Keurig B40 Owners Manual

2021
   REMARQUE : Si vous n’appuyez pas sur un des 
boutons d’infusion dans les 60 secondes, ceux-ci 
se désactiveront pour éviter toute activation ac -
cidentelle. Pour réactiver les boutons d’infusion, 
soulevez et rabaissez   
complètement la poignée.
8. 
  Le voyant bleu du bouton d’infusion choisi sur le  panneau de commande à DEL restera allumé 
pendant l’infusion.
ATTENTION :  L’eau se trouvant dans le support à 
K-Cup durant l’infusion est extrêmement chaude. 
Pour éviter tout risque de...

2223
ajout d’eau
Le voyant bleu Ajouter de l’eau (ADD WATER) du 
panneau de commande à DEL de votre cafetière  vous indiquera que le niveau d’eau dans le 
réservoir est bas ou que le réservoir a été enlevé 
(fig. 6). Il est impossible de faire une infusion  lorsque le voyant bleu Ajouter de l’eau (ADD 
WATER) est allumé.
Le réservoir d’eau peut être rempli de deux façons. 
1.    Enlevez le couvercle du réservoir d’eau et ver -
sez de l’eau directement dans le réservoir alors 
que celui-ci est fixé à la...

2223
SECTION 2  
Commandes et voyants (panneau   
de commande à DEL)
Programmation de la fonction de   
minuterie d’arrêt automatique
Réglez votre cafetière pour qu’elle s’éteigne deux heures après   
la dernière infusion.
1.   Appuyez sur le bouton de mise en marche (POWER) pour allumer la 
cafetière.
2.   Pour activer la minuterie d’arrêt automatique, appuyez sur le bouton 
noir à droite du voyant d’arrêt automatique (AUTO OFF) du panneau de 
commande à DEL (fig. 7). Le voyant vert d’arrêt automatique...

2425
SECTION 3Nettoyage et entretien
2.  
Nettoyage de l’entonnoir — L’entonnoir peut être enlevé du support à 
K-Cup® en tirant dessus jusqu’à ce qu’il se déclenche (fig. 9) et peut être 
mis au lave-vaisselle. Pour le remettre en place, il suffit de l’enclencher 
dans l’assemblage du support à K-Cup.
3.   
Nettoyage de l’aiguille de sortie —L’aiguille de sortie se trouve au fond du 
support à K-Cup. Si des grains de café l’obstruent, elle peut être  nettoyée à l’aide d’un trombone ou d’un instrument...

2425
3e étape : Répétez le cycle d’infusion 3 fois.
4e étape :   
Laissez ensuite la cafetière allumée reposer pendant au 
moins 4 heures.
C. RINÇAGE 
1re étape : Assurez-vous que le réservoir d’eau est rempli d’eau fraîche.
2e étape :   
Placez une grande tasse sur le plateau à tasse et lancez un cycle 
d’infusion sans insérer de K-Cup. Jetez ensuite le contenu de la  tasse dans l’évier.
3
e étape : Répétez le processus d’infusion jusqu’à ce que le réservoir d’eau 
  soit vide.
4
e étape :   
Vous...

2627
Situation 
La cafetière  
n’infuse pas
La cafetière   
n’infuse pas une   
tasse complète
Solution 
•   
Après avoir placé un godet K-Cup dans le support   
à K-Cup, assurez-vous que la poignée est bien 
abaissée et que les voyants bleus des boutons 
d’infusion du panneau de commande à DEL 
clignotent.
•    Si le voyant bleu Ajouter de l’eau (ADD WATER) du 
panneau de commande à DEL est allumé, versez 
de l’eau dans le réservoir ou assurez-vous que le  réservoir est bien installé sur sa base.
•...

2627
Situation 
La cafetière n’infuse pas une tasse complète  (suite)
La cafetière s’éteint  automatiquement
Solution 
•  
Si le voyant rouge de détartrage (DE-SCALE) est 
allumé, vous devez procéder au détartrage de la 
cafetière (voir la page 24).
•   
Si vous avez répété les étapes de détartrage 
deux fois et que la cafetière continue d’infuser une tasse incomplète, communiquez avec le  Service à la clientèle au 1 886 901-2739.
•   
Assurez-vous que la minuterie d’arrêt automa -
tique n’est pas...

cLI cK,  ca LL OR S hOP    I   w w w.keurig.com   I   1.866.901.BRE W   I   At over 14,000 stores in US and Canada 
Keurig, Incorporated 
55 Walkers Brook Drive 
Reading, MA 01867
Keurig, Incorporated is a  wholly-owned subsidiar y of 
  Green Mountain Coffee Roasters, Inc. P/N 60-200258-0 3 3 RevJ 
0 4 /09
© 2009 Keurig, Incorporated 
Tous droits réser vés. All rights reser ved. 
Keurig Incorporated est une filiale à 100% de 
Green Mountain Coffee Roasters, Inc.
For Household Use Only 
 
Covered by U.S....