Indesit Isl 70 C Manual

31
Linge
InstallationDescriptionDémarrage et
programmes LingeAvertissements et
SuggestionsEntretien et
NettoyageQue faire en cas
de panneService 
Après-vente
F
Trier votre linge 
Vérifiez les symboles sur les étiquettes des vêtements
pour vous assurer que les articles peuvent être 
passés au sèche-linge.
Triez votre linge par type de textile.
Videz les poches et vérifiez les boutons.
Fermez les fermetures Éclair et les crochets et 
attachez les ceintures et les cordons.
Essorez chaque article de...

Linge
32
FVêtements spéciaux 
Les Couvertures et Dessus de lits :articles en
acrylique (Acilan, Courtelle, Orion, Dralon) doivent
être séchés avec des précautions particulières, à
BASSE température. Évitez de les sécher pendant
une durée prolongée.
Vêtements plissés ou froissés :lisez les instructions
de séchage du fabricant figurant sur le vêtement. 
Articles amidonnés :ne séchez pas ces derniers
avec des articles non amidonnés.  Faites en sorte de
retirer autant de solution d’amidonnage que possible
de...

33
InstallationDescriptionDémarrage et
programmes LingeAvertissements et
Suggestions Entretien et
Nettoyage Que faire en cas
de panne Service 
Après-vente
F
Avertissements et
Suggestions
! Cet appareil a été conçu et construit conformément
à des normes de sécurité internationales. Ces 
avertissements sont donnés pour des raisons de
sécurité et doivent être lus attentivement.  Cet appareil est conforme aux Directives
Européennes suivantes: 
-72/23/EEC et 93/68/EEC (Équipement Basse Tension)
-89/336/EEC,...

34
F
Entretien et Nettoyage
Vérifiez le tambour après chaque cycle 
Tournez le tambour à la main afin de retirer les petits
articles (mouchoirs) qui pourraient y avoir été oubliés.
Nettoyage du groupe condenseur
Périodiquement (chaque mois) retirez le groupe
condenseur et nettoyez toute accumulation de
peluche entre les plaques en le rinçant sous le robinet
à l’eau froide. Ceci devrait être effectué avec l’eau
froide de l’arrière du condenseur.
Pour retirer du groupe condenseur : 
1. Débranchez le...

35
Que faire en cas de panne
Installation DescriptionDémarrage et
programmes LingeAvertissements et
SuggestionsEntretien et
NettoyageQue faire en cas
de panneService 
Après-vente
F
Problème :
Le sèche-linge ne démarre
pas.
Le cycle de séchage ne
démarre pas.
L’appareil met longtemps à
sécher.
Le témoin “Vider l’Eau”
clignote mais le sèche-linge
n’a fonctionné que pendant
une courte période.
Le témoin “Vider l’Eau” est
allumé et le récipient d’eau
n’est pas plein.
Le témoin MARCHE /
ARRET clignote pour...

36
Service 
Après-Vente
Pièces de Rechange
Ce sèche-linge est une machine complexe. Le réparer
vous-même ou essayer de le faire réparer par une
personne non agréée pourrait entraîner des
dommages corporels pour une ou plusieurs
personnes, cela pourrait endommager la machine et
cela pourrait rendre invalide la garantie des pièces de
rechange.
Appelez un technicien agréé si vous avez des
problèmes lors de l’utilisation de ce sèche-linge. 
Les pièces de rechange ont été conçues
exclusivement pour cet...

InhaltsverzeichnisWÄSCHETROCKNER
ISL70C
Bedienungsanleitung
Installierung, 38
Wechseln des türanschlages
Aufstellung Ihres Wäschetrockners  
Belüftung
Wasserabfluss
Stromanschluss 
Vor der Inbetriebsetzung Ihres Wäschetrockners
Beschreibung Ihres
Wäschetrockners, 39
Tür öffnen
Aufbau
Bedienblende
Start und Programme, 40-42
Programmauswahl
Programmtabelle
Die Bedielemente
Gewebeart, 43-44
Tipps zum Sortieren Ihrer Wäsche
Pflegeetiketten
Artikel, bei denen besondere Sorgfalt erforderlich ist...

38
D
Installierung
!Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem
sicheren Ort auf, um sie bei Bedarf als Bezug
verwenden zu können. Nehmen Sie sie bei einem
Umzug mit und stellen Sie bei einem Verkauf oder der
Weitergabe an eine andere Person sicher, dass diese
Bedienungsanleitung zusammen mit dem
Wäschetrocknerabgegeben wird, damit sich der neue
Eigentümer ausreichend über die Bedienung und
mögliche Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung
des Wäschetrockners informieren kann.
!Lesen Sie diese...

39
InstallierungBeschreibungStart und
Programme GewebeartWarnhinweise und
EmpfehlungenWartung und
Pflege Fehlersuche Kundendienst
D
Beschreibung Ihres
Wäschetrockners
Die EIN-/AUS-Anzeigeleuchte      zeigt an, dass sich
Ihr Trockner in Betrieb befindet oder ein Programm
gewählt werden kann. Wenn diese Leuchte blinkt,
bedeutet das, dass eine Störung vorliegt (siehe
Fehlersuche).
Die EIN-/AUS-Taste       : Wenn diese Taste bei laufendem
Trockner gedrückt wird, hält der Trockner an. Bei
erneutem Drücken der...

40
Start und Programme
DProgrammauswahl
1. Den Wäschetrockner an die Steckdose anschließen.
2. Die Wäsche je nach Gewebeart sortieren (siehe
Gewebeart).
3. Die Tür öffnen und sicherstellen, dass der Filter
sauber ist und korrekt eingesetzt wurde und der
Wasserbehälter leer und korrekt positioniert ist
(siehe Wartung).
4. Die Maschine beladen und dabei sicherstellen, 
dass keine Wäschestücke zu nah an der 
Türdichtung sind. Die Tür schließen.
5. Wenn die Ein-/Aus-Anzeigeleuchte nicht 
aufleuchtet:  Die...