LG Ultimate 2 Owners Manual

100
For your safety
•	Use only original manufacturer-approved accessories, or accessories that do not 
contain any metal. Please only use an approved charging accessory to charge 
your LG phone. Improper handling of the Accessory/Charger Port, as well as the 
use of an incompatible charger, may cause damage to your phone and void the 
warranty.
•	Only use the approved battery charger. Otherwise, you may cause serious 
damage to your phone.
FCC Hearing-Aid Compatibility (HAC) Regulations 
for Wireless...

101
The ratings are not guarantees. Results will vary depending on the user’s hearing 
device and hearing loss. If your hearing device happens to be vulnerable to 
interference, you may not be able to use a rated phone successfully. Trying out 
the phone with your hearing device is the best way to evaluate it for your personal 
needs.
M-Ratings: Phones rated M3 or M4 meet FCC requirements and are likely to 
generate less interference to hearing devices than phones that are not labeled. M4 
is the better/...

102
For your safety
The M mark is intended to be synonymous with the U mark. The T mark 
is intended to be synonymous with the UT mark. The M and T marks are 
recommended by the Alliance for Telecommunications Industries Solutions (ATIS). 
The U and UT marks are referenced in Section 20.19 of the FCC Rules. The 
HAC rating and measurement procedure are described in the American National 
Standards Institute (ANSI) C63.19 standard. To ensure that the Hearing Aid 
Compatibility rating for your phone is...

Guía del usuario
ESPAÑOL
•	Las visualizaciones e ilustraciones de la 
pantalla pueden variar de las que ve en el 
teléfono.
•	Es posible que parte del contenido de esta 
guía no se aplique al teléfono, en función del 
software o del proveedor de servicios. Toda la 
información de este documento está sujeta a 
cambios sin previo aviso.
•	Este teléfono no es adecuado para personas 
con alguna discapacidad visual ya que cuenta 
con un teclado en pantalla táctil.
•	Copyright ©2014 LG Electronics, Inc....

2
Contenido
Aviso importante ................................ 5
Características del teléfono  .............12
Descripción general del teléfono  ......12
Instalación de la batería  ...................15
Carga del teléfono  ...........................17
Uso de la tarjeta de memoria  ...........18
Bloqueo y desbloqueo de la 
pantalla  ........................................... 19
La pantalla principal  .........................20
Sugerencias sobre la pantalla 
táctil...

3
Contactos .......................................... 39
Buscar un contacto  ..........................39
Agregar un nuevo contacto  ..............39
Contactos favoritos  ..........................40
Crear un grupo  ................................ 40
Mensajería  ........................................ 41
Enviar un mensaje  ...........................41
Modo de vista de mensajes   ............42
Cambiar los ajustes de su 
mensaje  .......................................... 42
Correo electrónico...

Contenido
4
Videos ............................................. 67
Reproducción de un video  ..............67
Música  ............................................ 68
Reproducir una canción  .................68
Utilidades  .......................................... 71
Definir una alarma  ...........................71
Uso de la calculadora .......................71
Agregar un evento al calendario  .......72
Tareas  ............................................. 72
Grabadora de voz...

5
Aviso importante
Por favor, lea esto antes de comenzar a usar su 
teléfono.
Antes de llevar el teléfono a reparación o llamar a un representante del servicio 
técnico, compruebe si alguno de los problemas que presenta el teléfono se 
describe en esta sección.
1.   Memoria del teléfono
Cuando hay menos de 10MB de espacio disponible en la memoria del teléfono, 
el teléfono no puede recibir mensajes nuevos. Deberá comprobar la memoria del 
teléfono y borrar algunos datos, como aplicaciones o mensajes,...