Home
>
GGP Italy SPA
>
Lawn and Garden
>
GGP Italy SPA Riding Mower 71503770 2 Operators Manual Russian Version
GGP Italy SPA Riding Mower 71503770 2 Operators Manual Russian Version
Have a look at the manual GGP Italy SPA Riding Mower 71503770 2 Operators Manual Russian Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 893 GGP Italy SPA manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ò‰‚ËÌÛÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡ÒÚflÚ¸ ÌË ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ÏÂÚÓÍ, Á‡ı‚‡ÚËÚ¸ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÒˉÂ̸fl (7) Ë ÓÔÓÍËÌÛÚ¸ ÔÓÍ˚ÚË ̇Á‡‰. Ç ÏÓÏÂÌÚ Á‡Í˚ÚËfl: –Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Í‡Ì‡Î (8) ÔÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÓÔÓ (9) Ë ÓÔˇÂÚÒfl ̇ Ô‡‚Û˛ ̇ԇ‚Îfl˛˘Û˛; –ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˚˜‡„ (3) ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «R» Ë ÓÔÛÒÚËÚ ÔÓÍ˚ÚË (1) ‰Ó ÛÓ‚Ìfl ˚˜‡„Ó‚ (3) Ë (6); –Ò̇˜‡Î‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˚˜‡„ (6) ‚ Ò‚Ó „ÌÂÁ‰Ó, Á‡ÚÂÏ ˚˜‡„ (3) Ë ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓÍ˚ÚË ‰Ó ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËfl Ò ÍÂÔÂÊÌ˚Ï ‚ËÌÚÓÏ. é éÔ ÔÛ ÛÒ ÒÚ ÚË Ë‚ ‚ ÔÔÓ ÓÍ Í ˚ ˚Ú ÚË Ë  ((1 1) ), , ÔÔ Ó Ó‚ ‚  ¸ ¸Ú Ú Â, , ˜ ˜Ú ÚÓ Ó: : – –Ó ÓÚ Ú‚ ‚Â Â Ò ÒÚ ÚË Ë  Í͇ ‡Ì ̇ ‡Î · ‡ ((8 8) ) ‰‰Ó ÓÎ ÎÊ ÊÌ Ì˚ ˚Ï Ï ÓÓ· · ‡ ‡Á ÁÓ ÓÏ Ï ‚‚ı ıÓ Ó‰ ‰Ë ËÚ Ú ‚‚ ÓÓÚ Ú‚ ‚Â Â Ò ÒÚ ÚË Ë  ÁÁ‡ ‡‰ ‰Ì Ì ÂÈ È ÔÔΠ· ‡Ò ÒÚ ÚË ËÌ Ì˚ ˚ ((1 10 0) ) ËË ‡ ‡Ò ÒÔ ÔÓ ÓΠ· ‡„ „‡ ‡Â ÂÚ ÚÒ Òfl fl Ì̇ ‡ ÓÓÔ ÔÓ Ó Â Â ((1 11 1) ). . á‡ÚÂÏ: –Á‡ÚflÌÛÚ¸ ‰Ó ÛÔÓ‡ ÍÂÔÂÊÌÛ˛ „‡ÈÍÛ (5); –ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˚˜‡„ (6) ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «7», ‚ÒÚ‡‚Ë‚ Â„Ó ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ÏÂÚÍÛ; –Û‰‡ÎËÚ ÔÓÍ·‰ÍË (2), ‚ÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÛÍÓflÚÍÛ ˚˜‡„‡ (3) Ë ‰‚ÂˆÛ (4). Ñ Ñ ‚ ‚Ë Ë„ „‡ ‡Ú Ú ÂΠθ ¸ ëΉÛÈÚ ‚ÒÂÏ Û͇Á‡ÌËflÏ, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. ëÎË‚ ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò· ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·˚· ÓÚ‚Ë̘Â̇ Ôӷ͇ Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl (1) ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯Ôˈ‡, ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÛ·ÍÛ (2) ̇ ¯Ôˈ (3) Ë ‚‰ËÚÂ Â„Ó ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Ó ÛÔÓ‡, ‚ÚflÌËÚ ‚Ò ÏÓÚÓÌÓ χÒÎÓ ÔËÌËχfl ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ ‰Îfl ÔÓÎÌÓ„Ó ÓÔÓÓÊÌÂÌËfl Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ˝ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á. á á ‡ ‡‰ ‰Ì Ìfl flfl fl ÓÓÒ Ò¸ ¸ é̇ Á‡Ô‡‚ÎÂ̇ ̇ÒıÓ‰ÛÂÏ˚Ï ÒχÁÓ˜Ì˚Ï ‚¢ÂÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÂÌflÚ¸. ! !Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö! ! RU 30é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö 8 911 10 8 1 2 3
