Lawn Tractor 8211 0315 02 Stiga Park Pro Diesel Operators Manual French Version

FRANÇAISFR
EN 590
DIN 51601 - DK
BS 2869 A1 / A2
ASTM D 975 - 1D / 2DNe pas utiliser de fioul à base de colza 
(EMC = ester méthylique de colza). 
Pour plus de renseignements, contacter 
le fabricant du moteur.
1. Retirer le carter du moteur.
2. Dévisser le bouchon (fig. 14).
3. Faire au moins un-demi plein de fioul.
4. Revisser le bouchon.
Lorsque la température descend sous 0°C, utiliser 
un fioul d’hiver ou ajouter du kérosène. Voir le 
tableau ci-dessous :
Le fioul est très inflammable. Le...

FRANÇAISFR
Vérifier le bon fonctionnement des 
dispositifs de sécurité avant toute 
utilisation de la machine! 
Lorsque le moteur tourne et que le conducteur est 
assis sur le siège, procéder aux vérifications 
suivantes : 
- enfoncer la pédale d’accélération pour mettre la  machine en mouvement, puis la relâcher – la 
machine doit s’arrêter. 
- enfoncer l’accélérateur pour mettre la machine  en mouvement, actionner le régulateur de 
vitesse et se lever du siège – la machine doit 
s’arrêter.
- enfoncer...

FRANÇAISFR
Ne pas braquer à fond lorsque la 
machine est en vitesse supérieure et à 
plein régime. Dans cette situation, elle 
pourrait facilement basculer.
Garder les mains et les doigts à distance 
des éléments articulés et du support du 
siège.  Risque de blessure par 
écrasement. Ne pas utiliser la machine 
sans le carter de moteur.
ENTRETIEN
PROGRAMME D’ENTRETIEN
Respecter le programme d’entretien STIGA pour 
conserver la machine en bon état de marche, qui 
respecte l’environnement et  reste sûre...

FRANÇAISFR
Vérifier l’absence de fuites d’huile. Si nécessaire, 
ajouter de l’huile jusqu’au repère « MAX ».
JOINTS À VIS
Au bout de 25 heures de service, vérifier les joints 
à vis. Si nécessaire, serrer les vis. Les vis de 
réglage des systèmes d’injection et de régulation 
du moteur sont scellées dans la peinture et ne 
doivent pas être resserrées ni ajustées (fig. 20).
Remarque : il n’est pas  possible de modifier la 
quantité de carburant injecté ni le régime 
maximum sans ouvrir le moteur.
RÉGLAGE...

6B.Uppmätt ljudeffektnivå
Mitattu äänitehotaso
Målt lydeffektniveau
Målt lydeffektnivå
Gemessener geräuschpegel
Measured sound power level
Niveau de puissance acoustique mesuré
Gemeten geluidsniveau
Livello di potenza sonora misurato
Nivel de potencia de sonido medido
Nível de potência sonora medido
Nieprzekraczalny poziom hałasu
Замеренный уровень шума
Naměřená úroveň hluku
Mért hangteljesítményszint
Izmerjena raven zvočne jakosti101 dB(A) EG-försäkran om överensstämmelse...

EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-Konformitätsbescheinigung EC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità 
Declaración de conformidad CEDeclaração de conformidade da CE
Deklaracja zgodności EC
Декларация EC о соответствии
Deklarace shody s EU
EK megfelelőségi nyilatkozatIzjava ES o skladnosti
Denna produkt är i överensstämmelse med
-...

MOWING AHEAD
GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS
www.stiga.com