HP Officejet 100 Mobile Printer L411 User Manual
Have a look at the manual HP Officejet 100 Mobile Printer L411 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1114 HP manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
잉크 카트리지 보증 정보 HP 카트리지 보증은 제품이 지정된 HP 프린터에서 사용되는 경우에 적용됩니다. HP 잉 크 제품이 리필되거나, 재생산되거나, 새로 수리되거나, 오용되거나, 개조된 경우에는 이 보증이 적용되지 않습니다. 보증 기간 중에는 HP 잉크가 다 떨어지지 않고 보증 만료일에 도달하지 않는 한 제품이 보증됩니다. YYYY/MM 형식의 보증 만료일은 그림에 표시된 제품 부위에서 찾을 수 있 습니다. 보증 정보77
프린터 사양 이 단원에서는 다음 항목을 다룹니다. • 실제 사양 • 프린터 기능 및 용량 • 프로세서 및 메모리 사양 • 시스템 요구사항 • 메모리 장치 사양 • 휴대폰 인쇄 정보 • 용지 사양 • 인쇄 해상도 • 운영 환경 • 전기 사양 • AE(Acoustic Emission) 사양 실제 사양 크기(가로 X 세로 X 높이) • 프린터: 347.9 x 175.5 x 84.4 mm (13.70 x 6.91 x 3.32 인치) • 배터리로 작동하는 프린터: 347.9 x 197.5 x 84.4 mm (13.70 x 7.78 x 3.32 인치) 중량(인쇄 소모품 제외) • 프린터: 2.3 kg(5.1 lb) • 배터리로 작동하는 프린터: 2.5 kg(5.5 lb) 프린터 기능 및 용량 기능 용량 연결 장치 •USB 2.0-호환 고속 장치 •PictBridge/USB 2.0 고속 호스트 포트 •Bluetooth 2.0 Enhanced Data Rate, 1.0과 하위 호환 (지원되는 Bluetooth 프로파일: HCRP, BIP, OPP, SPP) 잉크 카트리지 검정색, 3색 컬러 잉크 카트리지 및 포토 잉크 카트리지 공급 수율 추정 잉크 카트리지 잔량에 대한 자세한 내용은 www.hp.com/pageyield/를 방문하십시오. 프린터 언어HP PCL 3 GUI 프로세서 및 메모리 사양 프로세서: 220 MHz ARM9 코어 Memory(메모리): 64 MB DDR2 시스템 요구사항 참고지원되는 운영 체제와 시스템 요구 사항에 대한 최신 정보를 얻으려면 www.hp.com/go/customercarehttp://www.hp.com/support/를 방문하십시오. 부록 A 78기술 정보
운영 체제 호환성 • Microsoft Windows® XP Service Pack 2, Windows Vista®, Windows 7 • Mac OS X(v10.5, v10.6) • Linux(자세한 내용은 http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html를 참조). 최소 요구사항 • Microsoft® Windows® 7: 1GHz 32비트(x86) 또는 64비트(x64) 프로세서, 1GB(32비트) 또는 2GB(64비트) RAM, 1GB의 하드 디스크 공간, CD-ROM/DVD 드라이브 또는 인터넷 연결, USB 포트 • Microsoft® Windows® Vista: 800MHz 32비트(x86) 또는 64비트(x64) 프로세서, 512MB RAM, 900MB의 하드 디스크 공간, CD-ROM/DVD 드라이브 또는 인터넷 연 결, USB 포트 • Microsoft® Windows® XP(32비트) 서비스 팩 2: Intel® Pentium® II, Celeron® 또 는 호환 프로세서, 233MHz 이상, 512MB RAM, 500MB의 하드 디스크 공간, CD- ROM/DVD 드라이브 또는 인터넷 연결, USB 포트 • Mac OS X v10.5.8, v10.6: PowerPC G4, G5 또는 Intel Core 프로세서, 300MB의 하드 디스크 공간 • Quick Time 5.0 이상(Mac OS X) • Adobe Acrobat Reader 5.0 이상 메모리 장치 사양 USB 플래시 드라이브 참고프린터는 FAT, FAT32 또는 EX_FAT 파일 시스템을 사용해 포맷된 메모리 장 치만 읽을 수 있습니다. HP는 프린터에서 다음 USB 플래시 드라이브를 완벽하게 검사했습니다. • Kingston: Data Traveler 100 USB 2.0 플래시 드라이브(4GB, 8GB 및 16GB) • Lexar JumpDrive Traveler: 1GB • Imation: 1GB USB Swivel • Sandisk: Cruzer Micro Skin USB 플래시 드라이브(4GB) • HP: HI-SPEED USB 플래시 드라이브 v100w(8GB) 참고프린터에 다른 USB 플래시 드라이브를 사용할 수 있습니다. 그러나 HP는 이 러한 장치가 완벽하게 검사되지 않았기 때문에 프린터가 올바르게 작동한다는 보장 을 할 수 없습니다. 휴대폰 인쇄 정보 해당 프린터를 지원하는 인쇄 소프트웨어는 다음 휴대폰에서 사용할 수 있습니다. 휴대폰 소프트웨어 웹사이트 Windows Mobile* Westtek JETCET http://www.westtek.com/pocketpc/jetcet/ Blackberry Repligo Professional http://www.cerience.com/products/pro Nokia Symbian PrintBoy 7.0 http://www.bachmannsoftware.com/pbprem.htm 프린터 사양79
