KitchenAid L 4c Manual

DÉPANNAGE  |  31
DÉPANNAGE
Si le batteur sur socle fonctionne mal, vérifier ce qui suit :
1. Il est possible que le batteur sur  socle chauffe durant son utilisation. Lorsque l’on mélange des préparations épaisses pendant une période prolongée, il se peut que le dessus de l’unité soit désagréable au toucher. Ceci est normal.
2. Il est possible que le batteur sur socle produise une odeur âcre, surtout lorsqu’il est neuf. Ce phénomène est fréquent avec les moteurs électriques.
3. Si le fouet plat frappe...

32  |  GARANTIE ET DÉPANNAGE
GARANTIE ET DÉPANNAGE
GARANTIE ET DÉPANNAGE DU BATTEUR SUR SOCLE KITCHENAID 
POUR LES 50 ÉTATS DES ÉTATS-UNIS, LE DISTRICT FÉDÉRAL DE 
COLUMBIA, PORTO RICO ET LE CANADA
La présente garantie couvre l’acheteur et les propriétaires suivants du batteur  sur socle lorsqu’il est utilisé dans les 50 États des États-\
Unis, le district fédéral  de Columbia, à Porto Rico et au Canada.
Durée de la garantie :Garantie complète d’un an à compter de la date d’achat.
KitchenAid prendra en...

GARANTIE ET DÉPANNAGE  |  33
©2017 KitchenAid. Tous droits réservés. KITCHENAID et la forme du batteur sur socle  sont des marques de commerce aux É.-U. et dans d’autres pays. Utilisé sous licence au Canada.
Aux États-Unis et à Porto Rico :
Pour des informations sur le service de dépannage ou pour commander des accessoires ou des pièces de rechange, composer le numéro sans frais  1-800-541-6390 ou écrire à :
Customer eXperience Center, KitchenAid Small Appliances,  P.O. Box 218, St. Joseph, MI...

34  |  PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS
PIEZAS Y ACCESORIOS
Escudo vertedor*
Batidor con borde limpiador flexible*
Batidor de alambre
Gancho para masa
Control de velocidad
*El accesorio se vende por separado
Cabeza con motor
Eje para aditamentos
Eje del batidor
Batidor plano
Tazón
W11118281B_SP_v03.indd   3412/22/17   11:05 AM           

SEGURIDAD DE LA BATIDORA CON BASE  |  35
Tazón
SEGURIDAD DE LA BATIDORA CON BASE
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no ponga la batidora con base en agua ni en ningún otro líquido.
3. Es necesario supervisar cuidadosamente a los niños cuando usen cualqu\
ier aparato o cuando éste se use cerca de ellos.
4....

36  |  SEGURIDAD DE LA BATIDORA CON BASE
SEGURIDAD DE LA BATIDORA CON BASE
6. No opere ningún aparato que tenga un cable o enchufe dañado, que haya funcionado mal o que se haya dañado de alguna manera. Devuelva el apa\
rato al lugar más cercano de servicio autorizado para su examen, reparación o ajuste.
7. El uso de accesorios no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar un incendio, choque eléctrico o lesiones.
8. No utilice la batidora con base en exteriores.
9. No permita que el cable...

CÓMO USAR LA BATIDORA CON BASE  |  37
SEGURIDAD DE LA BATIDORA CON BASE
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Tensión: 120 V~
Frecuencia: 60 Hz
Potencia:  250 W MAX para los modelos K45SS 275 W MAX para los modelos  K45, KSM45-KSM80
   300 W MAX para los modelos  KSM85-KSM110
   325 W MAX para los modelos KSM120-KSM200
NOTA: La clasificación de potencia para  su batidora con base está impresa en la placa con el número de serie.
No use un cable eléctrico de extensión. Si el cable de suministro eléctrico es demasiado...

38  |  CÓMO USAR LA BATIDORA CON BASE
CÓMO USAR LA BATIDORA CON BASE
VELOCIDADACCESORIOACCIÓNDESCRIPCIÓN
REVOLVER
 
REVOLVERPara iniciar todos los procedimientos de mezclado, revolver lentamente, combinar y hacer puré. Use esta velocidad cuando agregue harina a la masa, y para agregar líquidos a ingredientes secos. No use la velocidad 1 para mezclar o amasar mezclas con levadura.
2
 
MEZCLADO LENTOPara mezclar lentamente, hacer puré o revolver más rápido. Use esta velocidad para mezclar y amasar masas...

CÓMO USAR LA BATIDORA CON BASE  |  39
CÓMO USAR LA BATIDORA CON BASE
CÓMO ENSAMBLAR LA BATIDORA CON BASE
1
Verifique que la batidora con base esté desconectada y el control de velocidad esté ajustado en “0”.2
Levante la cabeza con motor: Deslice la palanca de bloqueo a la posición de desbloqueo y levante  la cabeza con motor. 
3
Fije el tazón: Coloque el tazón en  la placa de sujeción del tazón y gírelo con cuidado en la dirección  de las agujas del reloj para fijarlo  en su lugar.
4
Sujete los...

40  |  CÓMO USAR LA BATIDORA CON BASE
CÓMO USAR LA BATIDORA CON BASE
IMPORTANTE: Su batidora con base se ajusta de fábrica de modo que el batidor pla\
no casi toca el fondo del tazón. Si, por cualquier razón, el batidor \
plano golpea el fondo del tazón o está demasiado alejado de este, puede corregir la distancia fácilmente.
NOTA: Cuando se ajusta correctamente, el batidor plano no golpeará el fondo ni los lados del tazón. Si el batidor plano o el batidor de alambre está tan cerca que golpea  el fondo...