Kenmore Dishwasher 575 D Manual

71
Section module de commande du lave-vaisselle
Section commentaires sur l'utilisation du lave-vaisselle
Delay Hours (mise en marche différée de plusieurs heures) (sur certains modèles)
Utiliser cette option pour faire fonctionner le lave-vaisselle en dehors des heures de pointe. Les fournisseurs d'électricité 
locaux recommandent de limiter la consommation d'énergie aux périodes situées en dehors des heures de pointe autant que 
possible. 
Pour différer la mise en marche
1.Choisir un...

72
Annulation d’un programme
1.Ouvrir légèrement la porte pour arrêter le programme. Attendre que l’action d’arrosage s’arrête avant d’ouvrir 
complètement la porte. 
2.Appuyer une fois sur le bouton CANCEL/DRAIN (annulation/vidange). Le témoin lumineux CANCEL/DRAIN (annulation/
vidange) s’allume.
3.Fermer la porte dans les 3 secondes qui suivent. Le lave-vaisselle entame un programme de vidange (s'il reste de l'eau au 
fond du lave-vaisselle). Laisser le lave-vaisselle évacuer l'eau...

73 Coutellerie à manche 
creuxNonLes manches de certains couteaux sont fixés à la lame au moyen 
d’un adhésif qui peut se dégager lors du lavage au lave-vaisselle.
Étain, laiton, bronze et 
cuivreNonL’eau chaude et les détergents peuvent modifier la couleur et le fini.
Plastiques jetablesNonCe matériau ne peut résister aux effets de l’eau chaude et des 
détergents.
PlastiquesOuiToujours consulter les recommandations du fabricant avant le 
lavage. La résistance des articles de plastique aux températures...

74
ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE
Nettoyage
Dispositif de brise-siphon
Remisage
Nettoyage de l’extérieur
Dans la plupart des cas, il suffit d’utiliser un linge doux, humide ou une éponge et 
un détergent doux pour nettoyer les surfaces extérieures du lave-vaisselle et 
préserver son aspect de  produit neuf. Si l’extérieur de votre lave-vaisselle est en 
acier inoxydable, un nettoyant pour acier inoxydable est recommandé.
Nettoyage de l’intérieurLes composés minéraux présents dans l’eau dure peuvent...

75
DÉPANNAGE
CONTRÔLER LES POINTS SUIVANTS POUR GAGNER DU TEMPS ET FAIRE DES ÉCONOMIES.
PROBLÈMESOLUTION
LE LAVE-VAISSELLE NE 
FONCTIONNE PASREMARQUE : Il est normal que le lave-vaisselle fasse des pauses répétées au cours d'un 
programme.
Si le témoin lumineux Start/Resume (mise en marche/reprise) clignote, ouvrir la porte et 
appuyer sur START/RESUME.
Vérifier que la porte est fermée et verrouillée. 
Vérifier que le fonctionnement du système de lavage à l'arrière du lave-vaisselle n'est pas...

76LE LAVE-VAISSELLE NE 
SÈCHE PASREMARQUE : Le plastique et les articles à surface anti-adhésive sont difficiles à sécher car 
leur surface est poreuse et a tendance à accumuler les gouttelettes d'eau. Un séchage au 
torchon peut être nécessaire.
L'utilisation d'un agent de rinçage avec l'option Heated Dry (séchage avec chaleur) est 
nécessaire pour un séchage correct.
Un bon chargement des articles peut affecter le séchage. (Voir les instructions spécifiques 
de chargement dans ce...

77 BRUYANTREMARQUES :
■Des bruits de pompage peuvent se produire régulièrement pendant le programme alors 
que le lave-vaisselle se vidange.
■On peut entendre régulièrement un sifflement du robinet d'eau; ceci est normal.
■On peut entendre un bruit d'enclenchement lorsque le distributeur de détergent s'ouvre 
pendant le programme et lorsque la porte est ouverte à la fin du programme; ceci est 
normal.
■Une installation incorrecte affectera les niveaux de bruit. 
Vérifier que les filtres sont...

78ATTAQUES (TRACES 
PERMANENTES)Il y a une érosion de la surface de l'article en verre, qui peut être provoquée par un 
mélange : de l'eau trop chaude, de l'utilisation de trop de détergent avec une eau douce ou 
par un prélavage. Le détergent a besoin de saletés d'aliments pour agir. En cas d'attaque, 
l'article en verre est définitivement abîmé. Pour éviter d'autres attaques, ajuster la quantité 
de détergent selon la dureté de l'eau, arrêter le prélavage et utiliser des...

79 

W10300757B© 2011 Sears Brands, LLC® Registered Trademark / 
TMTrademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries
® Marca registrada / TMMarca de Fábrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paísesMCMarque de commerce / MDMarque déposée de Sears Brands, LLC4/11
 Printed in U.S.A.
Impreso en EE.UU.
Imprimé aux É.-U.