Lawn Tractor 8211 0003 11 Park Stiga Plus Residence Operators Manual

141
РУССКИЙRU
2. Дроссельная  заслонка  полностью  
открыта  – при  работе  с  машиной  руко -
ятка  дроссельной  заслонки  должна  
всегда  быть в  этом  положении . 
Полностью  открытому  положению  
дроссельной  заслонки  соответствует  
положение  рукоятки  в  2 см  за  поло -
жением  обогащения .
3.  Холостой  ход .
2.4.7 Рукоятка  управления  дроссель -
ной  заслонкой  (5:G)
(Ranger Svan, Royal, Excellent)
Служит  для  регулирования  скорости  вращения  
двигателя .
1.  Дроссельная  заслонка...

142
РУССКИЙRU
Машина не  должна  буксироваться  на  большие  
расстояния  или  на высокой  скорости . Это 
может  привести  к  повреждению  трансмиссии . 
Машину  не  следует  эксплуатиро -
вать , когда  передний  рычаг  нахо -
дится  в  выдвинутом  положении.  При 
этом  возникает  риск  повреждения  
передней  оси  и  утечки  из  нее  масла .
2.4.14 Сидение (1:T)
Сидение  можно  сложить , и  отрегулиро-
вать  его  положение , пер
е
 мещая вперед -
назад . Регулировка  сидения  произво -
дится...

143
РУССКИЙRU
3 ОБЛАСТИ  ПРИМЕНЕНИЯ
Машина  может  использоваться  только  в  следу -
ющих  целях  и  при  использовании  указанных  
принадлежностей  компании STIGA.
Максимальная  вертикальная  нагрузка  на  бу к -
сировочное  устройство  не  должна  превышать  
100  Н.
Максимальное  превышение  нагрузки  на  
буксировочное  устройство  не  должно  превы -
шать 500 Н .
ОБРАТИТЕ  ВНИМАНИЕ ! Перед  использова -
нием  трейлера  обратитесь  в  страховую  ком п а -
нию .
ОБРАТИТЕ  ВНИМАНИЕ ! Настоящая...

144
РУССКИЙRU
Ranger Svan, Royal:Полностью опустите  масляный  щуп  вниз , не  
заворачивая  его до  отказа.  Еще раз  извлеките  
масляный  щуп  и  снимите  показание  уровня 
масла .
Если  уровень  масла  Сортотметки  «FULL» 
( Полный ), долейте  масло  до  этой  отметки . См . 
Рис . 10-12.
Ур о в е н ь  масла  ни  в ко е м  случае  не  должен  
превышать  отметку  “FULL”,  т.  к. это  может  
привести  к перегреву  двигателя . Если  ур
овень  
м

асла  превышает  отметку  “FULL”,  необходимо  
слить...

145
РУССКИЙRU
Ranger Svan, Royal, Excellent:После запуска  двигателя  постепенно  вдви -
гайте  рукоятку  управления  дроссельной  
заслонкой , если она  была  выдвинута . 
9.  После  запуска  непрогретого  двигателя  не  ис -
пользуйте  машину  для  работы  с  полной  на -
грузкой  немедленно , а дайте  двигателю  
прогреться  несколько  минут . Это  необходи -
мо  для  прогрева  масла . 
Дроссельная  заслонка  полностью  открыта  – 
при  работе  машины  необходимо  использовать  
режим  по
лного  от...

146
РУССКИЙRU
При проведении  техобслуживания  в уполномо-
ченной  ремонтной  мастерской гарантируется  
профессиональное  выполнение  работ  с  испо -
льзованием  фирменных  запасных  частей .
При  каждом  регламентном  и  промежуточном  
техническом  обслуживании , выполняемом  в  
уполномоченной  ремонтной мастерской, в 
сервисной  книжке  ставится  печать . Жур на л  
технического  обслуживания  с отметками  обсл -
уживания  в  уполномоченной  мастерской , - это 
документ , котор ы й  повышает...

147
РУССКИЙRU
5.4.3Масляный  фильтр  
Масляный  фильтр  необходимо  заменять  при 
каждой  второй  смене  масла , т.  е.  через  100 ча -
сов  работы . Сначала  слейте моторное  масло  и  
установите  сливную  масляную  пробку , как 
описано  выше . Затем  замените  масляный 
фильтр  следующим  образом :
1. Очистите  область  вокруг  фильтра  и  демон -
тируйте  фильтр .
2. Смочите  маслом прокладку  нового  фильтра .
3. Ус т а н о в и т е  фи
льтр . Сна
 чала завинтите  
фильтр  таким  образом , чтобы...

148
РУССКИЙRU
5.Ус т а н о в и т е  педаль  газа  в  положение , соот-
ветствующее  движению  вперёд , зафи-
ксировав  ее  с  помощью  деревянного  клина . 
См . рис . 24.  Залейте  в  резервуар  свежее 
масло .
6. Дайте  двигателю  поработать  в  режиме  
прямого  хода  в  течение  одной минуты .
7. Убер и те  деревянный  клин  и  установите  пе -
даль  газа  в  положение , соответствующее  
заднему  ходу . Продолжите  заливку  масла  в  
р е

зервуар.
8. Дайте  двигателю  поработать  в  режиме  зад -...

149
РУССКИЙRU
аккумулятора. Затем подсоедините  чёрный  
кабель  к  отрицательной  (-) клемме акку -
мулятора .
Если  кабели  отсоединять  / подсоеди-
нять  в  неправильном  порядке , су -
ществует  опасность  короткого  
замыкания  и  повреждения  акку -
мулятора .
Если  кабели  поменять  местами , то 
генератор  и  аккумуляторная  батарея  
выйдут  из  строя .
Надежно  закрепите  кабели . Неза-
крепленные  кабели  могут  послужить  
причиной  пожара .
Ни  в  кое
м сл
учае  не допускается  ра -
бота...

150
РУССКИЙRU
Не используйте  сжатый  воздух для  чистки  
бумажной  вставки  фильтра . Не  допускайте  
попадания  масла  на  бумаж ную  вставку  
фильтра . 
5.10.3 Воздушный  фильтр  (Excellent)
Фильтр  предварительной  очистки  (из  пени -
стого  материала ) следует  очищать /заменять  
через  25 часов  работы .
Воздушный  фильтр  (бумажный ) следует  
очищать /заменять  через  100 часов  работы .
ОБРАТИТЕ  ВНИМАНИЕ ! Если  машина  рабо -
тает  на  пыльной  почве, чистку фи
льтров  
сл

едует...