Land Rover Warranty Codes Rover German Version Manual
Have a look at the manual Land Rover Warranty Codes Rover German Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 364 Land Rover manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Warranty Codes Manual Garantiecodeshandboek Manuel des codes de garantie Reklamationscodes Manuale codici di garanzia Manual de códigos de garantía Manual dos códigos da garantia
LAND ROVER G A R A N T I E C O D E S H AN D B U C H INHALT Einführung .............................................................................................. 1 Reklamationscode-Inhaltsverzeichnis ..................................................... 2 Abschnitt 1 Motor ............................................................................... 4 Abschnitt 2 Motor, Zusatzaggregate .................................................. 6 Abschnitt 3 Antriebsstrang, Kupplung, Schaltgetriebe........................ 8 Abschnitt 4 Automatikgetriebe, Achsübersetzung .............................. 10 Abschnitt 5 Fahrgestell, Lenkung & Aufhängung................................ 12 Abschnitt 6 Bremsen .......................................................................... 14 Abschnitt 7 Elektrische Anlage & Instrumente.................................... 16 Abschnitt 8 Innenausstattung & Schlösser ......................................... 18 Abschnitt 9 Außenausstattung ........................................................... 20 Farbcodes Einführung ................................................ 22 Reklamationscodes .................................. 23 Veröffentlichung Nr. LRL 0096GER - 4. Ausgabe © 1999 Rover Group Limited
EINFÜHRUNG VERWENDUNG DIESER CODES Diese vierstelligen, aus Zahl, Buchstabe, Zahl zusammengesetzten Codes werden zur Bewertung der Garantieansprüche verwendet. AUSWAHL DES ZUTREFFENDEN CODES Zur Ermittlung eines Codes den zutreffenden Abschnitt im Inhaltsverzeichnis auswählen, z. B.: Abschnitt 1 Motor oder Abschnitt 6 Bremsen oder Abschnitt 9 Außenausstattung Die Abschnittnummer stellt die erste Stelle des Reklamationscodes dar. Zutreffenden Abschnitt aufschlagen und den Reklamationsbereich auswählen, z. B.: 1E Kolben und Pleuelstange oder 6H Bremskraftverstärker Der dem Bereich entsprechende Buchstabe stellt die zweite Stelle des Reklamations- codes dar. Anschließend muß noch das Einzelteil oder die Baugruppe ermittelt werden, z. B.: 1E3 Kolbenbolzen oder 6H4 Rückschlagventile Die Zahl für das Bauteil oder die Baugruppe macht die dritte Stelle des Reklamations- codes aus. Zur Ermittlung der vierten Stelle ist unten auf der Abschnittseite die Ursache auszuwählen, die das vorliegende Problem korrekt beschreibt, z. B.: 1E3F Festgefressener Kolbenbolzen oder 6H4D Bruch des Rückschlagventils Der Buchstabe für die Fehlerbeschreibung vervollständigt den Reklamationscode. Es ist äußerst wichtig, die Problemursache korrekt zu beschreiben und nicht die Auswir- kungen des Fehlers zu codieren. Beispiel: Kupplung rutscht - Öl auf Mitnehmerscheibe. Für diesen Fall ist ein Reklamationscode auszuwählen, der die Ursache der Ölundichtheit beschreibt, nicht ein Code zur Beschreibung der Verunreinigung der Kupplungsmit- nehmerscheibe mit Öl. CODES FÜR AUSSENFARBEN Zwar weisen die Seiten zu Lackreparaturen ein anderes Layout auf, doch ist die Vorgehensweise im wesentlichen die gleiche. Die Titelseite des Abschnitts Farbcodes zeigt ein Beispiel. BEI SCHWIERIGKEITEN setzen Sie sich mit der Garantieabteilung (Warranty Department), Service Division, P.O. Box 58, Cowley, Oxford, OX4 2HU, England in Verbindung.
