LG 42PJ250 Plasma Television User Manual

CONTROL PATERNO / CLASIFICACIONES
101
Clasif. - Inglés- Sólo para CANADÁ
Selección del sistema de clasificación de inglés.
Seleccione C Cl
la
as
si
if
f.
.-
-I
In
ng
gl
lé
és
s
.
SeleccioneE E
, C C
, C C8
8+
+
, G G
, P PG
G
,
1 14
4+
+
, 1 18
8+
+
, o
D De
es
sb
bl
lo
oq
qu
ue
ea
ad
do
o
.
4 3
ENTER
E (Exento)
C (Niños)
C8+ (Niños mayores de 8 años) 
G (Programación general, apta para
todos los públicos)
PG (Directrices parentales)
14+ (Apta para mayores de 14 años)
18+ (Programación para...

CONTROL PATERNO / CLASIFICACIONES
102
CONTROL PATERNO / CLASIFICACIONES
Clasif. - Francés- Sólo para CANADÁ
Selección del sistema de clasificación de francés canadiense. 
Seleccione C Cl
la
as
si
if
f.
.-
- 
 F
Fr
ra
an
nc
cé
és
s
.
SeleccioneE E
, G G
, 8 8a
an
ns
s+
+
, 1 13
3a
an
ns
s+
+
,
1 16
6a
an
ns
s+
+
, 1 18
8a
an
ns
s+
+
, o D De
es
sb
bl
lo
oq
qu
ue
ea
ad
do
o
.
4 3
ENTER
E (Exento)
G (General)
8ans+  (General-no  apto  para  niños
pequeños)
13ans+ (No apto para niños menores de
13 años)...

CONTROL PATERNO / CLASIFICACIONES
103
CLASIFICACIÓN DESCARGABLE
De acuerdo con la tabla del grado, OSD
(Desplegado en la pantalla) de su TV
puede diferenciar levemente de lo que se
muestra en este manual.
Esta función está disponible solamente para la señal de los canales digitales.
Esta función funciona solamente cuando la TV ha recibido datos del grado Region 5.
Seleccione C Cl
la
as
si
if
f.
. 
 D
De
es
sc
ca
ar
rg
ga
ab
bl
le
e
.
Seleccione la opción de frecuencia de
descarga deseada.
4 3ENTER...

CONTROL PATERNO / CLASIFICACIONES
104
CONTROL PATERNO / CLASIFICACIONES
BLOQUEO DE ENTRADA EXTERNA
Le permite bloquear una entrada.
Seleccione B Bl
lo
oq
qu
ue
eo
o 
 d
de
e 
 E
En
nt
tr
ra
ad
da
as
s
.
Seleccione una fuente.
4 3
Seleccione A Ap
pa
ag
ga
ad
do
o 
 
o E En
nc
ce
en
nd
di
id
do
o5
ENTER
Seleccione B BL
LO
OQ
QU
UE
EA
AR
R
.
1
MENUENTER
Meter la contraseña.2123
45
06
789
6
BACKRegresar al menú anterior.
Regresar a la pantalla del televisor.
IngresarMoverBLOQUEAR
Sist. de Bloqueo : Apagado...

CONTROL PATERNO / CLASIFICACIONES
105
BLOQUEO  DE TECLAS
El televisor se puede configurar de modo tal que se pueda usar sólo con el control remoto.
El  objetivo  de  esta  función  es  evitar  que  sea  utilizado  por  personas  no  autorizadas,  bloqueando  los  controles
del panel frontal. 
Este televisor está programado para recordar la última opción definida, incluso si apaga el televisor. 
Seleccione O OP
PC
CI
I
Ó
ÓN
N
.
Seleccione B Bl
lo
oq
qu
ue
eo
o 
 d
de
e 
 T
Te
ec
cl
la
as
s
.
1
MENU...

APÉNDICE
106
APÉNDICE
LISTA DE VERIFICACIÓN DE PROBLEMAS
N No
o 
 s
se
e 
 t
tr
ra
ab
ba
aj
ja
a 
 n
no
or
rm
ma
al
lm
me
en
nt
te
e.
.
E
El
l 
 v
vi
id
de
eo
o 
 n
no
o 
 f
fu
un
nc
ci
io
on
na
a
No imagen
No sonido
Color o imagen deficiente, o
No color
Recepción pobre en
algunos canales
Lineas o rayas en las 
imagenes
No hay recepción de 
imagen al conectar la
toma HDMI 
Bar horizontal/vertical o
imagen temblante La imagen aparece lenta-
mente después de enceder
la TV
El control remoto no 
funciona
De...

APÉNDICE
107
H Ha
ay
y 
 u
un
n 
 p
pr
ro
ob
bl
le
em
ma
a 
 e
en
n 
 e
el
l 
 m
mo
od
do
o 
 P
PC
C.
. 
 (
(S
Só
ól
lo
o 
 s
se
e 
 a
ap
pl
li
ic
ca
a 
 e
en
n 
 e
el
l 
 m
mo
od
do
o 
 P
PC
C)
)
Ajuste la resolución, la frecuencia horizontal o vertical.
Verifique la fuente de la entrada.
Ponga a trabajar auto-configuración o ajuste el reloj, la fase o la posición H/V.
(opción)
Verifique el cable de señal.
Reinstale la tarjeta de video de la PC. La señal está fuera del
rango
(Formato no válido)
El...

APÉNDICE
108
APÉNDICE
MANTENIMIENTO
Las malfunciones anticipadas pueden ser prevenidas. La limpieza regular y cuidadosa puede extender la suma
de tiempo que ud. va a tener su nueva TV. Asegurese apagar la TV y desenchufar el cordón de alimentación
antes de empezar cualquier tipo de limpieza.
Limpiando la pantalla
Aqui hay una buena manera para mantener su pantalla limpia por un tiempo. Moje una tela suave en una
mezcla de agua tibia con un poco de suavizante de ropa, o detergente de platos. Escurra la...

APÉNDICE
109
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
42PQ20
50PQ20
42PQ30
50PQ30
42PQ60
50PQ60
42PS3050PS30
50PS60
60PS60
AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz
NTSC-M, ATSC, 64 & 256 QAM
VHF 2-13, UHF 14-69, CATV 1-135, DTV 2-69, CADTV 1-135
75 ohm
32  ~ 104°F (0 ~40 °C)
Menos de 80%
-4 ~ 140°F (-20 ~60 °C)
Menos de 85% Dimensiones 
(Ancho x Altura
x Profundidad)
Pes o
Potencia requerida
Sistema de la TV
Cobertura de programas
Impedancia de Antena Externa
Condición 
de ambienteincluyendo la base
excluyendo la base
incluyendo...

APÉNDICE
110
APÉNDICE
AC 100-240 V ~ 50 / 60 Hz
NTSC-M, ATSC, 64 & 256 QAM
VHF 2-13, UHF 14-69, CATV 1-135, DTV 2-69, CADTV 1-135
75 ohm
32  ~ 104°F (0 ~40 °C)
Menos de 80%
-4 ~ 140°F (-20 ~60 °C)
Menos de 85% Dimensiones 
(Ancho x Altura
x Profundidad)
Pes o
Potencia requerida
Sistema de la TV
Cobertura de programas
Impedancia de Antena Externa
Condición 
de ambienteincluyendo la base
excluyendo la base
incluyendo la base
excluyendo la base
Temp.de operación
Humedad de operación
Temp.para almacenar...