LG 50px960 German Version Manual
Here you can view all the pages of manual LG 50px960 German Version Manual. The LG manuals for Television are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 231
167 TON- & S P R A CHS TE UE RU NG Mit der Audio-Funktion kann die bevorzugte Sprache ausgewählt werden. Wenn in einer ausgewählten Sprache keine Audio-Date n ausgestrahlt werden, wird die Standard-Audiosprache wiedergegeben. Verwenden Sie die Funktion Untertitel, wenn zwei od er mehr Untertitelsprachen gesendet werden. Wenn in einer ausgewählten Sprache keine Untertitel-Daten ausgest rahlt werden, wird die Standard-Untertitelsprache angezeigt. Falls die Sprachen, die Sie für die Audiowiedergabe...
Page 232
168 TON- & SPRACHSTEUERUNG TON- & S P R A CHS TE UE RU NG < Sprachauswahl > Falls eine Sendung in zwei oder mehreren Sprachen aus- gestrahlt wird, können Sie die gewünschte Sprache wählen. - Audiountertitel können auch vereinfacht mit 1 bis 3 Zeichen dargestellt werden, je nach Angebot des Senders. - Wenn Sie den zusätzlichen Ton (Ton für “Sehbehinderte und Hörgeschädigte”) ist der Hauptton teilweise ebenfalls zu hören. < Sprachauswahl Untertitel > Falls...
Page 233
169 ZE ITE INS TE LLUNG ZEITEINSTELLUNG Die Uhrzeit wird bei einem digitalen Sendersignal im Auto-Modus automatisch eingestellt. Die Uhrzeit kann im Modus Manual (Manuell) manuell eingestellt werden. Sie müssen die Uhrzeit korrekt einstellen, bevor Sie die Ein-/ Ausschalt-Zeit-Funktion aus-führen. Wenn Sie einen Ort in einer Zeitzone auswählen, wird die TV-Zeit basierend auf der Zeitzone und GMT (GreenwichMean Time) über ein Rundfunksignal berechnet. Die Zeit wird über ein digitales Signal...
Page 234
170 ZEITEINSTELLUNG ZE ITE INS TE LLUNG AUTOMATISCHE TIMER-EINSTELLUNG EIN/AUS Zwei Stunden nachdem das Gerät durch die Einschaltzeit-Funktion eingeschaltet wurde, schaltet sich dieses automatisch zurück in den Bereitschaftsmodus, sofern zwischenzeitlich keine Taste betätigt wurde. lst die Ein-/Ausschalt-Zeit-Funktion aktiviert, wird diese täglich zur angegebenen Zeit ausgeführt. Die Ausschaltfunktion hat gegenüber der Einschaltfunktion Vorrang, wenn beide auf die gleiche Uhrzeit eingestellt...
Page 235
171 ZE ITE INS TE LLUNG TIMER FÜR AUSSCHALTFUNKTION EINSTELLEN Sie müssen das Gerät nicht ausschalten, bevor Sie einschlafen. Die Funktion Auto-Aus schaltet das Gerät automatisch nach einem bestimmten Zeitraum in den Standby-Modus. Wenn Sie das Gerät ausschalten,wird die eingestellte Zaeit automatisch aufgehoben. Die Option Sleep Timer kann auch im Menü ZEIT eingestellt werden. 1Wählen sie die option Sleep Timer. 2Wählen sie die option Aus, 10 , 20 , 30 , 60 , 90 , 120 , 180 oder 240 min ..
Page 236
172 PARENTAL CONTROL / RATINGS PA RE NTA L C ONTROL / RATINGS KENNWORT- UND SPERRSYSTEM EINSTELLEN Wenn Sie Ihr Kennwort das erste Mal eingeben, drücken Sie „0, „0, „0, „0 auf der Fernbedienung. Falls z. B. Frankreich als Land ausgewählt wurde, lautet das Kennwort nicht ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’, sondern ‘1’, ‘2’, ‘3’, ‘4’. Falls z. B. Frankreich als Land ausgewählt wurde, k ann das Kennwort nicht auf ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ festgelegt werden. Falls ein Fernsehkanal gesperrt wurde, muss das Kennwort eingegeben...
Page 237
173 PA RE NTA L CONTROL / RATINGS KANAL SPERREN Sperren eines nicht gewünschten bzw. eines für Kinder nicht geeigneten. Diese Funktion ist auch möglich, wenn die Systemsperre auf ”Ein” eingestellt ist. Geben Sie das Kennwort ein, um gesperrte Kanäle anzuschauen. Drücken Sie die Taste MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. Drücken Sie die Taste BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren. OK Bewegen Passwort wählen...
Page 238
174 PARENTAL CONTROL / RATINGS PA RE NTA L C ONTROL / RATINGS KINDERSICHERUNG (NUR IM DIGITALMODUS) Drücken Sie die Taste MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. Drücken Sie die Taste BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren. Diese Funktion nutzt Daten, die vom Sender bereitgestellt werden. Wenn daher das Signal die falschen Informationen sendet, funktioniert diese Option nicht. Für dieses Menü ist ein Kennwort erforlich. Das Gerät...
Page 239
175 PA RE NTA L CONTROL / RATINGS ZUSATZGERÄTE SPERREN Sie können einen Eingang sperren. Diese Funktion ist auch möglich, wenn die Systemsperre auf ”Ein” eingestellt ist. Drücken Sie die Taste MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. Drücken Sie die Taste BACK (ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren. OK Bewegen Passwort wählen System-Verriegelung : Ein Sperre Programm[e] Elterliche Vorgabe : Sperre aus Eingang block Tastensperre :...
Page 240
176 PARENTAL CONTROL / RATINGS PA RE NTA L C ONTROL / RATINGS TASTENSPERRE Mit dieser Funktion können Sie den unberechtigten Zugriff auf das Gerät verhindern. Die Schalter an der Vorderseite des Fernsehgeräts werden deaktiviert, sodass das nur noch die Fernbedienung ver- wendet werden kann. Dieses Fernsehgerät speichert die Optionen, die Sie vor dem Ausschalten des Gerätes eingestellt haben. Drücken Sie die Taste MENU/EXIT (MENÜ/BEENDEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. Drücken...