휴대폰 소프트웨어 웹사이트 Palm OS PrintBoy 7.0 http://www.bachmannsoftware.com/pbprem.htm * HP 소프트웨어 CD로 Windows Mobile용 인쇄 소프트웨어를 설치할 수 있습니다. 용지 사양 지원되는 크기 이해 및 지원되는 용지 종류 및 무게 설명 표를 사용하여 프린터에 사용 할 올바른 용지를 결정하고 용지에 사용할 수 있는 기능을 확인합니다. 제품에서 사용하 는 인쇄 여백에 대한 내용은 최소 여백 설정 단원을 참조하고, 양면 인쇄 시 따라야 하는 지침은 양면 인쇄 지침 단원을 참조하십시오. 지원되는 용지 사양의 이해 항상 인쇄 드라이버에서 올바른 용지 종류 설정을 이용하고 그에 맞게 용지함을 구성합 니다. HP는 대량으로 용지를 구입하기 전에 용지에 시험 인쇄를 해 볼 것을 권장합니다. • 지원되는 크기 이해 • 지원되는 용지 종류 및 무게 설명 지원되는 크기 이해 용지 크기 표준 용지 크기 U.S. 레터(216 x 279 mm, 8.5 x 11인치) U.S. 리갈(216 x 356 mm) A4(210 x 297mm) U.S. Executive(184 x 267 mm) B5(JIS)(182 x 257mm, 7.17 x 10.12인치) A5(148 x 364mm, 5.8 x 8.3인치) A6(105 x 148mm, 4.13 x 5.83인치) U.S. Statement(140 x 216mm, 5.5 x 8.5인치) 봉투 U.S. #10 봉투(105 x 241mm) C6 봉투(114 x 162 mm) 일본 봉투 Chou #3(120 x 235 mm) 일본 봉투 Chou #4(90 x 205 mm) Monarch 봉투 (98.42 x 190.5 mm ) A2 봉투(111 x 146 mm, 4.37 x 5.75인치) DL 봉투(110 x 220 mm, 4.3 x 8.7인치) 카드 부록 A (계속) 80기술 정보
용지 크기 색인 카드(76.2 x 127 mm) 색인 카드(102 x 152 mm) 색인 카드(127 x 203 mm) 인화지 4 x 6(102 x 152mm, 4 x 6인치)* 5 x 7(13 x 18cm, 5 x 7인치) 8 x 10(8 x 10인치) 13 x 18cm(5 x 7인치) (10 x 15cm)* (10 x 15 cm) 탭 * 사진 L (89 x 127 mm; 3.5 x 5인치)* 2L(178 x 364 mm) 3.5 x 5(88.9 x 127mm)* 3 x 5(76.2 x 127mm)* 8.5 x 13(215.9 x 330.2mm) 4 x 6 탭(102 x 152mm, 4 x 6인치)* 4 x 8 탭(10 x 20cm)* 기타 용지 가로 76.2mm~216mm, 세로 101mm~355.6mm의 사용자 정의 크기 용지(가로 3인치~8.5인치, 세로 4인치~14인치) * 경계선없는 인쇄 지원. 지원되는 용지 종류 및 무게 설명 종류 무게 용량 용지64 ~ 90 g/m 2 (16 ~ 24 lb 본드지)최대 50매의 일반 용지 (5 mm 또는 0.2 인치 더미) 인화지250g/m 2 (66 lb 본드지)최대 5매 레이블 최대 20매 봉투75 ~ 90 g/m 2 (9.07 ~ 10.88 kg 본드지 봉 투)최대 3매의 봉투 카드 최대 200 g/m 2 (49.90 kg 색인)최대 5매의 카드 (계속) 프린터 사양81
최소 여백 설정 문서 여백은 세로 방향에서 이 여백 설정 이상이어야 합니다. 용지(1) 왼쪽 여백(2) 오른쪽 여 백(3) 위쪽 여백(4) 아래쪽 여 백 A4 U.S. Executive U.S. Statement B5 A53.3 mm (0.13 인치)3.3 mm (0.13 인치)3mm(0.12인 치)3mm(0.12인 치)* U.S. 레터 U.S. Legal 사용자 정의 크기 용지 22 x 33cm6.35mm(0.25 인치)6.35mm(0.25 인치)3mm(0.12인 치)3mm(0.12인 치)* 카드 인화지 A62mm(0.08인 치)2mm(0.08인 치)3mm(0.12인 치)3mm(0.12인 치) 봉투3.3 mm (0.13 인치)3.3 mm (0.13 인치)14.2 mm (0.56 인치)14.2 mm (0.56 인치) * Windows를 실행하는 컴퓨터를 사용하는 경우 프린터에서 최소한 3.0mm(0.12인치) 의 여백을 사용할 수 있습니다. 이 여백을 설정하려면 인쇄 드라이버의 고급 탭을 클릭 하고 여백 최소화를 선택합니다. 양면 인쇄 지침 • 항상 프린터 사양에 맞는 용지를 사용합니다. 자세한 내용은 용지 사양 부분을 참조 하십시오. • 응용 프로그램 또는 인쇄 드라이버에서 양면 인쇄 옵션을 지정하십시오. • 봉투, 인화지, 광택 용지 또는 18lb 본드지(75g/m 2)보다 가벼운 용지의 양면에는 인 쇄하지 마십시오. 이러한 용지에서 양면 인쇄를 하면 용지 걸림 현상이 발생합니다. • 레터헤드, 미리 인쇄되거나 구멍이 뚫린 용지 또는 워터마크가 있는 용지와 같이 일 부 용지에서는 양면 인쇄를 할 때 방향을 지정해야 합니다. Windows를 실행하는 컴 퓨터에서 인쇄하는 경우 프린터는 용지의 첫 번째 면을 먼저 인쇄합니다. Mac OS X 를 실행하는 컴퓨터에서 인쇄하는 경우 프린터는 용지의 두 번째 면을 먼저 인쇄합 니다. 앞면이 아래쪽을 향하도록 용지를 공급하십시오. 부록 A 82기술 정보
