Lawn Tractor 8211 0325 03 Stiga Park Pro Diesel Operators Manual Russian Version

РУССКИЙRU
Pro) или блок  скашивания  и  обмолота  13-
1977.
2. Уборка  мусора  
Используйте  щеточный  блок  13-1933  или 
мусоросборный  щеточный  блок  13-1939. 
Вместе  с  первым  рекомендуется  
использовать  пылезащитный  мешок  13-
1936.
3. Уборка  снега  
Используйте  снегоуборочные  ножи  13-0918 
или  снегометатель  . Рекомендуется  
использовать  цепи  противоскольжения  13-
0902 (17”)  и грузы  13-0923.
4. Подбор  травы  и  сбор  листьев  
Используйте  буксируемый  сборщик  13-1978 
(30“)...

РУССКИЙRU
в емкостях , специально  предназначенных  
для  этой  цели . 
Заправлять  или  дозаправлять  
машину  топливом  следует  только  на  
открытом  воздухе , и  ни  в  коем  
случае  при  заправке  или  дозаправке  
нельзя  курить . Перед  запуском  
двигателя  залейте  в  топливный  бак  
топливо . 
Запрещается  снимать  крышку  
заливной  горловины  или  заливать  
топливо , если  двигатель  работает  
или  еще  горячий .
Запрещается
  заполнять  топливный  бак  
полностью . Оставьте  немного...

РУССКИЙRU
поднимитесь с  сиденья  - машина  должна  
остановиться .
- нажмите  педаль  управления  движением , 
чтобы  машина  начала  двигаться , включите  
переключатель  крейсерского  хода , нажмите  
педаль  тормоза  - машина  должна  
остановиться . 
- включите  привод  орудия , поднимитесь  с  
сиденья  – привод  орудия  должен  
остановиться . 
Пользоваться  машиной  с  
неисправной  системой  безопасности  
запрещено ! Сдайте  машину  в  
мастерскую  для  ремонта ! 
ЗАПУСК  ДВИГАТЕЛЯ
1....

РУССКИЙRU
При движении  на  высшей  передаче  
или  на  полных  оборотах  не  
поворачивайте  рулевое  колесо  
слишком  резко .  Машина  может  
опрокинуться .
Держите  руки  и  пальцы  дальше  от  
шарнирного  сочленения  рулевой  
колонки  и  скобки  сидения . 
Опасность  получения  травм  и  
переломов .  Никогда  не  работайте  на  
машине  со  снятой  крышкой  кожуха .
ТЕХНИЧЕСКОЕ  
ОБСЛУЖИВАНИЕ  И  РЕМОНТ
ПРОГРАММА  ТЕХНИЧЕСКОГО  
ОБСЛУЖИВАНИЯ  
Чтобы поддерживать  машину  в  хорошем  
состоянии...

РУССКИЙRU
шайбы.
3.   Извлеките  измеритель  уровня  масла  и  
залейте  новое  масло  до  отметки  “MAX”.
Потребный  объем  масла : 1,7 л
Тип  масла : SAE 10W-40. 
  Класс : Не  ниже  API CD.
Используйте  масло  без  примесей .
Не  заливайте  слишком  много  масла . Это  может  
привести  к  перегреву  двигателя . 
  После  заправки  масла , запустите  двигатель  и  
прогрейте  его  на  холо стом  ходу  в  течение  30 
секунд .  Остановите
 двигатель .  Подождите  30 
секунд , и  затем  проверьте...

6B.Uppmätt ljudeffektnivåMitattu äänitehotaso
Målt lydeffektniveau
Målt lydeffektnivå
Gemessener geräuschpegel
Measured sound power level
Niveau de puissance acoustique mesuré
Gemeten geluidsniveau
Livello di potenza sonora misurato
Nivel de potencia de sonido medido
Nível de potência sonora medido
Nieprzekraczalny poziom ha łasu
Замеренный  уровень  шума
Nam ěřená úrove ň hluku
Mért hangteljesítményszint
Izmerjena raven zvo čne jakosti 101 dB(A)
EG-försäkran om överensstämmelse...

EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-Konformitätsbescheinigung EC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità 
Declaración de conformidad CEDeclaração de conformidade da CE
Deklaracja zgodno
ści EC
Декларация  EC о соответствии
Deklarace shody s EU
EK megfelel őségi nyilatkozat Izjava ES o skladnosti
Denna produkt är i överensstämmelse med
-...

NOTES
....................................................................................................................................................................
............................................................................................................................... .....................................
............................................................................................................................... ........................................

NOTES
....................................................................................................................................................................
............................................................................................................................... .....................................
............................................................................................................................... ........................................

NOTES
....................................................................................................................................................................
............................................................................................................................... .....................................
............................................................................................................................... ........................................