Ä ÄÍ ÍÍ ÍÛ ÛÏ ÏÛ ÛÎ Îfl flÚ ÚÓ Ó óÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚‡ÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Â„Ó ‰Ó΄ËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚. ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡flʇڸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı: –Ô‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ Ô‚˚È ‡Á ÔÓÒΠ ÔÓÍÛÔÍË; –Ô‰ ͇ʉ˚Ï ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ÔÓÒÚÓÂÏ Ï‡¯ËÌ˚; –Ô‰ ‚‚Ó‰ÓÏ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÒÚÓfl. –èÓ˜ËÚ‡Ú¸ Ë ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÒΉӂ‡Ú¸ Ôӈ‰Û Á‡fl‰ÍË, ÓÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÔË·„‡ÂÏÓÏ Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÛ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË Ôӈ‰ۇ Ì Òӷ≇ÂÚÒfl ËÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ì Á‡flʇÂÚÒfl, ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ï ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ÌÂÛÒÚ‡ÌËÏÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ. –ê‡ÁflÊÂÌÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ì Ì ÂÓ Ó· ·ı ıÓ Ó‰ ‰Ë ËÏ ÏÓ Ó Á‡fl‰ËÚ¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÒÍÓÂÂ. á‡fl‰ÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ Ò Ô ÔÓ ÓÒ ÒÚ ÚÓ Ófl flÌ ÌÌ Ì˚ ˚Ï Ï Ì̇ ‡Ô Ô fl flÊ Ê ÂÌ ÌË Ë ÂÏ Ï . ÑÛ„Ë ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡fl‰ÍË ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÌÂÒÚË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÛ ÌÂÛÒÚ‡ÌËÏÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ. 凯Ë̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÒÓ‰ËÌËÚÂÎÂÏ (1) ‰Îfl Á‡fl‰ÍË, ÍÓÚÓ˚È ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚ- ÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ÒÓ‰ËÌËÚÂβ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â„Ó Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ “CB01”, ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛ ( ÂÒÎË Ô‰ÛÒ- ÏÓÚÂÌÓ) ËÎË ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏÓ„Ó ÔÓ Ú·ӂ‡Ì˲ („Î. 8). ùÚÓÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂθ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â„Ó Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ “CB01”. èË Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË: –ÒΉӂ‡Ú¸ Û͇Á‡ÌËflÏ, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË; –ÒΉӂ‡Ú¸ Û͇Á‡ÌËflÏ, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. á ᇠ‡Ï Ï ÂÌ Ì‡ ‡ ÔÔ Â Â‰ ‰Ó Óı ı ‡ ‡Ì ÌË ËÚ Ú ÂÎ Îfl fl Ç Ï‡¯ËÌ ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ (1) ‡ÁÌÓ„Ó ÌÓÏË̇·, Ëı ̇Á̇˜ÂÌËÂ Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Û͇Á‡Ì˚ ÌËÊÂ: –è‰Óı‡ÌËÚÂθ ÌÓÏË̇ÎÓÏ 10 A = ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ „·‚Ì˚ı Ë ÒËÎÓ‚˚ı ˆÂÔÂÈ Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é ➤ Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é RU 31é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö 1 1
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Ô·Ú˚, Â„Ó Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌË ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í χ¯ËÌ˚ Ë ÔÓÎÌÓÏÛ ‚˚Íβ˜ÂÌ˲ ·ÏÔÓ˜ÍË Ì‡ ÔË·ÓÌÓÈ ‰ÓÒÍÂ. –è‰Óı‡ÌËÚÂθ ÌÓÏË̇ÎÓÏ 25 A = ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ˆÂÔË Á‡fl‰ÍË, Â„Ó Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÛÒËÎË‚‡˛˘ÂÈÒfl ‡Áfl‰Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, ÍÓÚÓ‡fl ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÚÛ‰ÌÓÒÚflÏ ÔË Á‡ÔÛÒÍÂ. çÓÏË̇ΠÔ‰Óı‡ÌËÚÂÎfl Û͇Á‡Ì ̇ Ò‡ÏÓÏ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂ. è„ӂ¯ËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ‚Ò„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ̇ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ÚËÔ‡ Ë Ò Ú‡ÍËÏ Ê ÌÓÏË̇ÎÓÏ, ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl Á‡ÏÂÌflÚ¸ ̇ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ò ‰Û„ËÏ ÌÓÏË̇ÎÓÏ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË Û ‚‡Ò Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ Ô˘ËÌÛ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl Á‡˘ËÚ˚, Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. á á ‡ ‡Ï Ï ÂÌ Ì‡ ‡ ÍÍÓ ÓΠΠÂÒ Ò å‡¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ̇ Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÍ·‰ÍË ÔÓ‰ ÌÂÒÛ˘ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ¯‡ÒÒË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÎÂÒ‡, ÍÓÚÓÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸. KÓÎÂÒ‡ Û‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÛÔÛ„Ó„Ó ÍÓθˆ‡ (1), ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÌÓ ÒÌflÚ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚ÂÚÍË. ᇉÌË ÍÓÎÂÒ‡ ̇҇ÊÂÌ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÔÓÎÛÓÒË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ¯ÔÓÌÍË, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ÒÚÛÔËˆÛ ÍÓÎÂÒ‡. è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÍÓÎÂÒ‡ ̇χÁ‡Ú¸ ÓÒ¸ ÒχÁÍÓÈ Ë Á‡ÚÂÏ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÔÛ„Ó ÍÓθˆÓ Ë ¯‡È·Û ·ÛÚË͇ (2). Ç ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÏÂÌ˚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÎË Ó·ÓËı Á‡‰ÌËı ÍÓÎÂÒ Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÓÌË Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸ „ÛÎËÓ‚ÍÛ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÒÚË ÂÊÛ˘Â„Ó ÍÛÔÓ·, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ̇‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl. ê ê ÂÏ ÏÓ ÓÌ ÌÚ Ú ËËÎ ÎË Ë ÁÁ‡ ‡Ï Ï ÂÌ Ì‡ ‡ ¯¯Ë ËÌ Ì àÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ·ÂÒ͇ÏÂÌ˚ ¯ËÌ˚ «Tubeless», ÔÓ˝ÚÓÏÛ Á‡ÏÂÌÛ ËÎË ÂÏÓÌÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÍÓ· ¯ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Û ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ¯ËÌÌË͇, Òӄ·ÒÌÓ Ôӈ‰ÛÂ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓÈ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ ‡‚ÚÓÔÓÍ˚¯ÂÍ. è èê êà àå åÖ Öó óÄ Äç çà àÖ Ö Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é RU 32é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö 21
á ᇠ‡Ï Ï ÂÌ Ì‡ ‡  ÂÏ ÏÌ Ì ÂÈ È è‰‡˜‡ ‰‚ËÊÂÌËfl ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Í Á‡‰ÌÂÈ ÓÒË Ë ÓÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Í ÌÓÊÛ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‰‚Ûı Ú‡ÔˆÂˉ‡Î¸Ì˚ı ÂÏÌÂÈ, ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓ˚ı Á‡‚ËÒËÚ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl χ¯ËÌ˚. àı Á‡ÏÂ̇ Ú·ÛÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊÌÓ„Ó ‰ÂÏÓÌڇʇ Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı „ÛÎËÓ‚ÓÍ,  