Juiceman CITRUS JUICER JCJ150S User Manual
Here you can view all the pages of manual Juiceman CITRUS JUICER JCJ150S User Manual. The Juiceman manuals for Juicer are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
1 Citrus Juicer Exprimidor de jugos ModEl/ModElo ❍ JCJ150S Customer Care Line: USA 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA) 1-800-738-0245 For online customer service and to register your product, go to www.prodprotect.com/applica Servicio para el cliente: México 01-800 714-2503 Accesorios/Partes (EE.UU) 1-800-738-0245 Para servicio al cliente y para registrar su garantía, visite www.prodprotect.com/applica
Page 2
![Page 2
23
Please Read and Save this Use and Care Book.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always\
be
followed, including the following:
❍
Read all instructions.
❍ To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs or ap\
pliance in
water or other liquid.
❍ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near chi\
ldren.
❍ Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off part\
s, or
before cleaning.
❍...](http://img.usermanuals.tech/thumb/2676/40917/w300_citrus-juicer-jcj150s-1482370261_d-1.png "Page 2
23
Please Read and Save this Use and Care Book.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always\
be
followed, including the following:
❍
Read all instructions.
❍ To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs or ap\
pliance in
water or other liquid.
❍ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near chi\
ldren.
❍ Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off part\
s, or
before cleaning.
❍...")
23 Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always\ be followed, including the following: ❍ Read all instructions. ❍ To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs or ap\ pliance in water or other liquid. ❍ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near chi\ ldren. ❍ Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off part\ s, or before cleaning. ❍...
Page 3
![Page 3
45
GETTING TO KNOW YOUR CITRUS JUICERHow to Use
This product is for household use only.
GETTING STARTED
• Remove all packing material and, if applicable, any stickers from the product.
Remove and save literature.
• Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty. For additional information and recipes for your product go to www.juiceman.c\
om.
• Wash all removable parts as instructed in CARE AND CLEANING. This will remove any traces of dust or residue left from manufacturing...](http://img.usermanuals.tech/thumb/2676/40917/w300_citrus-juicer-jcj150s-1482370261_d-2.png "Page 3
45
GETTING TO KNOW YOUR CITRUS JUICERHow to Use
This product is for household use only.
GETTING STARTED
• Remove all packing material and, if applicable, any stickers from the product.
Remove and save literature.
• Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty. For additional information and recipes for your product go to www.juiceman.c\
om.
• Wash all removable parts as instructed in CARE AND CLEANING. This will remove any traces of dust or residue left from manufacturing...")
45 GETTING TO KNOW YOUR CITRUS JUICERHow to Use This product is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material and, if applicable, any stickers from the product. Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty. For additional information and recipes for your product go to www.juiceman.c\ om. • Wash all removable parts as instructed in CARE AND CLEANING. This will remove any traces of dust or residue left from manufacturing...
Page 4
![Page 4
67
6.
Place the cut side down of the fruit over the cone (F). Using
moderate to firm pressure, press the fruit down to start
the juicing action, which rotates the cone clockwise until the
pressure is released. By applying pressure again the cone
rotates counterclockwise.
Note: The cone changes direction every time you release the pressure and stop \
pressing
the fruit down on the cone.
7. For best results, alternate between pressing the fruit down firmly and r\
eleasing
pressure to extract all...](http://img.usermanuals.tech/thumb/2676/40917/w300_citrus-juicer-jcj150s-1482370261_d-3.png "Page 4
67
6.
Place the cut side down of the fruit over the cone (F). Using
moderate to firm pressure, press the fruit down to start
the juicing action, which rotates the cone clockwise until the
pressure is released. By applying pressure again the cone
rotates counterclockwise.
Note: The cone changes direction every time you release the pressure and stop \
pressing
the fruit down on the cone.
7. For best results, alternate between pressing the fruit down firmly and r\
eleasing
pressure to extract all...")
67 6. Place the cut side down of the fruit over the cone (F). Using moderate to firm pressure, press the fruit down to start the juicing action, which rotates the cone clockwise until the pressure is released. By applying pressure again the cone rotates counterclockwise. Note: The cone changes direction every time you release the pressure and stop \ pressing the fruit down on the cone. 7. For best results, alternate between pressing the fruit down firmly and r\ eleasing pressure to extract all...
Page 5
![Page 5
89
ESPAÑOL
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las sig\
uientes
medidas básicas de seguridad:
❍ Por favor lea todas las instrucciones.
❍ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumer\
ja el
cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquid\
o.
❍ Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por el\
los mismos
requiere la...](http://img.usermanuals.tech/thumb/2676/40917/w300_citrus-juicer-jcj150s-1482370261_d-4.png "Page 5
89
ESPAÑOL
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las sig\
uientes
medidas básicas de seguridad:
❍ Por favor lea todas las instrucciones.
