Nintendo Gamecube Game Boy Player Manual

CONTENTS
GAME BOY®
PLAYER
INSTRUCTION BOOKLET
Thank you very much for purchasing the Nintendo GameCubeGame Boy Player. This accessory connects to the Nintendo
GameCube and allows you to play Game Boy Game Paks on
your TV, using a Nintendo GameCube Controller or Game BoyAdvance system as your game controller.
Before setting up or using this accessory, please read this
Instruction Booklet, and the separate Health and Safety
Precautions Booklet and Nintendo GameCube Instruction
Booklet that comes with the...

SYSTEM OPERATION SYSTEM SETUP
COMPONENTS COMPONENTS
FORUSEONLYINUSA,CANADA,MEXICOANDLATINAMERICA
DL-DOL-UGPE-USAMODELNO.º)
12
34
IMPORTANT: Please review the separate Health and Safety
Precautions Booklet included with the Nintendo GameCube
and Game Discs before installing the Game Boy Player.
1.Remove any Game Discs from the Nintendo GameCube
and make sure the power is turned OFF.
2.Remove the High Speed
Port cover from the bottom
of the Nintendo GameCube
and put this in a safe place
for future use if...

SYSTEM OPERATION SYSTEM OPERATION
SYSTEM OPERATION SYSTEM OPERATION
56
78 When using a Nintendo GameCube Controller to play your
Game Boy Game Paks, it can be plugged into any of the
Controller Sockets on the front of the console. See the table
below for equivalent Game Boy game control functions. 1.While the power is ON,
push the Open Button to
open the Disc Cover of
the Nintendo GameCube.
NOTE:If the Disc Cover is
opened after the power is
turned OFF, the Start-up Disc
may still be spinning. If this...

WARRANTY AND SERVICE TROUBLESHOOTING
SYSTEM OPERATION SYSTEM OPERATION
1112 If you are having problems with the picture or sound, or the
Nintendo GameCube Controller or Game Boy system are not
responding, turn the power OFF and check the following:
• Some games may appear shaky when scrolled across
the TV screen. This is caused by differences in how LCD
and TV screens display images. This is not a defect and
can sometimes be corrected by adjusting the display
quality. (See page 8, the Display menu...

Ce sceau officiel est votre garantie que le
présent produit est breveté ou manufacturé
par Nintendo. Recherchez-le toujours
quand vous achetez des appareils de jeu
vidéo, des accessories, des jeux et dautres
produits connexes.
Nintendo nautorise pas la vente ou lutilisation de produits ne portant pas le Sceau officiel de Nintendo.®
TABLE DES MATIÈRES
MODE D’EMPLOI DU
GAME BOY PLAYER
Félicitations ! Vous êtes maintenant propriétaire du Game Boy
Player pour le Nintendo GameCube. Cet accessoire s’ajuste au...

COMPOSANTS
FORUSEONLYINUSA,CANADA,MEXICOANDLATINAMERICA
DL-DOL-UGPE-USAMODELNO.DOL-006(USA)
FONCTIONNEMENT
DE L’APPAREIL
1718
1920
IMPORTANT : Veuillez consulter le manuel de précautions
concernant la santé et la sécurité accompagnant le Nintendo
GameCube et les disques de jeu avant d’installer le Game
Boy Player.
1.Retirez tout disque de jeu de l’appareil Nintendo GameCube
et assurez-vous que l’appareil est éteint.
2.Retirez le couvercle du
port haute vitesse situé
à la base du Nintendo
GameCube et...

2122
23
24
Quand vous utilisez un contrôle manuel du Nintendo GameCube
pour jouer avec des logiciels pour Game Boy, vous pouvez le
brancher dans n’importe quelle prise pour contrôle manuel située
à l’avant du module. Consultez le tableau ci-dessous pour
connaître les équivalences de commandes de jeu du Game Boy.IMPORTANT :
• Certains logiciels de jeu pour Game Boy peuvent
présenter des problèmes d’affichage et de son lors
de leur utilisation avec le Game Boy Player.
• Les logiciels présentant les...

RENSEIGNEMENTS SUR LENTRETIEN
ET LA GARANTIE
FONCTIONNEMENT
DE L’APPAREILPROBLÈMES ET SOLUTIONS
2526
2728
Si vous avez des problèmes avec l’image ou le son, ou si le
contrôle manuel du Nintendo GameCube ou l’appareil Game Boy
Advance ne fonctionne pas, éteignez les appareils et vérifiez les
conditions suivantes :
• Assurez-vous que les connexions sont toutes bien
effectuées.
•
Assurez-vous que le logiciel est parfaitement inséré dans
la fente à cet effet située à l’avant du Game Boy Player.
• Vérifiez...

CONTENIDO
El sello le garantiza que este producto es
licenciado o fabricado por Nintendo.
Busque siempre este sello al comprar
sistemas de videojuego, accesorios,
juegos, y productos relacionados.
Nintendo no licencia la venta o uso de productos sin el Sello Oficial de Nintendo®
.
3132
3029
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
DEL GAME BOY PLAYER
FORUSEONLYINUSA,CANADA,MEXICOANDLATINAMERICA
DL-DOL-UGPE-USAMODELNO.DOL-006(USA)
Gracias por haber comprado el Nintendo GameCube Game
Boy Player. Este accesorio se conecta...

ARMANDO EL SISTEMAOPERACIÓN DEL SISTEMA
IMPORTANTE: Favor de revisar los Folleto de Precauciones
de Salud y Seguridad incluidos por separado con el
Nintendo GameCube y con los Cartuchos de Juegos antes
de instalar al Game Boy Player.
1.Remueva cualquier Disco de Juego que esté insertado en
el Nintendo GameCube y asegúrese de que el sistema
esté apagado.
2.Remueva la cobertura del
Puerto de Alta Velocidad
(High Speed Port) ubicado
en la parte inferior del
Nintendo GameCube y
guárdela en un sitio seguro
en...