Lawn Mower 8211 7000 73 Stiga PARK Stiga VILLA 85 Combi 95 Combi 105 Combi Instructions Manual

71
РУССКИЙRU
5.3.2Машина Park 2WD с двухколесным 
приводом с неподвижными 
соединительными элементами 
режущего механизма
Пример неподвижных соединительных 
элементов режущего механизма, см. 3:C and 
4:G.
1.Включите стояночный тормоз.
2.Если приставка имеет электрическую 
регулировку высоты резания, отсоедините 
кабель от машины. См. рис. 16.
3.Ус т а н о в и т е максимальную высоту резания.
4.См. рис. 2. Отсоедините заднюю секцию 
приставки с правой и левой стороны как 
указано ниже:
A. Слегка поднимите...

72
РУССКИЙRU
5.5.2Замена ножей
Во избежание получения порезов во 
время смены ножа (ножей) надевайте 
защитные перчатки.
Проверяйте, чтобы ножи всегда были острыми. 
Благодаря этому улучшается качество резания. 
Ножи следует заменять раз в год.
В обязательном порядке проверяйте ножи 
после уд а р а агрегата. В случае повреждения 
системы ножей, дефектные детали следует 
заменить.
В обязательном порядке применяйте 
фирменные детали. Нефирменные 
запасные части являются 
источником опасности получения...

73
ČEŠTINACS
1 OBECNĚ
Tento symbol znamená VÝSTRAHU. 
Nedodržení pokynů může vést k 
vážnému zranění osob nebo k 
poškození majetku.
Musíte si pozorně přečíst tento návod k 
použití a bezpečnostní pokyny pro 
práci se strojem.
1.1 SymbolyNa stroji jsou umístěny následující symboly. 
Informují vás, kdy je při jeho používání třeba dbát 
zvýšené opatrnosti.
Symboly mají následující význam:
Výstraha!
Před použitím zařízení si přečtěte návod k 
obsluze a bezpečnostní pokyny.
Výstraha!
Je-li zařízení v chodu,...

74
ČEŠTINACS
3 MONTÁŽ
3.1 Park 4WD s pevnými přípojkami 
plošiny a Villa/Ready
Příklady pevných přípojek plošiny jsou na obr. 3:C 
a 4:G.
1. Umístěte plošinu před stroj.
2. Zkontrolujte, zda jsou na svém místě tyto 
montážní body.
• Podložka (3:D). Pouze modely z roku 2006 
a starší.
• Držák plošiny (3:C).
• Podložka (3:B).
• Pojistný kroužek (3:A).
3. Na obě strany našroubujte ramena. Viz obr. 5.
4. Povolte šroub (6:I) a odstraňte ochranný kryt 
řemene (6:H).
5. Šrouby vodicí vidlice (7, 8:K) povolte o...

75
ČEŠTINACS
3.4 Tlak v pneumatikáchTlak v pneumatikách zvolte podle následující 
tabulky.
3.5 Základní nastaveníAby sekací plošina optimálně sekala, vyžaduje se 
správné základní nastavení. Plošina je v základním 
nastavení tehdy, když je zadní okraj 5 mm nad 
předním okrajem. To znamená, že plošina je 
nakloněna dopředu.
Podle typu stroje nastavte sekací plošinu do 
základní polohy.
Na strojích se 17” koly:
 Do horního otvoru 
nainstalujte podložky a kolíky. Viz obr. 14.
Na strojích se 16” koly:
Do...

76
ČEŠTINACS
5. Uchopte přední okraj plošiny a zvedněte ho. 
Zavěste řetěz tak, aby plošina mířila úhlopříčně 
nahoru. Viz obr. 16.
Je přísně zakázáno spouštět motor, 
když je plošina v poloze pro čištění.
Podle postupu v oddíle 3 vraťte sekací plošinu na 
své místo.
5.3 Servisní poloha
5.3.1 Park 4WD s pevnými přípojkami 
plošiny a Villa/Ready
Příklady pevných přípojek plošiny jsou na obr. 3:C 
a 4:G.
1. Aktivujte parkovací brzdu.
2. Pokud má plošina elektrické nastavování výšky 
sekání, odpojte kabel...

77
ČEŠTINACS
5.5 Nože
5.5.1 Bezpečnost
V zájmu snížení nebezpečí úrazu v případě střetu 
se strojem a ochrany důležitých součástí sekací 
plošiny je stroj vybaven těmito bezpečnostními 
prvky:
• bezpečnostní šrouby mezi noži a nožovou 
lištou,
• omezovač kroutícího momentu mezi 
převodovkou a nožovou hřídelí,
• možnost proklouznutí hnacího řemene na 
plastovém převodovém soukolí.
5.5.2 Výměna nožů
Při výměně nože (nožů) používejte 
ochranné rukavice, abyste se nezranili.
Pravidelně kontrolujte, zda jsou...

78
MAGYARHU
1 ÁLTALÁNOS
FIGYELMEZTETŐ jelzés Ha nem 
tartják be pontosan az utasításokat, 
súlyos személyi sérülés és/vagy vagyoni 
kár keletkezhet.
Figyelmesen olvassa el a gép Használati 
útmutatóját és a biztonsági előírásokat.
1.1 SzimbólumokA gépen a következő szimbólumok láthatók. Az a 
rendeltetésük, hogy emlékeztessenek a használat 
közben szükséges karbantartásra és figyelemre.
A szimbólumok jelentése:
Figyelem!
A gép használata előtt olvassa el a 
használati utasítást és a biztonsági...

79
MAGYARHU
3 ÖSSZESZERELÉS
3.1 Park 4WD fix vágószerkezeti 
csatlakozással és Villa/Ready
Példa a fix vágószerkezeti csatlakozásra, lásd 3:C 
és 4:G.
1. Megfelelő helyzetben állítsa a vágószerkezetet 
a gép elé.
2. Ellenőrizze, hogy a vágószerkezet tartóelemeit 
a következők szerint szereljék fel a gépre.
• Alátét (3.D) Csak a 2006-os gépeknél.
• Vágószerkezet-tartó (3.C)
• Alátét (3.B)
• Zégergyűrű (3.A)
3. Csavarozza egymásba a karokat. Lásd a 5. 
ábrát.
4. A csavarok (6:I) meglazításával távolítsa el...

80
MAGYARHU
11.Ha a vágószerkezet elektromos vágási 
magasságállítással rendelkezik, csatlakoztassa 
a kábelt a gép jobb első csatlakozásához. Lásd a 
16. ábrát.
3.4 Az abroncsok nyomásaAz abroncsok nyomását az alábbi táblázat szerint 
állítsa be:
3.5 AlapbeállításAhhoz, hogy a vágószerkezet optimálisan 
működjön, a helyes alapbeállítások szükségesek. 
A vágószerkezet az alapbeállításokkal üzemel, ha 
hátsó széle 5 mm-rel magasabban van, mint az első 
széle. Ez azt jelenti, hogy a vágószerkezet előre...