❍ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumer\
ja el
cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquid\
o.
❍ Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por el\
los mismos
requiere la...")
89 ESPAÑOL Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las sig\ uientes medidas básicas de seguridad: ❍ Por favor lea todas las instrucciones. ❍ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumer\ ja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquid\ o. ❍ Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por el\ los mismos requiere la...
Page 6
1011
CONOZCA SU EXPRIMIDOR DE JUGOS
Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.
†
1. Tapa para conservar el jugo
(Pieza N° POA00030000)
† 2. Cono grande autoreversible
(Pieza N° POA00075100)
† 3. Cono pequeño autoreversible con agitadores
(Pieza N° POA00075500)
† 4. Exprimidor (Pieza N° POA00075300)
† 5. Contenedor (Pieza N° POA00076100)
† 6. Boquilla de acero inoxidable
(Pieza N° WOH00021200)
7. Vástago central
8. Base del motor
9....
Page 7
![Page 7
1213
4.
Retire la tapa diseñada para conservar el jugo después de extraerl\
o.
5. Coloque un vaso debajo de la boquilla de acero inoxidable.
Nota: El jugo exprimido pasa directamente al vaso. 6. Coloque la parte cortada de la fruta sobre el cono (F).
Presione la fruta aplicando presión firme y moderada para
dar inicio al proceso de extracción que hace girar el cono
en sentido derecho hasta que uno suelta la presión. El
aplicar presión nuevamente hace que el cono gire en sentido
contrario.
Nota: El...](http://img.usermanuals.tech/thumb/2676/40917/w300_citrus-juicer-jcj150s-1482370261_d-6.png "Page 7
1213
4.
Retire la tapa diseñada para conservar el jugo después de extraerl\
o.
5. Coloque un vaso debajo de la boquilla de acero inoxidable.
Nota: El jugo exprimido pasa directamente al vaso. 6. Coloque la parte cortada de la fruta sobre el cono (F).
Presione la fruta aplicando presión firme y moderada para
dar inicio al proceso de extracción que hace girar el cono
en sentido derecho hasta que uno suelta la presión. El
aplicar presión nuevamente hace que el cono gire en sentido
contrario.
Nota: El...")
1213 4. Retire la tapa diseñada para conservar el jugo después de extraerl\ o. 5. Coloque un vaso debajo de la boquilla de acero inoxidable. Nota: El jugo exprimido pasa directamente al vaso. 6. Coloque la parte cortada de la fruta sobre el cono (F). Presione la fruta aplicando presión firme y moderada para dar inicio al proceso de extracción que hace girar el cono en sentido derecho hasta que uno suelta la presión. El aplicar presión nuevamente hace que el cono gire en sentido contrario. Nota: El...
Page 8
![Page 8
1415
Póliza de Garantía
(Válida sólo para México)
Duración
Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de
la fecha original de compra.
¿Qué cubre esta garantía?
Esta garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, compo\
nentes y la mano
de obra contenidas en este producto.
Requisitos para hacer válida la garantía
Para reclamar su garantía deberá presentar al Centro de Servicio A\
utorizado la póliza
sellada por el establecimiento en donde...](http://img.usermanuals.tech/thumb/2676/40917/w300_citrus-juicer-jcj150s-1482370261_d-7.png "Page 8
1415
Póliza de Garantía
(Válida sólo para México)
Duración
Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de
la fecha original de compra.
¿Qué cubre esta garantía?
Esta garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, compo\
nentes y la mano
de obra contenidas en este producto.
Requisitos para hacer válida la garantía
Para reclamar su garantía deberá presentar al Centro de Servicio A\
utorizado la póliza
sellada por el establecimiento en donde...")
1415 Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? Esta garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, compo\ nentes y la mano de obra contenidas en este producto. Requisitos para hacer válida la garantía Para reclamar su garantía deberá presentar al Centro de Servicio A\ utorizado la póliza sellada por el establecimiento en donde...
Page 9
2010/10-11-4E/S Sello del distribuidor: Fecha de compra: Modelo:Comercializado por: Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. Presidente Mazarik No. 111, 1er Piso Col. Chapultepec Morales, Mexico d.F deleg. Miguel Hidalgo CP 11570MEXICo Servicio y Reparación Art. 123 No. 95 Col. Centro, C.P. 06050 deleg. Cuauhtemoc Servicio al Consumidor, Venta de Refacciones y Accesorios 01 800 714 2503 Código de fecha / Date Code © 2010 Applica Consumer Products, Inc. Importado por / Imported by:...