HP Proliant Dl380 Generation 5 Server User Guide

 
Regulatory compliance notices  91 
•   Do not attempt to recharge the battery.   
•   Do not expose the battery to temper atures higher than 60°C (140°F).  
•   Do not disassemble, crush, punc ture, short external contacts, or dispose of in fire or 
water.   
 
 Batteries, battery packs, and accumulators shou
ld not be disposed of together with the 
general household waste. To forward them to  recycling or proper disposal, please use 
the public collection system or return them  to HP, an authorized...

 
Electrostatic discharge  92 
Electrostatic discharge 
In this section 
Preventing electros tatic discharge ........................................................................\..................... ................ 92 
Grounding methods to preven t electrostatic discharge ........................................................................\... ..... 92 
 
Preventing electrostatic discharge 
To prevent damaging the system, be aware of the precautions you need to follow when setting up the...

 
Specifications 93 
Specifications 
In this section 
Environmental sp ecifications ........................................................................\........................... ................. 93 
Server spec ifications ........................................................................\.................................. ..................... 93 
 
Environmental specifications 
  
Specification Value 
Temperature range*  
Operating 10 °C  to 35 °C (50 °F to 95 °F) 
Shipping -30 °C  to 50...

 
Specifications 94 
Rated input power  980 W at 100V AC input 
960 W at 200V AC input 
BTUs per hour 3344 at 100V to 120V AC 
input 
3277 at 200V to 240V AC 
input 
Power supply output 
 
Rated steady-state power  800 W at 100V AC input 
850 W at 120V AC input 
1000 W at 200V to 240V AC 
input 
Maximum peak power  800 W at 100V AC input 850 W at 120V AC input 
1000 W at 200V to 240V AC 
input 
  

 
Technical support  95 
Technical support 
In this section 
Before you  contact HP....................................................................\...................................... ................... 95 
HP contact in formation ........................................................................\................................. ................... 95 
Customer Se lf Repair ........................................................................\......................................

 
Technical support  96 
•
 
Mandatory —Parts for which customer self repair is man datory. If you request HP to replace these 
parts, you will be charged for the trav el and labor costs of this service. 
• Optional —Parts for which customer self repair is op tional. These parts are also designed for 
customer self repair. If, however, you require that  HP replace them for you, there may or may not be 
additional charges, depending on the type of  warranty service designated for your product. 
NOTE:...

 
Technical support  97 
Pour plus dinformations sur le pr ogramme CSR de HP, contactez votre Mainteneur Agrée local. Pour plus 
dinformations sur ce programme en Amériq ue du Nord, consultez le site Web HP 
( http://www.hp.com/go/selfrepair
). 
Riparazione da parte del cliente 
Per abbreviare i tempi di riparazione e garantire una  maggiore flessibilità nella sostituzione di parti 
difettose, i prodotti HP sono realiz zati con numerosi componenti che  possono essere riparati direttamente 
dal cliente...

 
Technical support  98 
CSR-Teile werden abhängig von der Verfügbarkeit  und vom Lieferziel am folgenden Geschäftstag 
geliefert. Für bestimmte Standorte ist eine Lieferung  am selben Tag oder innerhalb von vier Stunden gegen 
einen Aufpreis verfügbar.  Wenn Sie Hilfe benötigen, können Sie  das HP technische Support Center 
anrufen und sich von einem Mitarbeiter per Telefon  helfen lassen. Den Materialien, die mit einem CSR-
Ersatzteil geliefert werden, können Sie entnehmen,  ob das defekte Teil an HP...

 
Technical support  99 
Customer Self Repair 
Veel onderdelen in HP producten zijn door de klant  zelf te repareren, waardoor de reparatieduur tot een 
minimum beperkt kan blijven en de flexibiliteit in  het vervangen van defecte onderdelen groter is. Deze 
onderdelen worden CSR-onderdelen (Customer Self Re pair) genoemd. Als HP (of een HP Service Partner) 
bij de diagnose vaststelt dat de reparatie kan word en uitgevoerd met een CSR-onderdeel, verzendt HP 
dat onderdeel rechtstreeks naar u,  zodat u...

 
Technical support  100 
Conforme a disponibilidade e o local geográfico, as  peças CSR serão enviadas no primeiro dia útil após 
o pedido. Onde as condições geográ ficas permitirem, a entrega no mesmo dia ou em quatro horas pode 
ser feita mediante uma taxa adicional . Se precisar de auxílio, entre em contato com o Centro de suporte 
técnico da HP para que um técnico o  ajude por telefone. A HP especifica nos materiais fornecidos com a 
peça CSR de reposição se a peça com defeito deve  ser devolvida à...