MSI Z97 Gaming 5 Manual

Deutsch
De-39

Execute Disable Bit [Enabled]
Intel’s  Execute  Disable  Bit  kann  an  den  Rechner  gerichtete  “Buffer  Overflow”  Ang-riffe verhindern, bei denen Computer-Würmer versuchen, das System durch Ausfüh-rung von Codes zu schädigen. Es wird empfohlen, diese Funktion zu aktivieren.
[Enabled]  Aktiviert  den  NO-Execution  Schutz,  um  bösartigen  Angriffe  und 
Würmern abzuwehren. 
[Disabled]  Deaktiviert diese Funktion.
Intel Virtualization Tech [Enabled]
Aktiviert oder deaktiviert die Intel...

Deutsch
De-40
C1E Support [Disabled]
Aktiviert  oder  deaktiviert  die  C1E-Funktion  für  Stromersparnis  im  Leerlauf.  Diese Option wird angezeigt, wenn “Intel C-State” aktiviert ist.
[Enabled]  Ermöglicht  die  C1E  Funktion,  um  die  CPU-Frequenz  und  Spannung 
zur Stromersparnis im Leerlauf zu reduzieren.
[Disabled]  Deaktiviert diese Funktion.
Package C State limit [Auto]
Hier können Sie einen CPU C-State-Modus für Stromsparen auswählen, wenn das System  im  Leerlauf  ist.  Diese  Option  wird...

Français
Merci d’avoir choisi une carte mère ATX de la série Z97 GAMING 5 (MS-7917 v1.X). La série Z97 GAMING 5 est basée sur le chipset Intel® Z97 pour une efficacité optimale. Conçue pour fonctionner avec les processeurs Intel® LGA1150, les cartes mère de la série Z97 GAMING 5 délivrent de hautes performances et offrent une solution adaptée tant aux professionnels qu’aux particuliers. 

Français
Fr-2

Spécifications
CPU SupportSupport 4ème et 5ème Génération Intel® Core™ Processeurs, et Intel® Pentium® and Celeron® Processors for Socket LGA1150■
ChipsetChipset Intel® Z97 Express ■
Mémoire supportée4x emplacements de mémoire DDR3 supportent jusqu’à 32GBSupport DDR3 3200(OC)/ 3100(OC)/ 3000(OC)/ 2800(OC)/ 2666(OC)/ 2600(OC)/ 2400(OC)/ 2200(OC)/ 2133(OC)/ 2000(OC)/ 1866(OC)/ 1600/ 1333/ 1066 MHzArchitecture mémoire double canalSupport mémoire non-ECC, mémoire un-bufferedSupport Intel®...

Français
Fr-3

Connecteurs sur le panneau arrière
1x port PS/2 combo clavier/ souris4x ports USB 2.01x connecteur VGA1x connecteur DVI-D1x port LAN (RJ45) 4x ports USB 3.01x port HDMI6x prises audio OFC
■■■■■■■■
Connecteurs internes1x connecteur d’alimentation principal 24-pin ATX1x connecteur d’alimentation 8-pin ATX 12V6x connecteurs SATA 6Gb/s1x port M.22x connecteurs USB 2.0 (support 4 autres ports USB 2.0)1x connecteur USB 3.0 (support 2 autres ports USB 3.0)2x connecteurs de ventilateurs de CPU...

Français
Fr-4

LogicielPilotesMSI Command CenterLive Update 6Smart UtilitiesSuper ChargerFast BootECO CenterGaming APP7-ZIPIntel Extreme Tuning UtilityNorton Internet Security SolutionSound Blaster Cinema 2XSplit GamecasterKiller Network Manager
■■-------■■■■■■
DimensionDimensions ATX12 in. x 9.6 in. (30.5 cm x 24.4 cm)■■
Pour plus d’information sur le CPU, veuillez visiter http://www.msi.com/cpu-support/
Pour plus d’information sur les composants compatibles, veuillez visiter...

Français
Fr-5

Guide Rapide Des Connecteurs
CPUFAN1
PCI_E1
PCI_E2
PCI_E3
PCI_E4
PCI_E5
PCI_E6
PCI_E7
JPWR1
JUSB3
SATA1_2
SATA3_4
SATA5_6
JPWR2CPU Socket
Panneau arrière
M2_1
JTPM1
SYSFAN1DIMM1DIMM2
DIMM3
DIMM4
CPUFAN2
SYSFAN3
JCI1
JBAT1
JFP1
JFP2JUSB1
JUSB2
SYSFAN2
JAUD1
JCOM1AUDPWR1
AUD_SW1 

Français
Fr-6

Guide référence des connecteurs
Noms de ports Types des ports Page
Panneau arrière  Ports I/O   Fr-7
AUD_SW1 
Interrupteur Audio Power Fr-26
AUDPWR1 
Connecteur Direct Audio Power Fr-23
CPU  LGA1150 CPU Socket
 Fr-9
CPUFAN1~2,SYSFAN1~3 
Connecteurs d'alimentation du ventilateur Fr-19
DIMM1~4  Emplacements de mémoire DDR3
 Fr-13
JAUD1 
Connecteur audio avant Fr-22
JBAT1 
Cavalier d’effacement CMOS Fr-25
JCI1 
Connecteur intrusion châssis Fr-22
JCOM1 
Connecteur de port série Fr-24...

Français
Fr-7

Guide rapide du panneau arrière
Port PS/2 combo clavier/ souris
Combinaison d'un connecteur souris / clavier DIN PS/2 pour une souris ou un clavier PS/2®.
Port VGA
Le connecteur féminin de DB15-pin est fournit pour un moniteur.
Port DVI-D
Le connecteur DVI-D (Digital Visual Interface- Digital) peut être relié à un moniteur via un adaptateur. Pour connecter un moniteur, veuillez vous référer au manuel pour plus d'information.
Port HDMI 
®
Le High-Definition Multimedia Interface est...

Français
Fr-8

Port USB 2.0
Le port USB 2.0 sert à brancher des périphériques USB 2.0 tels que le clavier, la souris, ou d’autres périphériques compatibles USB 2.0.
Port USB 3.0
Le port USB 3.0 est rétro-compatible avec les périphériques USB 2.0. Il supporte un taux de transfert jusqu'à 5 Gbit/s (Super-Vitesse).
 Important
Si vous voulez installer un périphérique USB 3.0, vous devez vous connecter à un port USB 3.0. Si un câble USB est utilisé, il doit être compatible USB 3.0.
Port LAN
La prise...