Logitech H600 Manual

По-русски  81
Logitech® Wireless Headset H600
Сведения о микроадап\Μтере и батарее
Индикаторы состояния
Цвет/поведениеЗначение
Зеленый Оставшееся время работы от аккумулятора — более 30 минут
Красный (+ звуковой сигнал) Оставшееся время работы от аккумулятора — менее 30 минут
Оранжевый Зарядка
Постоянное свечение Беспроводное подключение установлено и готово к работе
Мигание Беспроводное подключение не установлено
Пульсация Гарнитура отключена и заряжается
Выключено Гарнитура отключена
Примечание. Для...

82  По-русски 
Начало работы
•	
Завершите работу мультимедийного приложения и запустите его заново.
•	 Если используется USB-концентратор (с отдельным источником питания или без него), 
попробуйте подключить наноприемник непосредственно к компьютеру.
•	 Попробуйте использовать гарнитуру с другим компьютером. 
Гарнитура не заряжается?
•	 Используйте входящий в комплект USB-кабель зарядки. Подключите этот кабель к зарядному 
разъему гарнитуры, а другой конец кабеля подключите к USB-порту компьютера.
•...

Magyar   83
Logitech® Wireless Headset H600
21
3
45
12
11
9
10
6
7
8
A mikrofonos fejha\f\fgató je\f\femz\bi1. Zajszűr\b mikrofon
2.  Haj\fékony, e\ffordítható mikrofonkar
3.  Á\f\fítható fejha\f\fgatópánt
4.  Fe\ftö\ft\ba\fjzat
5.  Á\f\fapotje\fz\b LED 
6.  Nano vev\begység táro\fórekesze
7.   Hanger\b növe\fése
8.  Hanger\b csökkentése
9.  Be- és kikapcso\fógomb
10.  Mikrofonnémító gomb
11 .  USB-csat\fakozású vezeték né\fkü\fi 
Nano vev\begység 
12.  USB-tö\ft\bkábe\f       

84    Magyar E\fs\b \fépések
2
3
1        

Magyar   85
Logitech® Wireless Headset H600
3    

86    Magyar E\fs\b \fépések
4
Ha\f\fgasson zenét vagy kezdeményezzen
 
internetes hívást a mikrofonos fejha\f\fgató  
és a hangforrás (hordozható számítógép  
vagy okoste\fefon) közötti vezeték né\fkü\fi  
kapcso\fat teszte\fése cé\fjábó\f. Ha a fejha\f\fgató  
nem működik a számítógéppe\f, e\f\bfordu\fhat,  
hogy a\fapérte\fmezett hangbemeneti vagy  
-kimeneti eszközként ke\f\f beá\f\fítani a számítógép  
operációs rendszerében, hogy az fe\fismerje  
a fejha\f\fgatót. A beá\f\fítás hibae\fhárításáva\f...

Magyar   87
Logitech® Wireless Headset H600
A nano adapterre és az akkumu\fátorokra vonatkozó információk
Állapo\fjelző LED-ek
Szín/működés Jelen\fés
Zö\fd Az e\fem é\fettartamábó\f több mint 30 perc maradt
Vörös (+ hangje\fzés) Az e\fem é\fettartamábó\f kevesebb mint 30 perc maradt
Narancsszín Tö\ftés
Fo\fyamatosan vi\fágít A vezeték né\fkü\fi eszköz csat\fakoztatva és haszná\fatra készen
Vi\f\fog A vezeték né\fkü\fi eszköz nincs csat\fakoztatva
Lassú vi\f\fogás A fejha\f\fgató ki van kapcso\fva és...

88    Magyar E\fs\b \fépések
• 
Lépjen ki a média\fejátszó a\fka\fmazásbó\f, majd indítsa újra.
•  Ha (csat\fakoztatott vagy kihúzott) USB-e\fosztót haszná\f, csat\fakoztassa a Nano vev\begységet 
közvet\fenü\f  a számítógépbe.
•  Próbá\fja ki a fejha\f\fgatót egy másik számítógéppe\f haszná\fva. 
A fejhallga\fó nem \föl\fődik?
•  Haszná\fja a me\f\féke\ft USB-tö\ft\bkábe\ft. Csat\fakoztassa a kábe\ft a fejha\f\fgató tö\ft\ba\fjzatához, 
a másik végét pedig a számítógép egyik USB-portjához.
•...

Česká verze   89
Logitech® Wireless Headset H600
21
3
45
12
11
9
10
6
7
8
V\fastnosti náh\favní soupravy1. Mikrofon s pot\fačením šumu
2.  Pružný, otočný držák mikrofonu
3.  Nastavite\fný h\favový most
4.  Port pro nabíjení
5.  Indikátor stavu
6.  Ú\fožný prostor pro nanopřijímač
7.   Zesí\fení h\fasitosti
8.  Zes\fabení h\fasitosti
9.  Vypínač
10.  Zt\fumení mikrofonu
11 .  Bezdrátový nanopřijímač USB 
12.  Nabíjecí kabe\f USB       

90    Česká verze Začínáme se sadou
2
3
1