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÛ˜ËÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌÓÏÛ ˆÂÌÚÛ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. á‡ÏÂÌËÚ¸ ÂÏÌË, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡ ÌËı ÔÓfl‚flÚÒfl Ә‚ˉÌ˚ ÒΉ˚ ËÁÌÓÒ‡! ÇëÖÉÑÄ àëèéãúáìâíÖ éêàÉàçÄãúçõÖ êÖåçà! ê ê „ „Û ÛÎ ÎË Ë Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë   ÂÊ ÊÛ Û˘ ˘Â „ „Ó Ó ÍÍÛ ÛÔ ÔÓ ÓΠ· ‡ ÑÎfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl „‡ÁÓ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ÍÛÔÓÎ ·˚Î ·˚ ıÓÓ¯Ó ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì. êÂÊÛ˘ËÈ ÍÛÔÓÎ ÒÓ‰ËÌÂÌ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ¯‡ÌËÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ÚÂÏfl ˚˜‡„‡ÏË Ë ÏÓÊÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚˚ÒÓÚÛ; „ÛÎËÓ‚‡ÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·˚ÎÓ ÔÓ‚ÂÂÌÓ, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ¯Ë̇ı. óÚÓ·˚ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl ·˚Î ·˚ ıÓÓ¯ËÏ, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ Ô‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ ·˚· ·˚ ̇ 2-4 ÏÏ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Á‡‰Ìflfl. ÑÎfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÒÚË Ú·ÛÂÚÒfl: –ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ (1) ÚÓ΢ËÌÓÈ 26 ÏÏ ÔÓ‰ Ô‰ÌËÈ Í‡È ÍÛÔÓ· Ë ÚÓ΢ËÌÓÈ 32 ÏÏ (2) ÔÓ‰ Á‡‰ÌËÈ Í‡È, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰˙ÂÏÌ˚È ˚˜‡„ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «1», ‚ÒÚ‡‚Ë‚ Â„Ó ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ÏÂÚÍÛ; –ÓÒ··ËÚ¸ „‡ÈÍË (3 - 5 - 7) Ë ÍÓÌÚ„‡ÈÍË (4 - 6 - 8) Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÍÛÔÓÎ ÔÓ˜ÌÓ ÓÔˇÎÒfl ̇ ÔÓÍ·‰ÍË; –‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ̇ „‡ÈÍÛ (3) ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, ˜ÚÓ Á‡‰Ìflfl Ô‡‚‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÍÛÔÓ· ̇˜Ë̇ÂÚ ÔÓ‰ÌËχڸÒfl, Ë Á‡·ÎÓÍËÛÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ (4); è èê êà àå åÖ Öó óÄ Äç çà àÖ Ö è èê êà àå åÖ Öó óÄ Äç çà àÖ Ö RU 33é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö 2 3 4 5 8 6 7 1
–‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ̇ „‡ÈÍÛ (5) ̇ ÒÚÂÊÌ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, ˜ÚÓ Ô‰Ìflfl Ô‡‚‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÍÛÔÓ· ̇˜Ë̇ÂÚ ÔÓ‰ÌËχڸÒfl, Ë Á‡·ÎÓÍËÛÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ (6); –Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ „‡ÈÍÛ (7) Ô‰ÌÂÈ Î‚ÓÈ ÓÔÓ˚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚ Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ˜‡ÒÚ¸ ̇˜Ë̇ÂÚ ÔÓ‰ÌËχڸÒfl, Á‡ÚÂÏ Á‡·ÎÓÍËÛÈÚ „‡ÈÍÛ (8). Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË ıÓÓ¯Û˛ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓÒÚ¸ Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÔÓÎÛ˜ËÚ¸, Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. ê ê  „ „Û ÛÎ ÎË Ë Ó Ó‚ ‚Í Í‡ ‡ ÚÚÓ Ó Ï ÏÓ ÓÁ Á‡ ‡ èË Â„ÛÎËÓ‚Í ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚È ÚÓÏÓÁ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌ. Ç Ç ÏÏÓ Ó‰ ‰Â ÂÎ Îfl flı ı ÒÒ ÏÏ Âı ı‡ ‡Ì ÌË Ë˜ ˜Â ÂÒ ÒÍ ÍÓ ÓÈ È ÚÚ ‡ ‡Ì ÌÒ ÒÏ ÏË ËÒ ÒÒ ÒË Ë ÂÈ È: : éÒ··ËÚ¸ „‡ÈÍÛ (1), ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÓÚÓÓÈ ÍÂÔËÚÒfl ıÓÏÛÚ (2), Ë ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „‡ÈÍÛ (3) ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÎËÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ (4), ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ 46 - 48 ÏÏ, ÔÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÍÛÊÌÓÒÚË ¯‡È·. èÓÒΠ„ÛÎËÓ‚ÍË Á‡ÚflÌÛÚ¸ „‡ÈÍÛ (1). Ç Ç ÏÏÓ Ó‰ ‰Â ÂÎ Îfl flı ı ÒÒ „„Ë Ë‰ ‰ Ó ÓÒ ÒÚ Ú‡ ‡Ú ÚË Ë˜ ˜Â ÂÒ ÒÍ ÍÓ ÓÈ È ÚÚ ‡ ‡Ì ÌÒ ÒÏ ÏË ËÒ ÒÒ ÒË Ë ÂÈ È: : ÇÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ̇ „‡ÈÍÛ (5) ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÎËÌ˚ ÔÛÊËÌ˚ (6), ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ 45 - 47 ÏÏ, ÔÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÍÛÊÌÓÒÚË ¯‡È·. ç Á‡Úfl„Ë‚‡ÈÚ ÌËÊ ˝ÚËı Á̇˜ÂÌËÈ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Ô„ÛÁÍË ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ÛÁ·. ê ê „ „Û ÛÎ ÎË Ë Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë  ‚‚Í ÍΠβ ˛˜ ˜Â ÂÌ ÌË Ëfl fl ÚÚfl fl„ „Ë Ë Ç Ç ÏÏÓ Ó‰ ‰Â ÂÎ Îfl flı ı ÒÒ ÏÏ Âı ı‡ ‡Ì ÌË Ë˜ ˜Â ÂÒ ÒÍ ÍÓ ÓÈ È ÚÚ ‡ ‡Ì ÌÒ ÒÏ ÏË ËÒ ÒÒ ÒË Ë ÂÈ È: : ÖÒÎË Ì‡·Î˛‰‡˛ÚÒfl ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò Ô‰‚ËÊÂÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚, ÏÓÊÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚È ‚ËÌÚ (1), ‰ÓÒÚÛÔ Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ‰‚ˆÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ Û ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÒˉÂ̸fl. ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Úfl„Ë ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚Ë̘˂‡ÌËfl ‚ËÌÚ‡ Ë Û‰ÎËÌÂÌËfl ÔÛÊËÌ˚ (2); ÓÔÚËχθ̇fl ‰ÎË̇ ÔÛÊËÌ˚ 86 ÏÏ, Ó̇ ËÁÏÂflÂÚÒfl ÔÓ ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‚ËÚÍÓ‚. èÓÒΠ„ÛÎËÓ‚ÍË Á‡ÚflÌÛÚ¸ ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ (3). óÂÁÏÂÌÓ ̇ÚflÊÂÌË ÔÛÊËÌ˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÂÁÍÓ ‚Íβ˜ÂÌË ҈ÂÔÎÂÌËfl, Ò ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÓÔÓÍˉ˚‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚. ➤ Ç ÇÄ ÄÜ Üç çé é ➤ ➤ RU 34é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö 2 86 mm 13 1 2 346 - 48 mm4 45 - 47 mm 6 5
ê ê „ „Û ÛÎ ÎË Ë Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë  ‚‚Í ÍΠβ ˛˜ ˜Â ÂÌ ÌË Ëfl fl ÒÒˆ ˆÂ ÂÔ ÔΠΠÂÌ ÌË Ëfl fl ËË ÚÚÓ Ó Ï ÏÓ ÓÊ Ê ÂÌ ÌË Ëfl fl ÌÌÓ ÓÊ Ê‡ ‡ ÖÒÎË ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÒˆÂÔÎÂÌËfl ÌÓʇ ËÎË ‚ÂÏfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ÔÓÒΠ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl ·Û‰ÂÚ Ô‚˚¯‡Ú¸ ÔflÚ¸ ÒÂÍÛ̉, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ̇ÚflÊÂÌË ÔÛÊËÌ˚ (1). óÚÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ˝ÚÓ Â„ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ, ÌÛÊÌÓ ÓÒ··ËÚ¸ „‡ÈÍË (2) Ë Á‡‚ËÌÚËÚ¸ ËÎË ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ Ëı ÓÚ ÒÚÂÊÌfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (3) ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl 77-79 ÏÏ, ˝ÚÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ËÁÏÂflÂÚÒfl