Lawn Tractor 8211 0276 05 Stiga Park Pro20 Pro16 Royal President Senator Operators Manual Spanish Version

STIGA PARK
PRO 20
PRO 16ROYAL
PRESIDENT
COMFORT
8211-0276-05 

PA R K
1819
3
4
6
5
1
15
1. 2.
3. 

PA R K
7
1411
9
1411
8
9
16
15
7
13
11
9
14
7
15
16
8
148
9
16
15
7
13
12
18
17
2
4. President - Comfort
5. Royal
6. Pro 16 7. Pro 20 8.  9.  

PA R K
10.
12. 14. Pro 16 - Pro 20
16. Royal 11. Briggs & Stratton Honda
13.Royal
15. President - Comfort
17. Pro 16 - Pro 20 

PA R K
MAX
0.75 mm
18. Pro 20 Cat19. 
20.  21.
22. 23a. President - Comfort - Royal
23b. Pro 16 - Pro 20 24. President - Comfort - Royal 

ESPAÑOLES
GENERAL
Este símbolo indica una ADVERTEN-
CIA. Si no se siguen al pie de la letra las 
instrucciones pueden producirse daños 
personales y materiales.
Lea atentamente estas instrucciones de 
uso y el folleto “INSTRUCCIONES DE 
SEGURIDAD” antes de arrancar la 
máquina.
SÍMBOLOS
Hemos incluido los siguientes símbolos en la má-
quina para recordarle que debe manejarla con el 
debido cuidado y atención.
A continuación se indica el significado de los dis-
tintos símbolos.
¡Atención!
Lea el manual...

ESPAÑOLES
puede avanzar. El freno de servicio no está activa-
do.3. Pedal pisado a fondo: la má-
quina está desembragada y no se 
puede avanzar. El freno de servi-
cio está completamente activa-
do.
4. FRENO DE MANO
Palanca que bloquea el pedal del freno y lo deja pi-
sado. Pise a fondo el pedal del freno. Mueva la 
palanca hacia la derecha y a continuación 
suelte el pedal del freno.
El freno de mano se desbloquea al pisar el pedal. 
La palanca de carga por resorte se desplaza hacia 
un lado....

ESPAÑOLES
3. Posición de funcionamiento: faro auxi-
liar apagado.
4. Posición de arranque: el motor de arran-
que eléctrico se activa al girar la llave a la 
posición de arranque de carga por resorte. 
Cuando el motor haya arrancado, suelte la 
llave para que regrese a la posición de fun-
cionamiento 3.
Para encender el faro auxiliar, gire la llave hasta la 
posición 2.
Nota: Si se gira la llave de la posición de parada 
a la posición de funcionamiento 2, se enciende el 
faro auxiliar,  que consume...

ESPAÑOLES
ble como accesorio). El interruptor se utiliza para subir y bajar 
el rastrillo.
Los cables para conectar el rastrillo trasero se en-
cuentran en la parte posterior de la máquina, a la 
izquierda del lado superior del parachoques.  (El 
modelo Pro16 está equipado para la instalación de 
un rastrillo trasero y dispone del cableado necesa-
rio).
17. ESPARCIDOR DE ARENA 
(Pro20)
La máquina está diseñada para ajustar eléctrica-
mente un esparcidor de arena (disponible como ac-
cesorio).  El...

ESPAÑOLES
La fuerza máxima en vertical que se le puede im-
primir al enganche del remolque no debe superar 
los 100 N.
La fuerza máxima de arrastre que se le puede im-
primir al enganche del remolque para tirar de los 
accesorios no debe superar los 500 N.
Nota: antes de utilizar un remolque, consulte a su 
compañía de seguros.
Nota: esta máquina no está diseñada para su con-
ducción en vías públicas.
ARRANQUE Y 
FUNCIONAMIENTO
CUBIERTA DEL MOTOR
Retire la cubierta del motor para realizar las tareas 
de...