3 REKLAMATIONSCODES ABSCHNITT 1 - MOTOR 1A Block 1B Sonderbedingungen 1C Kurbelwelle 1D Leiterrahmen/Ölkanäle 1E Kolben und Pleuelstange 1F Zylinderkopf 1G Ventiltrieb 1H Ventiltrieb 1J Ventiltrieb 1K Nockenwelle/Antrieb 1L Doppelte Nockenwelle 1M Nockenwelle/Antriebsrad 1N Abdeckungen und Bleche 1Q Dichtungen und Ringe 1R Kurbelgehäuseentlüftung 1S Verbindungen/Flachdichtungen 1T Kurbelgehäuseentlüftung 1U Abgasrückführung ABSCHNITT 2 - MOTORZUSATZAGGREGATE 2A Schmiermittel 2B Schmiermittel 2C Kühlung 2D Kühlung 2E Wasserschläuche 2F Luftfiltereinlaß 2G Riemenantriebe und Riemenscheiben 2H Riemenantriebe und Riemenscheiben 2J Vergaser/Einspritzung/Krümmer 2K Vergaser/Einspritzung 2L Vergaser 2M Dieselmotor - elektronische Einspritzung 2N Kraftstoffanlage 2P Dieseleinspritzung 2Q Kraftstoffanlage 2R Kraftstoffanlage 2S Auspuffanlage 2T Auspuffanlage 2U Dichtungen und Verbindungen 2V Dichtungen und Verbindungen 2W Geschwindigkeitsregler (Tempomat) 2X Geschwindigkeitsregler (Tempomat) 2Y Turbolader und Zubehör 2Z Luftfiltereinlaß ABSCHNITT 3 - ZAPFWELLENKUPPLUNG, SCHALTGETRIEBE UND SCHNELLGANGGETRIEBE 3A Kupplung und Ausrückmechanismus 3B Kupplung und Ausrückmechanismus 3C Zahnräder/Synchronkörper 3D Getriebekasten/Deckel 3E Zahnräder 3F Getriebe extern 3G Synchronkörper 3H Wellen und Lager 3J Gangschaltung extern 3K Sonderbedingungen 3L Verteilergetriebe/Reduziergetriebe/Zahnräder 3M Gangschaltung intern 3N Verteilergetriebe/Reduziergetriebewellen/Lager 3P Synchronkörper 3Q Wellen und Lager 3R Dichtungen und Verbindungen 3S Dichtungen und Verbindungen 3T Diverse Bauteile 3U Nebenabtrieb 3V Nebenabtrieb/Einheiten 3W Verteilergetriebe (viskos) 3X Verteilergetriebe Sonderbedingungen 3Y Gangschaltung intern 3Z Dichtungen und VerbindungenABSCHNITT 4 - AUTOMATISCHES GETRIEBE UND ACHSANTRIEB 4A Automatikgetriebegehäuse extern 4B Automatikgetriebe extern 4C Automatikgetriebe intern 4D Automatikgetriebe intern 4E Automatikgetriebe intern 4F Bedienungselemente Automatikgetriebe 4G Automatikgetriebe Sonderbedingungen 4H Dichtungsverbindungen 4J Automatikgetriebe, Dichtungen/Verbindungen 4K Gelenkwelle Getriebe zur Achse 4L Antriebsritzel an Rad 4M Automatikgetriebe Austausch 4N Achsantrieb/Achsgehäuse 4P Vorderachse, Zahnräder und Ritzel 4Q Achse, Zahnräder und Ritzel 4R Hinterachse, Zahnräder und Ritzel 4S Differential, Dichtungen und Verbindungen ABSCHNITT 5 - FAHRGESTELL, LENKUNG UND AUFHÄNGUNG 5A Chassis und Beschlöge 5B Chassis und Beschlöge 5C Gummihalter 5D Lenksäule 5E Lenkgestänge 5F Lenkgetriebe/Zahnstangen- und Ritzelgruppe 5G Servolenkpumpe/Schläuche 5H Vorderradaufhängung 5J Vorderradaufhängung 5L Hinterradaufhängung 5M Hinterradaufhängung 5N Federn vorn 5P Federn hinten 5R Stoßdämpfer 5S Hydraulische Fahrwerkstabilisierung 5T Höhenregler 5V Achsschenkel 5W Radträger hinten 5X Räder und Reifen 5Y Luftfederung 5Z Luftfederung