ÏÂÊ‰Û ÒÍÓ·ÓÈ (4) Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÍÛÊÌÓÒÚ¸˛ ¯‡È·˚ (5) ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒˆÂÔÎÂÌËË ÌÓʇ, ÔË ˝ÚÓÏ ˚˜‡„ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚ Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «1». èÓÒΠ„ÛÎËÓ‚ÍË ÒÌÓ‚‡ Á‡ÚflÌÛÚ¸ „‡ÈÍË (2). Ç Ç ÏÏÓ Ó‰ ‰Â ÂÎ Îfl flı ı ÒÒ „„Ë Ë‰ ‰ Ó ÓÒ ÒÚ Ú‡ ‡Ú ÚË Ë˜ ˜Â ÂÒ ÒÍ ÍÓ ÓÈ È ÚÚ ‡ ‡Ì ÌÒ ÒÏ ÏË ËÒ ÒÒ ÒË Ë ÂÈ È: : ê ê „ „Û ÛÎ ÎË Ë Ó Ó‚ ‚Í Í‡ ‡ ˚ ˚˜ ˜‡ ‡„ „‡ ‡  „ „Û ÛÎ ÎË Ë Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ëfl fl ÒÒÍ ÍÓ Ó Ó ÓÒ ÒÚ ÚË Ë ê˚˜‡„ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÒÍÓÓÒÚË ÓÒ̇˘ÂÌ ÙË͈ËÓÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Â„Ó Ì‡ıÓʉÂÌ˲ ‚ Ú·ÛÂÏÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚Ó ‚ÂÏfl ıÓ‰‡ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Â„Ó ‚ÓÁ‚‡Ú ‚ ÌÂÈڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÓÏÓÁ‡. Ç ÒÎÛ˜‡Â. ÂÒÎË ˚˜‡„ Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ Ò‚ÓÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ËÎË ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò Â„Ó ‚ÓÁ‚‡ÚÓÏ ‚ ÌÂÈڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÒΉÛÂÚ Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÛ˛ „‡ÈÍÛ (1) ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. á á ‡ ‡Ú Ú‡ ‡˜ ˜Ë Ë‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë  ÌÌÓ ÓÊ Ê‡ ‡ èÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ ÌÓÊ ıÓÓ¯Ó Á‡ÚÓ˜ÂÌ Ë ÔÓ˜ÌÓ ÔËÍÂÔÎÂÌ Í ‚ÚÛÎÍÂ. –èÎÓıÓ Á‡ÚÓ˜ÂÌÌ˚È ÌÓÊ ‚˚‰Ë‡ÂÚ Ú‡‚Û Ë ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓÊÂÎÚÂÌ˲ „‡ÁÓ̇. –éÒ··ÎÂÌÌ˚È ÌÓÊ ÔË‚Ó‰ Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ‚Ë·‡ˆËË Ë ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÓÔ‡ÒÌÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛. Ç ÇÒ Ò  ‡ ‡· ·Ó ÓÚ Ú˚ ˚, , ‚‚˚ ˚Ô ÔÓ ÓÎ ÎÌ Ìfl fl ÂÏ Ï˚ ˚  ÒÒ ÌÌÓ ÓÊ ÊÓ ÓÏ Ï ((‰ ‰Â ÂÏ ÏÓ ÓÌ ÌÚ Ú‡ ‡Ê Ê, , ÁÁ‡ ‡Ú Ú‡ ‡˜ ˜Ë Ë‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë Â, , · ·‡ ‡Î · ‡Ì ÌÒ ÒË Ë Ó Ó‚ ‚Í Í‡ ‡, , ÔÔÓ Ó‚ ‚Ú ÚÓ Ó Ì Ì‡ ‡fl fl ÛÛÒ ÒÚ Ú‡ ‡Ì ÌÓ Ó‚ ‚Í Í‡ ‡ ËË/ /Ë ËÎ ÎË Ë ÁÁ‡ ‡Ï Ï ÂÌ Ì‡ ‡) ), , flfl‚ ‚Î Îfl fl˛ ˛Ú ÚÒ Òfl fl ÓÓÚ Ú‚ ‚ ÂÚ ÚÒ ÒÚ Ú‚ ‚ ÂÌ ÌÌ Ì˚ ˚Ï ÏË Ë, , Í ÍÓ ÓÚ ÚÓ Ó ˚ ˚  ÍÍ Ó ÓÏ Ï  ËËÒ ÒÔ ÔÓ ÓΠθ ¸Á ÁÓ Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ëfl fl ÒÒÔ Ô ˆ ˆË ˇ ‡Î θ ¸Ì ÌÓ Ó„ „Ó Ó ÓÓ· ·Ó Ó Û Û‰ ‰Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ëfl fl ÚÚ Â Â· ·Û Û˛ ˛Ú Ú ÓÓÔ Ô Â Â‰ ‰Â ÂΠΠÂÌ ÌÌ ÌÓ ÓÈ È Ô ÔÓ Ó‰ ‰„ „Ó ÓÚ ÚÓ Ó‚ ‚Í ÍË Ë; ; ‚‚ ˆˆÂ ÂÎ Îfl flı ı ··Â ÂÁ ÁÓ ÓÔ Ô‡ ‡Ò ÒÌ ÌÓ ÓÒ ÒÚ ÚË Ë Â ÂÍ ÍÓ ÓÏ Ï ÂÌ Ì‰ ‰Û Û ÂÚ ÚÒ Òfl fl ‚‚Ò Ò „ „‰ ‰‡ ‡ ÓÓ· · ‡ ‡˘ ˘‡ ‡Ú Ú¸ ¸Ò Òfl fl ‚‚ Ò ÒÔ Ô ˆ ˆË ˇ ‡Î ÎË ËÁ ÁË Ë Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌÌ Ì˚ ˚È È ˆˆÂ ÂÌ ÌÚ Ú , , ÂÂÒ ÒÎ ÎË Ë ÒÒÓ ÓÓ ÓÚ Ú‚ ‚ ÂÚ ÚÒ ÒÚ Ú‚ ‚Û Û˛ ˛˘ ˘Â   ÓÓ· ·Ó Ó Û Û‰ ‰Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë  ËËÎ ÎË Ë ÁÁÌ Ì‡ ‡Ì ÌË Ëfl fl Ó ÓÚ ÚÒ ÒÛ ÛÚ ÚÒ ÒÚ Ú‚ ‚Û Û˛ ˛Ú Ú. .! !Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö! ! ➤ RU 35é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö 1 A77 - 79 mm2 345 1
