Nikon Coolpix S500 Spanish Version Manual

119
Notas técnicas
Mensajes de error
En la tabla siguiente se relacionan los mensajes de error y otras advertencias
que se muestran en la pantalla, así como las soluciones al respecto.
IndicadorProblemaSoluciónc
S (parpadea) No se ha ajustado el reloj. Ajuste el reloj. 101
w
Se está agotando la batería.Prepárese para cargar o 
cambiar la batería.12
K
¡Atención!
Batería 
agotadaBatería agotada. Cargue la batería o cám-
biela.12
p (● parpadea en 
rojo)La cámara no logra enfo-
car.• Vuelva a enfocar.
•...

120
Mensajes de error
Notas técnicas
I
No se puede guar-
dar la imagenSe ha producido un error mien-
tras se grababa la fotografía.Formatea la memoria interna 
o la tarjeta de memoria.110
La cámara ha agotado los 
números de archivo.•
Introduzca una tarjeta 
de memoria nueva.
•Formatea la memoria interna 
o la tarjeta de memoria.
18
110
No se puede editar la 
imagen seleccionada.Seleccione una fotogra-
fía que admita el recorte, 
D-Lighting o la imagen 
pequeña.47
No se puede utilizar la foto-
grafía...

121
Mensajes de error
Notas técnicas
KEl archivo no contiene 
datos de imagenEl archivo no se creó con 
la COOLPIX S500Visualice el archivo en un 
ordenador o en otro dis-
positivo.
–
I
No se puede repro-
ducir el archivo
K
Todas las imágenes 
están ocultasLa fecha y hora no está 
ajustadas para las imáge-
nes que se muestran por 
el modo calendario o 
Mostrar por fecha.––
K
No se puede borrar 
imagenLa fotografía está prote-
gida.Desactive la protección. 95
K
La ciudad nueva está 
en zona horaria...

122
Mensajes de error
Notas técnicas
* Consulte la documentación que se proporciona con la impresora para obtener más
instrucciones e información. Iw
Error impres.
comprobar estado 
impresoraSe ha acabado la tinta o 
se ha producido un error 
en la impresora.Compruebe la impre-
sora. Tras comprobar la 
tinta o resolver el pro-
blema, seleccione [Conti-
nuar] y pulse d para 
continuar con la impre-
sión.*–
Iw
Error de impresora: 
comprobar papelEl tamaño de papel espe-
cificado no se ha cargado 
en la...

123
Notas técnicas
Solución de problemas
En el caso de que la cámara no funcione correctamente, antes de acudir al
vendedor o al representante de Nikon, consulte la lista de los problemas más
comunes que se ofrece a continuación. Consulte los números de página de la
columna de la derecha para obtener más información.
Pantalla, ajustes y fuente de alimentación
ProblemaCausa/soluciónc
La pantalla está en blanco • La cámara está apagada.
• La batería se ha agotado.
• La cámara está en el modo Reposo 
para...

124
Solución de problemas
Notas técnicas
Cámaras controladas electrónicamente
En casos muy raros, en la pantalla pueden aparecer caracteres extraños y la cámara puede
dejar de funcionar. En la mayoría de los casos, este fenómeno se debe a una carga estática
externa de gran intensidad. Apague la cámara, retire la batería y vuelva a colocarla y, a conti-
nuación, encienda la cámara de nuevo. Si el error de funcionamiento continuara, póngase en
contacto con su vendedor o con el representante de Nikon. Tenga...

125
Solución de problemas
Notas técnicas
Aparecen manchas brillantes en las 
fotografías que se toman con flashEl flash se refleja en las partículas del 
aire. Desconecte el flash.29
El flash no destella • El flash está apagado.
•
Se han seleccionado algunos modos de 
escena que no pueden encender el flash.
• Se ha aplicado el modo estabilizado.
• Se han seleccionado modos T que 
no son [Película a intervalosA] y [Pelí-
cula de animación].
• Se ha seleccionado [Continuo] o [Mul-
tidisparo 16] para...

126
Solución de problemas
Notas técnicas
Reproducción
Las fotos salen demasiado oscu-
ras 
(subexpuestas)• El flash está apagado.
• La pantalla del flash está tapada.
•
El sujeto está fuera del alcance del flash.•Ajuste la compensación de la exposición.•Aplique el modo de disparo de alta sen-
sibilidad o aumente la sensibilidad ISO.
• El sujeto está a contraluz. Seleccione 
L (modo de escena [Contraluz]) o uti-
lice el flash de relleno.28
22
28
32
33, 89
28, 39
Las fotos salen demasiado claras...

127
Solución de problemas
Notas técnicas
No se ven las fotografías en el 
televisor• Seleccione el modo de vídeo correcto.
• La tarjeta de memoria no contiene 
fotografías. Sustituya la tarjeta de 
memoria. Sustituya la tarjeta de 
memoria para reproducir fotografías 
desde la memoria interna.111
18
PictureProject no se inicia al 
conectar la cámara• La cámara está apagada.
• La batería se ha agotado.
• El cable USB no está conectado correc-
tamente.
• No se ha seleccionado la opción [USB] 
correcta.
•...

128
Notas técnicas
Especificaciones
Cámara digital Nikon COOLPIX S500
TipoCámara digital compacta
Píxeles efectivos7,1 millones
Sensor de imágenes1/2,5-pulgadas, CCD; píxeles totales: aprox. 7,38 millones
ObjetivoObjetivo Nikkor Zoom de 3×
Distancia focal5,7-17,1mm (equivalente al ángulo de imagen con 
formato 35 mm [135]: 35-105mm)
Número ff/2,8–4,7
Construcción5 elementos en 5 grupos
Zoom digitalHasta 4× (equivalente al ángulo de imagen con 
formato 35 mm [135]: aprox. 420 mm)
Reducc. de...