Honda Engine GX120 GX160 GX200 Lithuanian Version Manual

LIETUVIŠKAI
   1 
 
ĮVADAS 
 
D ėkojame, kad  įsigijote „Honda“ varikl į. Mes norime pad ėti jums siekti 
geriausi ų rezultat ų dirbant su varikliu ir paaiškinti, kaip saugiai j į naudoti. 
Šiame vadove pateikiama informacija, ka ip tai pasiekti: prašome atidžiai 
j ą  perskaityti prieš pradedant eksploatuoti varikl į. Kilus bet kokioms su 
varikliu susijusioms problemoms ar klausimams, susisiekite su  įgaliotuoju 
„Honda“ aptarnavimo atstovu.
  
Visa šiame leidinyje pateikiama informacija yra grindžiama...

LIETUVIŠKAI
 
2 
SAUGOS INFORMACIJA 
 
• Suvokite visų valdiklių naudojimą ir išmokite, kaip greitai išjungti variklį 
avarijos atveju. Užtikrinkite, kad prieš pradėdamas naudoti variklį 
operatorius gautų reikiamas instrukcijas.
 
• 
Neleiskite vaikams naudoti variklio. Vaikai ir naminiai gyvūnėliai turi 
būti atokiai nuo darbo zonos. 
• 
Jūsų variklio išmetamosiose dujose yra nuodingo anglies monoksido. 
Nedirbkite su varikliu, kai nėra tinkamo vėdinimo ir niekuomet 
neleiskite varikliui dirbti...

LIETUVIŠKAI
 
  3 
 
YPATYBĖS 
 
OIL ALERT® (tepalo perspėjimo) sistema (atskiruose tipuose) 
„Oil Alert®“ (tepalo perspėjimo) sistema yra sukurta taip, kad užkirstų kelią 
variklio sugadinimui dėl nepakankamo tepalo lygio karteryje. Prieš tepalo 
lygiui karteryje nukrentant žemiau saugios ribos, „Oil Alert
®“ (tepalo 
perspėjimo) sistema automatiškai išjungia variklį (variklio jungiklis išlieka 
padėtyje ON (įjungta)).
  
Jei variklis išsijungia ir jo nepavyksta užvesti, prieš ieškodami gedimų 
kitur...

LIETUVIŠKAI
 
4 
EKSPLOATACIJA 
 
SAUGIOS EKSPLOATACIJOS PRIEMONĖS 
 
Prieš pradedant pirmą kartą dirbti su varikliu, būtina perskaityti 2 psl. 
pateikiamą skyrių SAUGOS INFORMACIJA
 bei 3 psl. pateikiamą skyrių 
PATIKRINIMAI PRIEŠ DARBĄ. 
 
 
Anglies monoksido dujos yra nuodingos. Jomis 
kvėpuojant galima netekti sąmonės arba netgi žūti.  
Venkite zonų bei veiksmų, kurie sukeltų apsinuodijimą 
anglies monoksidu.
 
 
Žr. instrukcijas, pateikiamas kartu su įranga, kuri bus varoma šiuo 
varikliu;...

LIETUVIŠKAI
 
  5 
 
5. Įjunkite starterį. 
 
TRAUKIMO STARTERIS 
 
Švelniai patraukite už rankenos, kol pajusite pasipriešinimą, tada 
traukite staigiai. Lėtai sugrąžinkite rankeną į pradinę padėtį.
  
 
 
 
Neleiskite starterio rankenai trenktis į variklio korpusą. Grąžinkite ją 
švelniai, kad nesugestų starteris. 
 ELEKTRINIS STARTERIS (atskiri tipai) 
 
Pasukite raktelį į padėtį START (užvedimas) ir 
palaikykite joje, kol variklis užsives. 
 
Jei variklis neužsiveda per 5 sekundes, 
atleiskite...

LIETUVIŠKAI
 
6 
VARIKLIO SUKIMOSI GREIČIO NUSTATYMAS 
 
Nustatykite droselio svertą į norimą padėtį reikiamam variklio darbo 
greičiui pasiekti. 
 
Kai kuriuose varikliuose yra naudojama nuotolinio droselio sverto 
valdymo sistema, kuri sumontuota ne ant variklio, kaip kad čia. Žr. 
įrangos gamintojo pateiktas instrukcijas.
  
Rekomendacijos dėl variklio sukimosi greičio pateikiamos šiuo varikliu 
varomos įrangos instrukcijose.
  
 
DROSELIO SVERTAS 
MIN. MIN. MAKS. MAKS.  

LIETUVIŠKAI
 
  7 
 
VARIKLIO APTARNAVIMAS 
 
TECHNINĖS PRIEŽIŪROS SVARBA 
Gera techninė priežiūra yra saugaus, ekonomiško ir sklandaus darbo 
pagrindas. Ji taip pat padeda sumažinti aplinkos taršą.
  
 
Jei bus netinkamai atliekama šio variklio techninė priežiūra 
arba prieš paleidžiant nebus pašalinta pastebėta problema, 
jūs galite rimtai susižaloti arba net žūti. 
 
Visuomet paisykite šiame vartotojo vadove pateikiamų 
tikrinimo ir techninės priežiūros rekomendacijų bei grafikų.
 
 
Siekiant padėti...

LIETUVIŠKAI
 
8 
KURO BAKO PILDYMAS  
Rekomenduojamas kuras Bešvinis benzinas JAV Benzinas, kurio siurblinis oktaninis skaičius 
yra 86 arba didesnis Benzinas, kurio tyrimų oktaninis skaičius 
yra 91 arba didesnis 
 
Ne JAV 
Benzinas, kurio siurblinis oktaninis skaičius 
yra 86 arba didesnis  
Šis variklis yra sertifikuotas darbui su bešviniu benzinu. Bešvinis 
benzinas degdamas palieka mažiau nuosėdų variklyje ir ant žvakių bei 
ilgėja išmetimo sistemos tarnavimo laikas.
  
 
Benzinas yra itin degus ir...

LIETUVIŠKAI
 
  9 
 
Tepalo lygio tikrinimas  
Variklio tepalo lygį tikrinkite kai variklis yra išjungtas ir stovi lygiai. 
 
1. Nusukite tepalo įpylimo angos dangtelį / matuoklį ir švariai jį 
nuvalykite. 
 
2. Įkiškite dangtelį / matuoklį atgal, kaip parodyta iliustracijoje, tačiau 
neprisukite; ištraukite ir patikrinkite tepalo lygį. 
 
3.  Jei tepalo lygis yra netoli arba žemiau apatinės ribos matuoklyje, 
papildykite tepalo atsargas rekomenduojamu tepalu (žr. 8 psl.) iki 
viršutinės ribos (apatinis...

LIETUVIŠKAI
 
10 
6 : 1 Pavarų dėžė  
1.  Atsukite tepalo lygio tikrinimo 
varžtą ir poveržlę ir 
pažiūrėkite, ar tepalo lygis 
siekia varžto kiaurymės 
kraštą. 
 
2.  Jei tepalo lygis yra žemiau 
nei patikrinimo varžto 
kiaurymė, atsukite įpylimo 
angos varžtą ir poveržlę. 
Pilkite rekomenduojamą 
tepalą (žr. 9 psl.), kol jis 
pradės tekėti pro patikrinimo 
varžto kiaurymę. 
 
3. Grąžinkite atgal tepalo lygio 
patikrinimo varžtą, įpylimo 
angos varžtą ir poveržles. 
Tvirtai juos prisukite. 
 Tepalo...