4 ABSCHNITT 6 - BREMSEN 6A Hand-/Getriebebremse 6B Getriebebremse 6C Scheibenbremse vorn 6D Scheibenbremse hinten 6F Trommelbremse hinten 6G Hauptzylinder/Rohrleitungen 6H Bremskraftverstärkersystem 6J Bremspedalgruppe 6K Antiblockiersystem 6L Antiblockiersystem 6M Antischlupfregelung/HDC ABSCHNITT 6N - ELEKTRISCHE ANLAGE UND INSTRUMENTE 6N Beleuchtung 6P Schalter 6Q Scheibenwaschanlage 6R Luftfederung 6S Diebstahlsicherung 6T Airbag 6U Steuergeräte 6V Elektrische Fensterheber und Schiebedach 6W Luftfederung 6X Radio/Cassettensystem 6Y Heizung und Klimaanlage 6Z Radio/Cassettensystem ABSCHNITT 7 - ELEKTRISCHE ANLAGE UND INSTRUMENTE 7A Zündanlage 7B Zündanlage 7C Startanlage 7D Lichtmaschine/Motor diverse 7E Lichtmaschine/Zündung/Motor diverse 7F Motor diverse 7G Elektronische Einspritzung 7H Getriebe 7J Beleuchtung 7K Beleuchtung 7L Beleuchtungsschalter 7M Schalter, Relais, usw. 7N Bremsen 7P Gurtwarnleuchte 7Q Scheibenwaschanlage und Signalhörner 7R Scheibenwischer 7S Heizung und Klimaanlage 7T Instrumente 7U Instrumente 7V Instrumente 7W Elektronische Einspritzung und Abgasentgiftung 7X Elektrische Fensterheber 7Y Kabelbaum 7Z DiverseABSCHNITT 8 - KAROSSERIEINNENAUSSTATTUNG UND SCHLÖSSER 8A Sitze 8B Sitze 8C Verkleidung und Isolierung 8D Verkleidung und Isolierung 8E Verkleidung und Isolierung 8F Fenster und Mechanism/Mechanismus 8G Fensterscheiben 8H Sitze 8J Heizbare Sitze 8K Elektrisches Türschloß 8L Verkleidung und Isolierung 8M Heizung 8N Heizung/Klimaanlage 8P Sicherheitsgurte 8Q Klimaanlage 8R Klimaanlage (elektrisch) 8S Innenausstattung 8T Werkzeug/Innenausstattung 8U Seiteitentürschlösser usw. 8V Hecktürschlösser usw. 8W Diverse Schlösser 8X Airbag 8Y Sicherheitsgurte 8Z Diverse ABSCHNITT 9 - KAROSSERIEAUSSENAUSSTATTUNG 9A Karosserie und Blechteile 9B Karosserie und Blechteile 9C Bewegliche/scharnierte Bleche 9D Schiebedach vorn 9E Verdeck/Hardtop 9F Scharniere und Stützen 9G Scharniere und Stützen 9H Dichtungen 9J Dichtungen 9K Karosserie und feste Bleche, Schweißverbindungen 9L Karosserienähte 9M Außenteile 9N Außenteile 9P Außenteile 9Q Abdeckungen außen 9R Außenteile 9S Schiebedach hinten 9T Zierstreifen/Embleme 9U Karosserienähte 9V Karosserienähte 9W Fahrtenschreiber 9Y Dichtungen 9Z Karosserie diverse
ABSCHNITT 1 - MOTOR AFalsch eingestelltEGespalten/ Gerissen/ GeschnittenJVerschlissen/ Gestreckt BPorös/ GelöstFFestgeklemmt/ SteifKGeräuschvoll/ Gerieben CSchlechte PassungGSynchronisierung locker /schwachLRattern/ Schlechte Verbindung DGebrochenHKorrordiert/ PlatierungsausfallMKühlmittelleckage/ Batterieentladung/ Fernbedienung 5 1A Block 1B Sonderbedingungen 1C Kurbelwelle1Block1Übermäßiger Ölverbrauch1Kurbelwelle 2Bohrungen2Motorüberhitzung2Zapfenbuchse/Lager 3Ölkanäle/Bohrungen3Motor dieselt nach3Hauptlager 4Laufbuchsen4Übermäßiger Rauch4Pleuelfußlager 5Frostschutzstopfen5Motorvibration5Druckscheiben/Lager 6Ölmeßstab und Schlauch6Klopfen6Schwungrad 7Querschrauben7Nebenschluß/Überspannung7Starterzahnkranz 8Gewindebohrungen, Stiftschrauben und Schrauben88Ölkanäle/Bohrungen 9Hauptlagerdeckel und Schrauben9Motorölstand niedrig9Schwingungsdämpfer 00Motorölstand hoch0Kurbelwellenrad-/ Riemenscheibenschraube Halterungen siehe 5C Nur vierte Stelle ’X’ benutzen Zahnkranzscheibe 4A5 1D Leiterrahmen/Ölkanäle 1E Kolben und Pleuelstange 1F Zylinderkopf1Leiterrahmen1Kolben1Zylinderkopf 2Ölverteiler2Kolbenringe2Ventilsitze 3Interne Ölkanäle3Kolbenbolzen3Ventilführungen 