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓÊ, ÌÛÊÌÓ ÍÂÔÍÓ Â„Ó Á‡ı‚‡ÚËÚ¸, ÔÓθÁÛflÒ¸ ‡·Ó˜ËÏË Ô˜‡Ú͇ÏË, Ë ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ ˆÂÌڇθÌ˚È ‚ËÌÚ (1). á‡ÚÓ˜ËÚ¸ Ó·‡ ÎÂÁ‚Ëfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó ÍÛ„‡ Ò‰ÌÂÈ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÛ ÌÓʇ, ÓÔ‚ Â„Ó Ì‡ ‰ËÒÍ O 18 ÏÏ, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ ˆÂÌڇθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ËÒÔ‡‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ·ÂÁ ÌÂÌÓχθÌÓÈ ‚Ë·‡ˆËË ‚ÂÓflÚ̇fl ÌÂÛ‡‚Ìӂ¯ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ˜‡ÒÚflÏË ÌÓʇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÏÂÌ ӉÌÓ„Ó „‡Ïχ. ùÚÓ ÛÒÎӂˠ΄ÍÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÔÓ‰‚ÂÒË‚ „˲ ‚ÂÒÓÏ Ó‰ËÌ „‡ÏÏ Í ·ÓΠ΄ÍÓÏÛ ÍÓÌˆÛ ÌÓʇ: ÂÒÎË Ó̇ ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÌËÊ ÎËÌËË ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒËÒÚÂχ Ô‡‚ËθÌÓ Û‡‚Ìӂ¯Â̇; ÂÒÎË Ê Ó̇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ËÒÂÚ¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·Î„˜ËÚ¸ ‚ÚÓÓÈ ÍÓ̈. Ç ÇÒ Ò „ „‰ ‰‡ ‡ ÁÁ‡ ‡Ï Ï ÂÌ Ìfl flÚ Ú¸ ¸ Ô ÔÓ Ó‚ ‚  ÂÊ Ê‰ ‰Â ÂÌ ÌÌ Ì˚ ˚È È ËËÎ ÎË Ë ËËÒ ÒÍ Í Ë Ë‚ ‚ΠΠÂÌ ÌÌ Ì˚ ˚È È ÌÌÓ ÓÊ Ê; ; Ì ÌË ËÍ ÍÓ Ó„ „‰ ‰‡ ‡ ÌÌ  ÔÔ˚ ˚Ú Ú‡ ‡È ÈÚ Ú ÂÒ Ò¸ ¸ „ „Ó Ó ÔÔÓ Ó˜ ˜Ë ËÌ ÌË ËÚ Ú¸ ¸! ! Ç Çë ëÖ ÖÉ ÉÑ ÑÄ Ä ààë ëè èé éã ãú úá áì ìâ âí íÖ Ö å åÄ Äê êK Kà àê êé éÇ ÇÄ Äç çç çõ õÖ Ö ééê êà àÉ Éà àç çÄ Äã ãú úç çõ õÖ Ö ã ãÖ Öá áÇ Çà àü ü ! ! è è Ë Ë ÛÛÒ ÒÚ Ú‡ ‡Ì ÌÓ Ó‚ ‚Í ÍÂ Â Ò ÒÓ Ó· ·Î β ˛‰ ‰‡ ‡È ÈÚ Ú  ÛÛÍ Í‡ ‡Á Á‡ ‡Ì ÌÌ ÌÛ Û˛ ˛ Ô ÔÓ ÓÒ ÒΠΠ‰ ‰Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ú Ú ÂΠθ ¸Ì ÌÓ ÓÒ ÒÚ Ú¸ ¸, , ÒÒΠΠ‰ ‰fl fl ÁÁ‡ ‡ ÚÚ ÂÏ Ï, , ˜˜Ú ÚÓ Ó· ·˚ ˚  · · ‡ ‡ ÌÌÓ ÓÊ Ê‡ ‡ ··˚ ˚Î ÎË Ë ··˚ ˚ Ì̇ ‡Ô Ô ‡ ‡‚ ‚ΠΠÂÌ Ì˚ ˚ ‚‚Ì ÌÛ ÛÚ Ú ¸ ¸ Í ÍÛ ÛÔ ÔÓ ÓΠ· ‡ ËË ˜˜Ú ÚÓ Ó· ·˚ ˚ ‚‚Ó Ó„ „Ì ÌÛ ÛÚ Ú‡ ‡fl fl ˜˜‡ ‡Ò ÒÚ Ú¸ ¸ ÛÛÔ Ô Û Û„ „Ó Ó„ „Ó Ó ‰ ‰Ë ËÒ ÒÍ Í‡ ‡ ((1 1) ) ÔÔ Ë ËÊ ÊË ËÏ Ï‡ ‡Î · ‡ ··˚ ˚ ÌÌÓ ÓÊ Ê. . áᇠ‡Ú Úfl flÌ ÌÛ ÛÚ Ú¸ ¸ Í Í Â ÂÔ Ô ÂÊ ÊÌ Ì˚ ˚È È ‚‚Ë ËÌ ÌÚ Ú ((2 2) ) ÔÔ Ë Ë ÔÔÓ ÓÏ ÏÓ Ó˘ ˘Ë Ë ‰ ‰Ë ËÌ Ì‡ ‡Ï ÏÓ ÓÏ Ï ÂÚ Ú Ë Ë˜ ˜Â ÂÒ ÒÍ ÍÓ Ó„ „Ó Ó ÍÍΠβ ˛˜ ˜‡ ‡, , Ó ÓÚ ÚÍ Í‡ ‡Î ÎË Ë· · Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌÌ ÌÓ Ó„ „Ó Ó Ì̇ ‡ 445 5- -5 50 0 ççÏ Ï. . ÖÖÒ ÒÎ ÎË Ë ÔÔ Ë Ë ‰ ‰Â ÂÏ ÏÓ ÓÌ ÌÚ Ú‡ ‡Ê Ê  ÌÌÓ ÓÊ Ê‡ ‡ ‚‚Ú ÚÛ ÛÎ ÎÍ Í‡ ‡ ((3 3) ) ÒÒÓ ÓÒ ÒÍ ÍÓ ÓΠθ ¸Á ÁÌ ÌÛ ÛΠ· ‡ ÒÒ ‚ ‚‡ ‡Î · ‡, , ÛÛ‰ ‰Ó ÓÒ ÒÚ ÚÓ Ó‚ ‚  ¸ ¸Ú Ú ÂÒ Ò¸ ¸, , ˜˜Ú ÚÓ Ó ¯¯Ô ÔÓ ÓÌ ÌÍ Í‡ ‡ ((4 4) ) Ô Ô Ó Ó˜ ˜Ì ÌÓ Ó ‰‰Â Â Ê ÊË ËÚ ÚÒ Òfl fl ‚‚ ÒÒ‚ ‚Ó Ó ÂÏ Ï „„Ì Ì ÂÁ Á‰ ‰Â Â. .! !Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö! ! ! !Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö! ! RU 36é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö 1 2 1 2 43 Ø 18 mm 1 g 1 g 1 g ç çÖ Öè èê êÄ ÄÇ Çà àã ãú úç çé é! ! è èê êÄ ÄÇ Çà àã ãú úç çé é! ! 1
é é· ·˘ ˘Â   ÓÓ· ·Ò ÒÎ ÎÛ ÛÊ ÊË Ë‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë  ËË ÒÒÏ Ï‡ ‡Á ÁÍ Í‡ ‡ ëΉÛÈÚ ÒıÂχÏ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚϘÂÌ˚ ÏÂÒÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÒχÁ‡Ú¸ Ë ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚ÂÒÚË ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ ÚËÔ‡ ÒχÁÓ˜ÌÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸, Ë ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‚Ó‰ËÏ˚ı ‡·ÓÚ. a a) )è èÂ Â Ë ËÓ Ó‰ ‰Ë ˘ ˜Â ÂÒ ÒÍ ÍÓ Ó  ÓÓ· ·Ò ÒÎ ÎÛ ÛÊ ÊË Ë‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë  RU 37é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö 102550100 1.10 1.11 1.9 1.8 1.11.2 1.31.4 1.7 2 1) 1.51.6 ó óÄ Äë ëõ õ
