Lawn Tractor 8211 0278 03 Stiga Park Pro20cat Pro20 Pro16 Royal President Senator Operators Manual

31
ČEŠTINACZ
OBECNĚ
Tento symbol znamená VAROVÁNÍ. 
Nedoržení pokynů může vést ke zranění 
osob nebo poškození majetku. 
MONTÁŽ
Abyste se vyvarovali nebezpečí zranění 
osob či poškození majetku, 
nepoužívejte stroj, dokud nebudou 
provedena všechna opatření uvedená v 
čáti MONTÁŽ.
TAŠKA S PŘÍSLUŠENSTVÍM
Stroj se dodává s plastovou tažkou obsahující 
komponenty, které je před použitím stroje nutno 
naistalovat. Taška obsahuje tyto komponenty
(viz obr. 1):
PoložkaKusùNázev Rozmìry
A1Zapalovací svíèky s...

32
ČEŠTINACZ
VYPÍNAČ SEDADLA
(Senator - President)
Vypínač se musí naistalovat ve spodní straně 
sedadla. Hraje důležitou roli v bezpečnostním 
systému stroje.
Vypínač se dodává zavěšený na dvou kabelech na 
konzole sedadla.  K usnadnění instalace odpojte 
vypínač od kabelů.
Potom vypínač nainstalujte na spodní stranu 
sedadla pomocí šroubů N (viz obr. 6).
Znovu připojte kabely k vypínači. Kabely lze 
připojit k libovolnému kolíku. Sedadlo nainstalujte 
podle níže uvedeného popisu.
SEDADLO
Sedadlo...

33
MAGYARHU
Á LTA L Á N O S
FIGYELMEZTETŐ jelzés. Ha nem 
tartják be pontosan az utasításokat, 
személyi sérülés és/vagy vagyoni kár 
keletkezhet.
ÖSSZESZERELÉS
A személyi sérülés és a vagyoni kár 
megelőzése érdekében addig ne 
használja a gépet, ameddig az 
„ÖSSZESZERELÉS” fejezetben 
felsorolt valamennyi műveletet végre 
nem hajtotta.
A TARTOZÉKOK
A géppel együtt, egy műanyag tasakba 
csomagolva érkeznek azok az alkatrészek, 
amelyeket a gép használatba vétele előtt a helyükre 
kell szerelni. A...

34
MAGYARHU
interferencia észlelhető a szelephez vezető 
érintkezőkben, az akkumulátort ki kell 
cserélni.
Helyezze el az akkumulátort a megfelelő helyen a 
motorház alatt (5. ábra) és csatlakoztassa az 
akkumulátor kábeleit. 
Megjegyzés: A motor és az akkumulátor 
sérülésének a megelőzése érdekében először 
mindig az akkumulátor pozitív (+) kábelét kell 
bekötni.
Ne járassa a motort, amikor az akkumulátor nincs 
bekötve.
ÜLÉS KAPCSOLÓ (Senator vagy 
President típusoknál)
A kapcsolót az ülés aljára kell...

35
SLOVENSKOSI
SPLOŠNO
Ta simbol pomeni OPOZORILO. Če se 
natančno ne držite navodil, se lahko 
poškodujete ali povzročite materialno 
škodo.
SESTAVLJANJE
Da se izognete poškodbam in materialni 
škodi, ne uporabljajte stroja, dokler 
niste izvedli vseh ukrepov iz poglavja 
SESTAVLJANJE.
TORBA Z DODATKI
Stroj je dostavljen s plastično torbo, v kateri so 
sestavni deli, ki jih je treba namestiti pred uporabo. 
Torba vsebuje (slika 1):
Pol. Št. Oznaka Dimenzije
A1Nastavek za vžigalno sveèko
B1Torzijski...

36
SLOVENSKOSI
Ne zaganjajte motorja, kadar akumulator ni 
priključen.
STIKALO POD SEDEŽEM
(Senator - President)
Stikalo morate namestiti na spodnjo stran sedeža. 
To je pomembno za varnostni sistem stroja.
Ob dostavi je stikalo obešeno na oba svoja kabla v 
nosilcu sedeža. Za lažjo namestitev stikalo 
odklopite s kablov.
Nato z vijaki N namestite stikalo na spodnjo stran 
sedeža (slika 6).
Stikalo spet priključite na kable. Kable lahko 
priključite na katerikoli zatič. Namestite sedež, kot 
je prikazano...

NOTES
37
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................

NOTES
38
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................

MOWING AHEAD
Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS
www.stiga.com