Lawn Mower 8211 0224 08 Stiga Multiclip 48 51se Pro48 Pro51s Operators Manual Polish Version

DEUTSCHD
SI
MULTICLIP
8211-0224-0848
51S
51SE
PRO 48
PRO 51S 

3
SVENSKAS
2.
3.
4.5.
1.
A
A 

4
SVENSKA S
6.7. Briggs & Stratton LS 45
ED
8. Briggs & Stratton XTE 50
ADD
FULL
FULL
ADD
0,15 l.
ADD
FULL
9. Briggs & Stratton INTEK
10. Briggs & Stratton LS 4511. Briggs & Stratton XTE 50
3x
12. Honda
STOP
G
13. Multiclip 48/Pro 48, Briggs & Stratton 

5
SVENSKAS
G
M
STOP
G
N
18. Pro 51S
17. Multiclip 51S, Honda16. Multiclip 48, Honda
STOP
G
I
14. Multiclip 51S, Briggs & Stratton
STOP
I
G
B
15. Multiclip 51SE
21. Briggs & Stratton LS 4520. Multiclip 51S/51SE/PRO 51S
19.
STOP
N
G
I 

6
SVENSKA S
23. Honda
25. Multiclip 51S/51SE
HS
I
22. Briggs & Stratton XTE 50 / INTEK
0,75 mmBriggs & Stratton : 0,76 mm
Honda: 0,7-0,8 mm
24.
27. Multiclip 51S, 51SE, PRO 51S
P
K
26. PRO 51S
40 Nm
29.28. PRO 48, PRO 51S
T
L K 

7
PLPOLSKI
OZNACZENIA
Na maszynie znajduj± siê nastêpuj±ce oznaczenia
przypominaj±ce o konieczno¶ci zachowania
ostro¿no¶ci i uwagi podczas jej obs³ugi.
Obja¶nienie znaków:
Orze¿enie! Przed uruchomieniem maszyny
nale¿y zapoznaæ siê z instrukcj± obs³ugi
oraz broszur± omawiaj±c± zasady
bezpieczeñstwa.
Ostrze¿enie! Uwa¿aj na wyrzucane przez
maszynê przedmioty! Osoby postronne nie
powinny znajdowaæ siê w pobli¿u!
Ostrze¿enie! Nie wk³adaj r±k ani nóg pod
os³onê, gdy maszyna jest uruchomiona!
Orze¿enie! Przed...

8
PLPOLSKI
NAPE£NIANIE ZBIORNIKA PALIWA
Zbiornik paliwa nale¿y nape³niaæ przed
uruchomieniem silnika. Kiedy silnik
pracuje albo kiedy jest jeszcze ciep³y, nie
zdejmuj pokrywy wlewu i nie dolewaj
benzyny.
Nigdy nie nape³niaj zbiornika paliwa do
pe³na. Nale¿y pozostawiæ nieco miejsca w
zbiorniku z uwagi na rozszerzalno¶æ
cieczy i wzrost ci¶nienia.
Korzystnie jest stosowaæ benzynê
ekologiczn±, tzw. benzynê alkilatow±. Ten rodzaj
benzyny zawiera sk³adniki, które s± mniej szkodliwe
zarówno dla ludzi, jak i...

9
PLPOLSKI
PRZEK£ADNIA
(MULTICLIP 51S/51SE)
W celu w³±czenia napêdu wci¶nij uchwyt sprzêg³a I
w kierunku uchwytu sterowniczego. W celu
wy³±czenia napêdu pu¶æ uchwyt sprzêg³a I (rys. 14,
15, 17).
Przy³o¿enie si³y do uchwytu sterowniczego i
uniesienie w ten sposób przednich kó³ kosiarki nad
ziemiê umo¿liwia skrêty, cofanie, manewrowanie
wokó³ pni drzew itp. bez konieczno¶ci wy³±czania
napêdu.
PRZEK£ADNIA (PRO 51S)
W celu w³±czenia napêdu ustaw uchwyt sprzêg³a M
w po³o¿eniu (rys. 18). Dopilnuj, aby uchwyt...

10
PLPOLSKI
KONSERWACJA
Przed przyst±pieniem do jakichkolwiek
czynno¶ci serwisowych przy kosiarce
konieczne jest wy³±czenie silnika i zdjêcie
przewodu ze ¶wiecy zap³onowej.
Przed unisieniem kosiarki, np. w celu jej
przetransportowania, konieczne jest
wy³±czenie silnika i zdjêcie przewodu ze
¶wiecy zap³onowej.
W razie konieczno¶ci przechylenia
kosiarki nale¿y to zrobiæ tak, aby ¶wieca
zap³onowa skierowana by³a ku górze.
Kosiarkê mo¿na przechylaæ tylko wtedy,
gdy zbiornik paliwa jest pusty.
UK£AD...

11
PLPOLSKI
AKUMULATOR (MULTICLIP 51SE)
Elektrolit znajduj±cy siê w akumulatorze
jest ¿r±cym kwasem, który mo¿e
spowodowaæ m.in. gro¶ne poparzenie.
Nale¿y unikaæ dostania siê elektrolitu do
oczu oraz nie dopuszczaæ do
bezpo¶redniego kontaktu ze skór± lub
odzie¿±.
W warunkach normalnego u¿ytkowania w ci±gu
sezonu akumulator ³adowany jest przez silnik. Je¿eli
uruchomienie silnika za pomoc± kluczyka
startowego nie jest mo¿liwe, przyczyn± mo¿e byæ
wy³adowany akumulator. Pod³±cz urz±dzenie do
³adowania do...