de definición estándar (SDTV)\
, la...

10
Alta definición
Definición estándar
Nota
  Para conocer los detalles de las conexiones de los equipos externos, con\
sulte los manuales de instrucciones de cada equipo.
Conexión básica (Continuación)
Conexiones del cable AV
 Para utilizar terminales HDMI
HDMI
AV OUT
ej. Reproductor 
Blu-ray DiscEquipo de AV
  La conexión a las terminales HDMI le permitirá disfrutar de imá\
genes digitales de alta definición y de 
sonido de alta calidad.
  Para una señal de 1080p se requiere una conexión de HDMI.  Para...

11
Guía de 
inicio rápido
  Identificación de los controles  Conexión básica (Conexiones del cable AV)
Transmisor de mando a distancia
Identificación de los controles
Controles/indicadores del televisor
S.S.A.C (sistema de seguimiento 
automático de contraste).
Indicador de alimentación
(conectada: rojo, desconectada: apagado)
Nota
  El televisor consume una pequeña cantidad de energía eléctrica \
incluso estando apagado.  No coloque ningún objeto entre el sensor de control remoto del televi\
sor y el...

12
Ajuste Inicial
La pantalla “Ajuste Inicial” se visualiza solamente cuando el TV se enciende por primera vez después de enchufar 
el cable de alimentación en una toma de corriente y cuando “Autoen\
cendido” (pág. 29) se pone en “No”.
o
Encienda el televisor con el interruptor POWER.
o
(TV)(mando a distancia)
Configure su modo de visualización
 Seleccione su idiomaLanguage / Idioma / Langue
English Español Français Seleccione
 Aceptar
 Seleccione su modo de visualización 
(Asegúrese de seleccionar “Uso...

13
Guía de 
inicio rápido
 Ajuste Inicial
 
 Para volver a la 
pantalla anterior
 
Configuración automática de canales (Ajuste ANT/Cable) Seleccione la antena conectada en terminalAjuste ANT/Cable Paso 3 de 6CableAntenaNo utilizado
ANTENNA
Cable In
ANTENNACable In
Nota: Seleccione “Cable” cuando vea TV por
Caja de Cable DTA. Seleccione “No ulitizado”
cuando vea por caja de Satélite o Cable.OK
RETURNSelección
 Seleccione
 Aceptar
No utilizado: vaya a  (Etiqueta de entradas)
Seleccione “No utilizado” si no...

14
Nota
  Acerca de los sistemas de emisión
 Analógico (NTSC):
     programación de 
TV tradicional
 Digital (ATSC):
     nueva 
programación 
que le permite 
ver más canales 
con imagen y 
sonido de alta 
calidad
Seleccione Títulos de entradas ( Etiqueta de entradas)
Seleccione Siguiente y luego presione OK para avanzar al siguiente paso.\
Etiqueta de entradas
Paso 5 de 6
Editar
Blu-ray, DVD…
RETURNCambiarSelección
HDMI 3
Componente
Video 1
Video 2
PC
Siguiente HDMI 1
HDMI 2
ABCBorrar
abcRGBY...

15
Guía de 
inicio rápido
Visión
  Para ver la televisión Ajuste Inicial
Escucha
con SAP
(Programa
de audio
secundario)
 Seleccione el modo de audio para ver la televisión
  Modo digital
  Pulse SAP para seleccionar la siguiente pista de audio (si está disponible) \
 cuando se recibe un canal digital.
 
Pista de audio 1 de 2 (Inglés)
 Modo analógico
  Pulse SAP para seleccionar el modo de audio como se describe a continuación. •  Cada vez que se pulsa el botón SAP, el modo de audio cambiará como se...

16
Para ver la televisión (Continuación)
Recuperación 
de 
información
 Visualice o elimine la bandera de canales
15-212:30 PM
30THE NEWS 
CC SAP
TV-G 1080i Estándar 4:3ABC-HD
Canal
Identificador 
de emisoraIndicación 
SAP Resolución 
de señales
Nivel de clasificación
Modo de 
imagen Tiempo restante del 
temporizador de apagado
Relación de aspecto
Subtítulos Reloj
Cambio de 
la relación 
de aspecto
 Pulse FORMAT para cambiar entre los modos de aspecto 
(pág. 45)
• 480i, 480p:  COMP/JUSTO/4:3/ACERC
•...