NEC Np600j Projector Quickstart Guide

NP600/NP500/NP400/NP500WNP600/NP500/NP400/NP500W
Quick Setup GuideQuick Setup Guide
NP600/NP500/NP400/NP500W
Quick Setup Guide
Connect the supplied power cable.
Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an.
Connecter le câble dalimentation fourni.
Collegate il cavo dalimentazione in dotazione.
Conecte el cable de alimentación suministrado.
Ligue o cabo da alimentação fornecido.
Anslut den medlevererade nätkabeln.
Подсоедините силовой кабель, входящий в комплект 
поставки.
전원 케이블을 연결하십시오 .
Connect your...

Turn on the projector.
Schalten Sie den Projektor ein.
Allumer le projecteur.
Accensione del proiettore.
Encienda el proyector.
Ligue o projector.
Slå på strömmen till projektorn.
Включите питание проектора.
프로젝터를 켜십시오 .
ENTEREXIT MENUUP MAGNIFY PAGEOFF
POWERON
PIC-MUTE
DOWN
SELECTMENU
EXITENT
ER
STATUS LAMP
AUTO ADJ. SOURCE
Remove the lens cap.
Nehmen Sie die Linsenkappe ab.
Retirer le cache-objectif.
Rimuovete il copriobiettivo.
Quite la tapa de la lente.
Retire a tampa da lente.
Ta bort linsskyddet....

Select a source.
Auswählen einer Quelle.
Sélectionner une source.
Selezione di una fonte.
Selección de una fuente.
Escolha uma fonte.
Välja en källa.
Выберите источник.
입력원 선택하십시오 .
VOLUMEL-CLICK
MOUSER-CLICK
AUTO ADJ.
ASPECT HELP
FREEZE PICTURE
S-VIDEOVIDEOCOMPUTER
2LAMP MODE1SELECTMENU
EXITEN
TER
STATUS LAMP
AUTO ADJ. SOURCE
FnF1F12
(
→ page 13, 77 of the User’s Manual)
VOLUMEL-CLICK
MOUSER-CLICK
ASPECT HELP
FREEZE PICTURE
AUTO ADJ.S-VIDEOVIDEOCOMPUTER
LAMP MODE1
2SELECTMENU
EXITENTER
STATUS LAMP
AUTO...

Adjust the picture size and position.
Einstellung der Bildgröße und Bildposition.
Ajuster la taille et de la position de l’image.
Regolate delle dimensioni e della 
posizione dell’immagine.
Ajuste del tamaño y la posición de la 
imagen.
Ajuste o tamanho da imagem e a posição.
Justera bildstorlek och position.
Настройте размер и положение изображения.
영상 
크기와 
위치를 
조정하십시오.
Adjust the tilt foot/Einstellung des Kippfußes/
Régler le pied de réglage de l’inclinaison/
Regolate il piedino d’inclinazione/Ajuste...

S
E
LE
CT M
ENUEX
ITENT
ERST
AT
US LA
MP
AU
TO
A
DJ
. SO
U
RC
E
F
O
CU
S
Focus
Fokus
Mise au point optique
Fuoco
Enfoque
Focagem
Fokus
Фокус
초점
(
→ page 27 of the User’s Manual)
S
T
AT
US L
A
MP
A
U
TO
A
DJ. S
O
UR
CES
ELEC
T MENUEX
ITE
NTE
R
FOCUSFOCUS 
Correcting Keystone Distortion [KEYSTONE]
Korrigieren der Trapezverzerrung [TRAPEZ]
Correction de la déformation trapézoïdale [KEYSTONE]
Correzione della deformazione trapezoidale [TRAPEZIO]
Corrección de la distorsión trapezoidal [KEYSTONE]
Corrigir a...

Unplug the power cable.
Trennen Sie das Netzkabel ab.
Déconnectez le câble d’alimentation.
Scollegate il cavo di alimentazione.
Desenchufe el cable de alimentación.
Desligue o cabo da alimentação.
Dra ut nätkabeln.
Отсоедините силовой кабель.
전원케이블을 빼십시오 .
(
→ page 32 of the Users Manual)
F 
O C U
 S ZO
O
M
ENTEREXIT MENUUP MAGNIFY PAGEOFF
POWERON
PIC-MUTE
DOWN
2 
1 
SELECTMENU
EXITENT
ER
STATUS LAMP
AUTO ADJ. SOURCE
S
EL
EC
T M
E
N
UEX
ITE
NTER
STAT
U
S L
AMP
AU
TOAD
J. SO
UR
CE
FO
C
U
S
7N8P8811...

7
  Chapter 1   Overview
Chapter
Features
1Overview
1-1 Features
The F65 is a digital motion picture camera equipped with 
a Super 35-mm type CMOS sensor array with a total of 20 
Megapixels.
The camera is incorporated with newly developed imagers 
and a digital signal-processing LSI that yield images of a 
high quality for cinematic, commercial, and dramatic 
production applications. The camera also supports the 
features of a “production camera” up to details in its shape, 
button and indicator...

8Features
  Chapter 1   Overview
 A video assist monitor image using Hi/Lo Key, MAG, or other effects can be selected for output on SDI2, in 
addition to the standard LUT. 
The SDI1 system supports “Graded ACES” and “Look 
Profile” settings that perform color conversion using a 
built-in 3D LUT. The F65 employs a 3D LUT with 
17×17×17 lattice to obtain a contour line signal for areas 
of smoothly varying luminous intensity. 
The recording signal is not affected, allowing the 
processing to be improved...

9Features
  Chapter 1   Overview
Anamorphic format support
Normal VF/SDI video, without distortion, is output when 
using a 2x anamorphic lens.
Supports various setup methods
The F65 can be configured from a variety of devices. The 
basic configuration is performed on the camera’s 
subdisplay. However, detailed settings can be performed 
from the menu (VF Menu) displayed in the viewfinder or 
on a monitor connected to the SDI OUT connector. You 
can also make detailed settings by displaying the menu in...

10Example of System Configuration
  Chapter 1   Overview
1-2 Example of System Configuration
The diagram below shows a system configuration example 
for use of this camera.
This manual assumes the use of an optional Sony HD 
Electronic Viewfinder. For more information about the fittings, connections, or 
use of additional equipment and accessories, see “Chapter 
2 Installation and Preparations” (page 17) as well as the 
operation manuals for the connected equipment.
If attaching and using products, such...