인쇄 해상도 흑백 인쇄 해상도 컴퓨터에서 인쇄할 때 최대 600dpi 랜더링 흑백 흑백 인쇄 해상도 HP 인화지를 사용하여 1200 입력 dpi, 4800 x 1200 최적 dpi까지 컬러 인쇄. 인화지에 는 다음이 포함됩니다. ◦ HP 프리미엄 플러스 포토 ◦ HP 프리미엄 포토 ◦ HP 고급 포토 운영 환경 작동 환경 권장 상대 습도: 15 ~ 90% 비응축 권장 작동 온도: 15° ~ 32°C (59° ~ 90°F) 최대 작동 온도: 0° ~ 55°C (32° ~ 131°F) 배터리 충전 온도: 2.5° ~ 40°C(36.5° ~ 104°F) 배터리 사용 온도: -5° - 50°C(-23° - 122°F) 보관 환경 보관 상대 습도: 65°C(150°F)의 온도에서 최대 90% 비응축 보관 온도: -40 ~ 60°C 배터리 보관 온도: -20° - 60°C(-4° - 140°F) 전기 사양 전원 공급 장치 범용 전원 어댑터(외부) 전원 요구 사항 입력 전압: 100 - 240 VAC(± 10%), 50/60 Hz(± 3Hz) 출력 전압: 3.5A에서 18.5Vdc 전원 소비 15.2와트 인쇄(고속 절약 모드) AE(Acoustic Emission) 사양 Print in Draft 모드, ISO 7779에 따른 소음 수준 음압(근처 위치) LpAm 51 (dBA) 음도 수준 LwAd 6.5 (BA) 프린터 사양83
형식 승인 정보 프린터는 해당 국가/지역의 관리 기관 제품 요구 사항을 충족시킵니다. 이 단원에서는 다음 항목을 다룹니다. • 형식 승인 모델 번호 • FCC 규정 • 한국 사용자에 대한 고지 사항 • 일본 사용자를 위한 VCCI(Class B) 호환 규정 • 전원 코드 정보에 대해 일본 사용자에게 고지 • 독일의 경우 소음 방출 관련 진술문 • LED 표시 상태 • 독일의 주변 장치 하우징 광택도 • 무선 제품에 대한 형식 승인 정보 • 유럽 연합 규정 고지 사항 형식 승인 모델 번호 규제 식별을 위해 제품에 규제 모델 번호가 할당되어 있습니다. 이 제품의 규제 모델 번 호는 SNPRC-1003-01입니다. 이 규제 번호를 상품명(HP Officejet Mobile Printer L411) 또는 제품 번호와 혼동하지 마십시오. 부록 A 84기술 정보
FCC 규정 FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason- able protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and the receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. For further information, contact: Manager of Corporate Product Regulations Hewlett-Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto, Ca 94304 (650) 857-1501 Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the users authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 한국 사용자에 대한 고지 사항 일본 사용자를 위한 VCCI(Class B) 호환 규정 BB1-]ÎB2AîBjB¤BtB±ŽÛ--]ÎB*B AïBB1-]ÎB2Aî…8!cºB* ö!ªB BNBB+BUá›B+BB) /àBB BB+BBBMBAB AïÒ.‘ÿ B.åB&B) \BBBMÒBBUBB) BBAï VCCI-B 형식 승인 정보85
전원 코드 정보에 대해 일본 사용자에게 고지 독일의 경우 소음 방출 관련 진술문 Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 LED 표시 상태 독일의 주변 장치 하우징 광택도 무선 제품에 대한 형식 승인 정보 이 단원에서는 무선 제품과 관련하여 다음 규정 사항 정보를 제공합니다. • 전자파 노출 • 브라질 사용자에 대한 통지 • 캐나다 사용자에 대한 통지 • 대만 사용자에 대한 통지 전자파 노출 Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. This product and any attached external antenna, if supported, shall be placed in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation. In order to avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation. 부록 A 86기술 정보