44Pleuelkopflager4Zylinderkopf-Frostschutzstopfen 55Pleuelstange und Deckel5Nockenwellenträger/Lagerdeckel 66Pleuelfußlagerdeckel, Schrauben/Muttern6Einspritzdüsenmuffe 77Kolbenbolzensprengring7Brennraum-Glühkopf 8Gewindebohrungen, Stiftschrauben und Schrauben88Gewindebohrungen /Stiftschrauben /Schrauben 999 000Zylinderkopfschrauben * Zylinderkopfdichtung 1S6 1G Ventiltrieb 1H Ventiltrieb 1J Ventiltrieb1Einlaßventil1Nockenwellenrolle1Stößelgleitschiene (Messing) 2Einlaßventilfeder2Hydrostößel2Stößelführung 3Einlaßventilkeile3Kipphebelwellensockel3Stößelführung - Schraube 4Auslaßventil4Stößelstange4Ventilfingerstößel 5Auslaßventilfeder5Kipphebel und Schraube/Klemmutter5 6Auslaßventilkeile6Kipphebelwelle6 7Deckel - Feder7Beilagen7 8Deckel - Ventilschaft8Nockenwelle8 9Ventilschaftdichtung - Einlaß9Nockenwellenlager9 0Ventilschaftdichtung - Auslaß0Nockenwellenhalteblech0 1K Nockenwelle/Antrieb 1L Doppelte Nockenwelle 1M Nockenwelle/Antriebsrad1Kurbelwellenrad1Auslaßnockenwelle1 2Zwischen-/Spannrad2Einlaßnockenwelle2Ölpumpenantriebsrad 3Nockenwellenrad/Dämpfer33Vertikales Antriebsrad 4Scheibenfeder - Nockenwelle44Kraftstoffpumepnantriebsrad /Kolben 5Antriebskette55Spanner/Spannrad 6Unterdruckpumpe - intern66 777Einspritzpumpenrad 8Kettenführungen88 9Spanner99V8 Verteilerantriebsrad 000 (Nockenwellenantriebsriemen siehe 2G8 Unterdruckpumpe - extern siehe 6H2)
ABSCHNITT 1 - MOTOR NLeckage - kein KühlmittelverlustSOffener Stromkreis/ blockiertWVibration/ nicht ausgewuchtet PStaubeindringung/SchwergängigTKurzschluß/ GewindeschadenXBremsenzug/ Oberflächenschaden QVerblichen/ Befleckt/ VerfärbtUUngenau/ SchlupfYZeitweise Funktion RWerksschadenVAusfall Biren-/ LeuchteneinheitZFunktionsunfähig 6 1N Abdeckungen und Bleche 1P 1Q Dichtungen und Ringe1Ölwanne11Kurbelwellendichtung vorn /Nockenwellenantriebsdeckeldichtung 2Öleinfülldeckel22Kurbelwellendichtung hinten 3Hilfsantriebsriemenabdeckung33Ventilschaftdichtung 4Ventildeckel /Nockenwellendeckel44Hauptlagerdeckeldichtung 5Seitliche Abdeckung55Schwungradgehäusedichtung 6Abdeckung vorn /Nockenwellenantriebsdeckel66Nockenwellenöldichtung 7Abdeckung hinten77 888 9Ölwannenstopfen99Verteileröldichtung 0Dichtstopfen00Laufbuchsendichtungen Verbindungen /Flachdichtungen siehe 1S 1R Kurbelgehäuseentlüftung 1S Verbindungen/Flachdichtungen 1T Kurbelgehäuseentlüftung1PCV-Filtereinsatz1Kipphebel/Nockenwellendeckel1Ölabscheider 2Kurbelgehäuseentlüftung2Nockenwellenriemenabdeckung vorn2Entlüftungsschlauch oben 3PCV-Drosselanschluß3Seitliche Abdeckung3 44Abdeckung hinten4Entlüftungsschlauch unten 55Ölwanne /Getriebegehäuse5Entlüftungsventil oben 66Zylinderkopfdichtung6Entlüftungsventil unten 77Nockenwellenstirndeckel7Schläuche/Schellen 88Einspritzdüsenhitzeschild, Unterlegscheiben8Starter-/Kupplungsentlüfter 99Nockenwellenträger an Zylinderkopf9Regelventil 00Lagerleiter an Zylinderkopf0Rückschlagventil * Hauptlagerdeckeldichtung 1Q4 Krümmerverbindungen siehe 2U 1U Abgasrückführung 1V 1W1EGR-Membranventil11 2EGR-Abgasleitungen22 3EGR-Unterdrucksteuerleitungen33 4EGR-Abstellventil44 5EGR-Kraftstoffabscheider55 6EGR-Kühler66 777 888 999 000 1X 1Y 1Z111 222 333 444 555 666 777 888 999 000