Lawn Mower Stiga Multiclip 46 S, 46 SE, 46 S EURO Portuguese Version Manual

STIGA 
MULTICLIP
46 S
46 SE
46 S EURO
8211-0203-12 

SVENSKA
S
12
34
STOP
N
G
I
I
EURO
G
ADD FULL
12
34
3.4. Multiclip 46 SE
2.
ADD
FULL
FULL
ADD
0,15 l.
ADD FULL
7. Honda 
6. Briggs & Stratton ES 45
8. Multiclip 46 S
5. Briggs & Stratton LS 40/45
1. 

SVENSKAS
3x
STOP
N
G
9. Multiclip 46 SE 10. Briggs & Stratton LS 45
11. Briggs & Stratton ES 45
3x
12. Honda
13.14. 
15. 16.
I
SS
S
FRONTREAR 

SVENSKA
S
17. Briggs & Stratton LS 45
19. Honda20.
21.22. 
18. Briggs & Stratton ES 45
0,75 mmBriggs & Stratton : 0,75 mm
Honda: 0,7-0,8 mm
40 Nm 

PORTUGUÊSPT
SÍMBOLOS
Os seguintes símbolos aparecem na máquina. A 
sua função é lembrar-lhe dos cuidados e atenções 
necessários na utilização.
Isto é o que os símbolos significam:Aviso! Leia o livro de instruções e o man-
ual de segurança antes de utilizar a máqui-
na.
Aviso! Mantenha os curiosos afastados. 
Tenha cuidado com objectos arremessa-
dos.
Aviso! 
Não meta as mãos ou os pés por baixo da 
plataforma quando a máquina estiver em 
funcionamento.
Aviso! Antes de iniciar quaisquer trabal-
hos de...

PORTUGUÊSPT
Hondan:
Retire e limpe a vareta de nível do óleo (fig. 7). In-
sira a vareta até ao fundo mas não aparafuse. Puxe-
a outra vez para fora. Faça a leitura do nível de óleo. 
Se o nível do óleo estiver baixo, encha com óleo até 
à marca “FULL/MAX“.
ENCHER O DEPÓSITO DE GASOLINA
Nunca retire a tampa do depósito nem 
encha com gasolina com o motor a tra-
balhar ou ainda quente.
Nunca encha o depósito de gasolina até 
acima. Deixe algum espaço para a gaso-
lina expandir, se for necessário.
De...

PORTUGUÊSPT
ENGATAR/DESENGATAR O 
ACCIONAMENTO
O engate do accionamento fica mais fácil se pres-
sionar o guiador para baixo de forma a que as rodas 
motrizes se levantem ligeiramente do chão.
Engate o accionamento empurrando o arco da em-
braiagem I na direcção do guiador. Desengate o ac-
cionamento soltando o arco da embraiagem  I (fig. 
8, 9).
Ao levantar as rodas motrizes ligeiramente do so-
lo, pode-se por exemplo voltar, recuar, manobrar 
em torno de árvores, etc., sem desengatar o sistema 
de...

PORTUGUÊSPT
Uma vez por estação, as rodas motrizes devem ser 
limpas por dentro. Retire o tampão da roda, o 
parafuso, a anilha e a roda. Limpe a relva e a 
sujidade da roda dentada e da coroa da roda utili-
zando uma escova ou ar comprimido (fig. 15). 
Volte a colocar a roda.
SISTEMA DE ARREFECIMENTO
O sistema de arrefecimento do motor tem que ser 
limpo antes de cada utilização. Limpe as aletas de 
arrefecimento do cilindro e a admissão do ar de 
restos de relva, sujidade etc.
LUBRIFICAÇÃO
Regule a...

PORTUGUÊSPT
NOTA! Não se pode ligar o carregador da bateria 
directamente ao terminal do motor. Não é possível 
pôr o motor a trabalhar com o carregador como 
fonte de alimentação e o carregador poderá ficar 
danificado.
ARMAZENAMENTO DE INVERNO
Guarde a máquina de cortar relva durante o Inver-
no com a bateria bem carregada, num local seco e 
frio (entre 0ºC e +15°C). Pelo menos uma vez du-
rante o período de armazenamento de Inverno, a 
bateria tem que receber carga de manutenção. An-
tes do início da...

STOP
EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-KonformitätsbescheinigungEC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità CE
Declaración de conformidad CEDeclaração de conformidade da CE
Deklaracja zgodności EC
Декларация EC о соответствии
Deklarace shody s EU
EK megfelelőségi nyilatkozatIzjava ES o skladnosti
1.Kategori
Luokka
Kategori
Kategori...