b b) )ë ëÏ Ï‡ ‡Á ÁÍ Í‡ ‡ Ç Ç ÏÏÓ Ó‰ ‰Â ÂÎ Îfl flı ı ÒÒ ÏÏ Âı ı‡ ‡Ì ÌË Ë˜ ˜Â ÂÒ ÒÍ ÍÓ ÓÈ È ÚÚ ‡ ‡Ì ÌÒ ÒÏ ÏË ËÒ ÒÒ ÒË Ë ÂÈ È: :➤ RU 38é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö ë ëå åÄ Äá áK KÄ Ä å åÄ Äë ëã ãé é -- SSA AE E 330 0 Ç Ç ÏÏÓ Ó‰ ‰Â ÂÎ Îfl flı ı ÒÒ „„Ë Ë‰ ‰ Ó ÓÒ ÒÚ Ú‡ ‡Ú ÚË Ë˜ ˜Â ÂÒ ÒÍ ÍÓ ÓÈ È ÚÚ ‡ ‡Ì ÌÒ ÒÏ ÏË ËÒ ÒÒ ÒË Ë ÂÈ È: :➤
ê êÛ ÛÍ ÍÓ Ó‚ ‚Ó Ó‰ ‰Ò ÒÚ Ú‚ ‚Ó Ó ÔÔÓ Ó ÔÔΠ· ‡Ì ÌÓ Ó‚ ‚Ó ÓÏ ÏÛ Û ÚÚ Âı ıÓ Ó· ·Ò ÒÎ ÎÛ ÛÊ ÊË Ë‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë˛ ˛ ñÂθ˛ ˝ÚÓÈ Ú‡·Îˈ˚ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÏÓ˜¸ ‚‡Ï ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚. Ç Ú‡·Îˈ Û͇Á‡Ì˚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ Ë ÒχÁÍÂ Ò Û͇Á‡ÌËÂÏ ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚË, Ò ÍÓÚÓÓÈ Ëı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸; Ò·ÓÍÛ Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚÓÍË ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ fl˜ÂÂÍ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÒΉÛÂÚ Û͇Á‡Ú¸ ‰‡ÚÛ ËÎË ˜ËÒÎÓ ˜‡ÒÓ‚ ‡·ÓÚ˚, ÔË ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ÔÓÎÌflÎËÒ¸ ‡·ÓÚ˚. ë ë ‡ ‡· ·‡ ‡Ú Ú˚ ˚‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ë Âó ó‡ ‡Ò Ò˚ ˚Ç Ç˚ ˚Ô ÔÓ ÓÎ ÎÌ Ì ÂÌ ÌÓ Ó ((Ñ Ñ‡ ‡Ú Ú‡ ‡ ËËÎ ÎË Ë ˜˜‡ ‡Ò Ò˚ ˚) ) 1 1. . å åÄ Äò òà àç çÄ Ä 1 1. .1 1èÓ‚Â͇ ÍÂÔÎÂÌËfl Ë Á‡ÚÓ˜ÍË ÌÓʇ25 1 1. .2 2á‡ÏÂ̇ ÌÓʇ100 1 1. .3 3èÓ‚Â͇ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ÂÏÌfl25 1 1. .4 4á‡ÏÂ̇ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ÂÏÌfl2 2) )– 1 1. .5 5èÓ‚Â͇ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ÂÏÌfl ÌÓʇ25 1 1. .6 6á‡ÏÂ̇ ÔË‚Ó‰ÌÓ„Ó ÂÏÌfl ÌÓÊÂÈ2 2) )– 1 1. .7 7èÓ‚Â͇ Ë Â„ÛÎËӂ͇ ÚÓÏÓÁ‡10 1 1. .8 8èÓ‚Â͇ Ë Â„ÛÎËӂ͇ Úfl„Ë10 1 1. .9 9èÓ‚Â͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÒˆÂÔÎÂÌËfl Ë ÚÓÏÓÊÂÌËfl ÌÓÊÂÈ10 1 1. .1 10 0èÓ‚Â͇ ‚ÒÂı ÍÂÔÎÂÌËÈ25 1 1. .1 11 1é·˘‡fl ÒχÁ͇3 3) )25 2 2. . Ñ ÑÇ Çà àÉ ÉÄ Äí íÖ Öã ãú ú1 1) ) 2 2. .1 1á‡ÏÂ̇ ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ï‡Ò·..... 2 2. .2 2èÓ‚Â͇ Ë ˜ËÒÚ͇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ..... 2 2. .3 3á‡ÏÂ̇ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθڇ..... 2 2. .4 4èÓ‚Â͇ ·ÂÌÁÓÙËθڇ..... 2 2. .5 5á‡ÏÂ̇ ·ÂÌÁÓÙËθڇ..... 2 2. .6 6èÓ‚Â͇ Ë ˜ËÒÚ͇ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ҂˜Ë..... 2 2. .7 7á‡ÏÂ̇ ҂˜Ë..... 1 1) )éÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ËÌÙÓχˆËÂÈ, ËÁÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓÎÌ˚È ÒÔËÒÓÍ Ò ËÁÎÓÊÂÌËÂÏ ÔÓfl‰Í‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl. 2 2) )á‡ÏÂÌËÚ¸ ÔË Ô‚˚ı ÔËÁ͇̇ı ËÁÌÓÒ‡ ‚ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌÓÏ ˆÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. 3 3) )KÓÏ ÚÓ„Ó, Ó·˘Û˛ ÒχÁÍÛ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ͇ʉ˚È ‡Á Ô‰ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ÔÓÒÚÓÂÏ Ï‡¯ËÌ˚. RU 39é éÅ Åë ëã ãì ìÜ Üà àÇ ÇÄ Äç çà àÖ Ö