Lawn Mower 8211 0225 10 Stiga Tornado PRO 51S Instructions For Use Polish Version

STIGA 
TORNADO
51 S
PRO 51 S
8211-0225-10 

SVENSKAS
STOP
3x
ADD
FULL
FULL
ADD
3x
1.
7. 8.
2.
4. XTE 
6. XTE 
3. LS 45
5. LS 45
3 1
2
0,15 l.
ADD FULL
H
I 

SVENSKA
S
10. 9.
11. 12. LS 45
13. XTE14.
15.16.
0.7-0.8 mm
40 Nm 

POLSKIPL
OZNACZENIA
Na maszynie znajduj± siê nastêpuj±ce 
oznaczenia przypominaj±ce o konieczno¶ci 
zachowania ostro¿no¶ci i uwagi podczas jej 
obs³ugi.
Obja¶nienie znaków:Ostrze¿enie! Przed uruchomieniem 
maszyny nale¿y zapoznaæ siê z instrukcj± 
obs³ugi oraz broszur±  omawiaj±c± zasady 
bezpieczeñstwa.
Ostrze¿enie! Uwa¿aj na wyrzucane przez 
maszynê przedmioty! Osoby postronne 
nie powinny znajdowaæ siê w pobli¿u!
Ostrze¿enie! Nie wk³adaj r±k ani nóg pod 
os³onê, gdy maszyna jest uruchomiona!...

PLPOLSKI
 UWAGA! Przy zmianie paliwa ze 
zwyk³ej benzyny bezo³owiowej 
(95) na benzynê ekologiczn¹ nale¿y 
postêpowaæ dok³adnie wg zaleceñ 
producenta paliwa. 
95-oktanowa benzyna bezo łowiowa równie ż 
mo że by ć stosowana. Nigdy nie nale ży 
u żywa ć benzyny do silników dwusuwowych, 
zmieszanej z olejem. UWAGA! Nale ży 
pami ęta ć,  że benzyna bezo łowiowa jest 
nietrwa ła; nie nale ży kupowa ć wi ęcej paliwa, 
ni ż mo żna zu żyć w ci ągu trzydziestu dni.
URUCHAMIANIE SILNIKA
Nie zbli¿aj r±k ani nóg...

POLSKIPL
W razie konieczno¶ci przechylenia kosiarki 
nale¿y to zrobiæ tak, aby ¶wieca zap³onowa 
skierowana by³a ku gó rze. Kosiarkê mo¿na 
przechylaæ tylko wtedy, gdy zbiornik 
paliwa jest pusty.
CZYSZCZENIE
Kosiarkê nale¿y czy¶ciæ po ka¿dym u¿yciu. 
Szczególnie wa¿ne jest czyszczenie spodu 
maszyny, który nale¿y sp³ukiwaæ wod±. 
Regularne czyszczenie wp³ywa dodatnio na 
sprawno¶æ kosiarki i wyd³ u¿a jej okres u¿ytkowy.
UWAGA! Nie nale¿y sp³ukiwaæ kosiarki 
strumieniem wody pod wysokim ci¶nieniem....

PLPOLSKI
Do silników Briggs & Stratton nale¿y stosowaæ 
¶wiece Champion J19LM (RJ19LM) lub inne, o 
takich samych parametrach.
REGULACJA CIÊGNA SPRZÊG£A
Je¿eli nie mo¿na w³±czy æ lub wy³±czyæ napêdu, 
nale¿y wyregulowaæ ciêgno sprzêg³a.
Dokonaj regulacji w nastêpuj±cy sposób:
1. Odkrêæ ¶ruby i zdejmij os³onê przek³adni (rys.  9).
2.  Kiedy r ączka sprz ęg ła jest zwolniona, powinno 
by ć mo żliwe przesuwanie kosiarki bez oporu. 
Je¿eli tak nie jest, odkrêæ nakrêtkê 
zabezpieczaj±c±  U i dokrêcaj...

STOP
EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-KonformitätsbescheinigungEC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità CE
Declaración de conformidad CEDeclaração de conformidade da CE
Deklaracja zgodno
ści EC
Декларация  EC о соответствии
Deklarace shody s EU
EK megfelel őségi nyilatkozat Izjava ES o skladnosti
1.Kategori Luokka
Kategori
Kategori...

EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-Konformitätsbescheinigung EC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità 
Declaración de conformidad CEDeclaração de conformidade da CE
Deklaracja zgodno
ści EC
Декларация  EC о соответствии
Deklarace shody s EU
EK megfelel őségi nyilatkozat Izjava ES o skladnosti
Denna produkt är i överensstämmelse med
-...

www.stiga.com
GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS