Lawn Tractor 8211 0288 05 Stiga Villa Royal President Master Operators Manual French Version

STIGA VILLA
ROYAL
PRESIDENT MASTER
8211-0288-05 

VILLA
1.
3
2
13
1
7 92A
8
5
1.
2a. Master
7 9
5
1
2B
4
2b. President
2c. Royal
2B
14
6
1011
57 

VILLA
V-R-REGL
12
N
N
95
OPEN
N
N
3. President - Royal
8.Royal
7. Master - President
9. Master - President 10. Royal4.
5. 6.  

VILLA
0.75 mm
11. Master - President12. Royal
14. Master - President
13.
15. 16.
17. 18. 

FRANÇAISFR
GÉNÉRALITÉS
Ce symbole signifie ATTENTION. Ris-
que de blessure ou de dégât matériel en 
cas de non-respect des instructions.
Avant de démarrer la machine, lire at-
tentivement les instructions ainsi que 
les consignes du fascicule « RÈGLES 
DE SÉCURITÉ » ci-joint. 
SYMBOLES
Les symboles suivants figurent sur la machine. Ils 
attirent votre attention sur les dangers d’utilisation 
et les mesures à respecter.
Explication des symboles :
Attention !
Lire le mode d’emploi  et le manuel de sé-...

FRANÇAISFR
Enfoncer à fond la pédale de frein.  Dé-
placer l’inhibiteur vers la droite et relâcher 
la pédale de frein.
Pour débloquer le frein de stationnement, appuyer 
sur la pédale de frein. L’ inhibiteur à ressort glisse 
sur le côté. 
Avant d’utiliser la machine,  vérifier que le frein de 
stationnement est relâché. 
4. ACCÉLÉRATEUR 
(President – Royal)
Pédale activant la transmission variable.
1. Pression sur la pédale avec la 
pointe du pied – la machine 
avance.
2. Pas de pression sur la pédale...

FRANÇAISFR
2. Levier vers l’arrière – prise de force en-
gagée.
10. PRISE DE FORCE 
(Royal)
Levier permettant d’enclencher et de débloquer la 
prise de force électromagnétique actionnant les 
plateaux de coupe et les accessoires montés à 
l’avant. Deux positions sont possibles :
1. Pression sur la partie droite de l’inter-
rupteur – la prise de force est enclenchée. 
Le symbole s’allume.
2. Pression sur la partie gauche de l’inter-
rupteur – la prise de force est désengagée. 
11. RÉGLAGE DE LA HAUTEUR...

FRANÇAISFR
2. Commencer par tirer légèrement le carter de mo-
teur vers larrière, puis le soulever.
Assemblage :
1. Replier le siège vers lavant.
2. Aligner les saillies et les encoches situées à 
lavant du carter (fig. 5). Laisser un espace denvi-
ron 2 cm. 
3. Introduire les deux tiges côniques dans les trous 
situés à lavant du carter. Pousser ensuite tout le 
carter vers lavant,
5. puis rabattre les deux fermetures du carter (fig. 
4).
Ne pas utiliser la machine si le carter de 
moteur n’est pas...

FRANÇAISFR
- enfoncer l’accélérateur pour mettre la machine en mouvement, puis la relâcher – la machine 
doit s’arrêter (modèles President et Royal). 
- enclencher la prise de force, se lever du siège –  la prise de force doit se désactiver.  
Ne pas utiliser une machine dont les dis-
positifs de sécurité sont déficients ! 
Faire contrôler la machine dans un ate-
lier agréé ! 
DÉMARRAGE DU MOTEUR
1. Ouvrir le robinet  de carburant (fig. 6).
2. Vérifier que le câble de la bougie d’allumage est 
bien...

FRANÇAISFR
chine sans le carter de moteur.Ne jamais rouler avec le plateau de 
coupe en position levée pour ne pas en-
dommager sa courroie s’entraînement.  
ENTRETIEN
PROGRAMME D’ENTRETIEN
Respecter le programme  d’entretien STIGA pour 
conserver la machine en bon état de marche, qui 
respecte l’environnement et  reste sûre et fiable.
Le contenu de ce programme est repris dans le car-
net d’entretien ci-joint.
Il est recommandé de confier les entretiens à des 
services agréés. Les travaux y seront...