Honda Engines GCV520, GCV530, GXV520, GXV530 Instructions Manual Danish Version

F	
INDLEDNING
Tak	for,	at	du	har	købt	en	Honda-motor.	Vi	vil	gerne	
hjælpe	dig	med	at	få	det	optimale	ud	af	din	nye	motor	
og	at	betjene	den	sikkert.	Denne	vejledning	indeholder	
oplysninger	om,	hvordan	dette	gøres,	så	du	bedes	læse	
den	omhyggeligt,	før	du	bruger	motoren.	Hvis	der	opstår	et	
problem,	eller	du	har	spørgsmål	vedr.	motoren,	bedes	du	
henvende	dig	til	en	autoriseret	Honda-serviceforhandler.	
Alle	oplysninger	heri	er	baseret	på	de	nyeste	
produktoplysninger,	der	var	til	rådighed,	da...

2	F
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
•	 Sæt	dig	ind	i,	hvordan	alle	betjeningsanordninger	
fungerer,	og	lær,	hvordan	du	hurtigt	stopper	motoren	
i	en	nødsituation.	Sørg	for,	at	operatøren	modtager	
tilstrækkelig	instruktion,	før	udstyret	bruges.	
•	 Lad	ikke	børn	betjene	motoren.	Hold	børn	og	kæledyr	
væk	fra	det	område,	hvor	motoren	bruges.	
•	 Motorens	udstødning	indeholder	giftig	kulilte.	
	 Lad	ikke	motoren	køre,	hvis	der	ikke	er	tilstrækkelig	
ventilation,	og	lad	den	aldrig	køre	indendørs.	
•	 Motoren	og...

F	3
FUNKTIONER
Magnetventil til brændstofafbrydelse  
Motoren	er	udstyret	med	en	magnetventil	til	
brændstofafbrydelse,	der	tillader	brændstof	at	løbe	ind	
i	karburatorens	hoveddyse,	når	tændingskontakten	er	i	
positionen	TIL	eller	START,	og	standser	tilstrømningen	
af	brændstof	til	hoveddysen,	når	tændingskontakten	er	i	
position	FRA.	
Motoren	skal	være	tilsluttet	batteriet	for	at	aktivere	
magnetventilen	til	brændstofafbrydelse,	så	
motoren	kan	køre.	Hvis	batteriet	afbrydes,	standser...

4	F
BETJENING
FORSIGTIGHEDSREGLER FOR SIKKER BETJENING
Før	motoren	tages	i	brug	første	gang,	bedes	du	gennemgå	
afsnittet	SIKKERHEDSOPLYSNINGER	på	side	2	og	afsnittet	
KONTROLLER FØLGENDE FØR START	på	side	3.
Kuliltegas	er	giftig.	Hvis	du	indånder	den,	kan	du	
miste	bevidstheden	eller	endda	blive	dræbt.	
Undgå	alle	områder	eller	aktiviteter,	hvor	du	kan	
blive	udsat	for	kulilte.		
Gennemgå	de	instrukser,	der	følger	med	det	udstyr,	som	
skal	drives	af	denne	motor,	for	at	se,	om	der	evt.	er	nogle	s...

F	5
STANDSNING AF MOTOREN
I	nødstilfælde	standses	motoren	ved	simpelthen	at	
dreje	tændingskontakten	til	positionen	FRA.	Under	
normale	forhold	benyttes	følgende	fremgangsmåde.	
Læs	vejledningen	fra	den	producent,	som	har	fremstillet	
udstyret.	
.	 Flyt	reguleringsarmen	(enkeltarm)	eller	
gasreguleringsarmen	(dobbeltarm)	til	positionen	MIN.	
I	visse	motoranvendelser	bruges	en	fjernmonteret	
gasregulering	i	stedet	for	den	gasreguleringsarm,	der	er	
monteret	på	motoren	og	vist	her.	
2.	 Drej...

6	F
UDFØRELSE AF SERVICE PÅ MOTOREN
BETYDNINGEN AF VEDLIGEHOLDELSE
God	vedligeholdelse	er	afgørende	for,	at	motoren	kan	
fungere	sikkert,	økonomisk	og	problemfrit.	Endvidere	kan	
forureningen	herved	mindskes.	
Utilstrækkelig	vedligeholdelse	eller	manglende	
afhjælpning	af	et	problem	før	start	kan	forårsage	
en	funktionsfejl,	som	kan	medføre	alvorlig	
tilskadekomst	eller	død.	
Følg	altid	anbefalingerne	mht.	eftersyn	og	
vedligeholdelse	samt	skemaerne	i	denne	
brugsvejledning.		
På	de	følgende	sider...

F	7
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF
Anbefalet brændstof
Blyfri	benzin	
I	USAPumpe-oktantal	(PON)	86	eller	højere
Uden	for		
USA
Research-oktantal	(RON)	9	eller	højere
Pumpe-oktantal	(PON)	86	eller	højere
Denne	motor	er	certificeret	til	at	fungere	med	blyfri	benzin.	
Blyfri	benzin	danner	færre	belægninger	på	motor	og	
tændrør	samt	forlænger	udstødningssystemets	holdbarhed.
Benzin	er	letantændelig	og	eksplosiv,	og	du	kan	
blive	forbrændt	eller	komme	alvorligt	til	skade	
ved	tankning.	
•	 Stands	motoren,	og...

8	F
Olieskift
Aftap	den	brugte	olie,	mens	motoren	er	varm.	Varm	olie	
aftappes	hurtigt	og	fuldstændigt.	
.	 Placer	en	passende	beholder	under	motoren	
til	at	opsamle	den	brugte	olie,	og	fjern	derefter	
oliepåfyldningsdæksel/målepind,	bundprop	og	
spændeskive.	
2.	 Lad	al	den	brugte	olie	løbe	af,	monter	derefter	
bundproppen	og	en	ny	spændeskive,	og	spænd	
bundproppen	godt	fast.	
Bortskaf	den	brugte	motorolie	på	en	miljøvenlig	måde.	
Vi	anbefaler,	at	du	hælder	olien	i	en	lukket	beholder	
og...

F	9
LUFTFILTER
Et	snavset	luftfilter	begrænser	luftstrømmen	til	
karburatoren	og	reducerer	dermed	motorens	ydeevne.	
Hvis	du	bruger	motoren	på	steder	med	meget	støv,	
skal	luftfiltret	rengøres	hyppigere	end	angivet	i	
VEDLIGEHOLDELSESSKEMAET.
Hvis motoren bruges uden luftfilter eller med et beskadiget 
luftfilter, kan der trænge snavs ind i motoren, hvilket 
medfører hurtig motorslitage. Denne type skader er ikke 
dækket af den begrænsede	forhandlergaranti.	
Eftersyn
Tag	luftfilterdækslet	af,	og	efterse...

0	 F
FBRÆNDSTOFFILTER
Eftersyn
Kontroller,	om	der	er	vand	eller	bundfald	i	brændstoffiltret.	
Hvis	der	er	for	meget	vand	eller	bundfald	i	brændstoffiltret,	
skal	motoren	indleveres	hos	en	autoriseret	Honda-
serviceforhandler.	
KØLESYSTEM
Kontroller,	om	afskærmningsgitteret	er	blokeret,	og	fjern	
blokeringen	om	nødvendigt.	
SPARK PLUG 
Anbefalede tændrør:BPR5ES	(NGK)
W6EPR-U	(DENSO)
De	anbefalede	tændrør	har	det	korrekte	varmeområde	til	
normale	motordriftstemperaturer.	
Forkerte tændrør kan...