Home > GGP Italy SPA > Lawn Mower > GGP Italy SPA Riding Mower 71503766 3 Operators Manual Russian Version

GGP Italy SPA Riding Mower 71503766 3 Operators Manual Russian Version

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual GGP Italy SPA Riding Mower 71503766 3 Operators Manual Russian Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 893 GGP Italy SPA manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							凯Ë̇ Ò̇·ÊÂ̇ ÒÓ‰ËÌËÚÂÎÂÏ (1) ‰Îfl Á‡fl‰ÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï fl‰ÓÏ Ò
    ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ, ˝ÚÓÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂθ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í ÒÓ‰ËÌËÚÂβ
    ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â„Ó Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ “CB02”, ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚
    ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆË˛. 
    ùÚÓÚ ÒÓ‰ËÌËÚÂθ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
    ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
    ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Â„Ó Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ “CB02”. èË
    Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË:
    –ÒΉӂ‡Ú¸ Û͇Á‡ÌËflÏ, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚
    ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË;
    –ÒΉӂ‡Ú¸ Û͇Á‡ÌËflÏ, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚Ï ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.
    6 6.
    .3
    3è
    èê
    êé
    éÇ
    ÇÖ
    Öê
    êK
    Kà
    à àà êêÖ
    ÖÉ
    Éì
    ìã
    ãà
    àê
    êé
    éÇ
    ÇK
    Kà
    à
    6
    6.
    .3
    3.
    .1
    1Ñ
    ÑÂ
    ÂÏ
    ÏÓ
    ÓÌ
    ÌÚ
    Ú‡
    ‡Ê
    Ê,
    , ÁÁ‡
    ‡Ú
    Ú‡
    ‡˜
    ˜Ë
    Ë‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â ËË ··‡
    ‡Î
    ·
    ‡Ì
    ÌÒ
    ÒË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡ ÌÌÓ
    ÓÊ
    ʇ
    ‡
    èÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ ÌÓÊ ıÓÓ¯Ó Á‡ÚÓ˜ÂÌ Ë ÔÓ˜ÌÓ ÔËÍÂÔÎÂÌ Í ÓÔÓÂ.
    –èÎÓıÓ Á‡ÚÓ˜ÂÌÌ˚È ÌÓÊ ‚˚‰Ë‡ÂÚ Ú‡‚Û Ë ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÔÓÊÂÎÚÂÌ˲ „‡ÁÓ̇.
    –éÒ··ÎÂÌÌ˚È ÌÓÊ ÔË‚Ó‰ Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ ‚Ë·‡ˆËË Ë ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÓÔ‡ÒÌÛ˛
    ÒËÚÛ‡ˆË˛.
    Ç ÇÒ
    ÒÂ
     ‡
    ‡·
    ·Ó
    ÓÚ
    Ú˚
    ˚,
    , ‚‚˚
    ˚Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    ÎÌ
    Ìfl
    flÂ
    ÂÏ
    Ï˚
    ˚Â
    Â ÒÒ ÌÌÓ
    ÓÊ
    ÊÓ
    ÓÏ
    Ï ((‰
    ‰Â
    ÂÏ
    ÏÓ
    ÓÌ
    ÌÚ
    Ú‡
    ‡Ê
    Ê,
    , ÁÁ‡
    ‡Ú
    Ú‡
    ‡˜
    ˜Ë
    Ë‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â,
    ,
    · ·‡
    ‡Î
    ·
    ‡Ì
    ÌÒ
    ÒË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡,
    , ÔÔÓ
    Ó‚
    ‚Ú
    ÚÓ
    Ó
    Ì
    ̇
    ‡fl
    fl ÛÛÒ
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡ ËË/
    /Ë
    ËÎ
    ÎË
    Ë ÁÁ‡
    ‡Ï
    ÏÂ
    ÂÌ
    ̇
    ‡)
    ),
    , flfl‚
    ‚Î
    Îfl
    fl˛
    ˛Ú
    ÚÒ
    Òfl
    fl ÓÓÚ
    Ú‚
    ‚Â
    ÂÚ
    ÚÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Â
    ÂÌ
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚Ï
    ÏË
    Ë,
    ,
    Í ÍÓ
    ÓÚ
    ÚÓ
    Ó
    ˚
    ˚Â
    Â ÍÍ
    Ó
    ÓÏ
    ÏÂ
    Â ËËÒ
    ÒÔ
    ÔÓ
    ÓÎ
    θ
    ¸Á
    ÁÓ
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    Ëfl
    fl ÒÒÔ
    ÔÂ
    ˆ
    ˆË
    ˇ
    ‡Î
    θ
    ¸Ì
    ÌÓ
    Ó„
    „Ó
    Ó ÓÓ·
    ·Ó
    Ó
    Û
    Û‰
    ‰Ó
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    Ëfl
    fl ÚÚ
    Â
    ·
    ·Û
    Û˛
    ˛Ú
    Ú ÓÓÔ
    Ô
    Â
    ‰
    ‰Â
    ÂÎ
    ÎÂ
    ÂÌ
    ÌÌ
    ÌÓ
    ÓÈ
    È
    Ô ÔÓ
    Ó‰
    ‰„
    „Ó
    ÓÚ
    ÚÓ
    Ó‚
    ‚Í
    ÍË
    Ë;
    ; ‚‚ ˆˆÂ
    ÂÎ
    Îfl
    flı
    ı ··Â
    ÂÁ
    ÁÓ
    ÓÔ
    Ô‡
    ‡Ò
    ÒÌ
    ÌÓ
    ÓÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë Â
    ÂÍ
    ÍÓ
    ÓÏ
    ÏÂ
    ÂÌ
    ̉
    ‰Û
    ÛÂ
    ÂÚ
    ÚÒ
    Òfl
    fl ‚‚Ò
    ÒÂ
    „
    „‰
    ‰‡
    ‡ ÓÓ·
    ·
    ‡
    ‡˘
    ˘‡
    ‡Ú
    Ú¸
    ¸Ò
    Òfl
    fl ‚‚
    Ò ÒÔ
    ÔÂ
    ˆ
    ˆË
    ˇ
    ‡Î
    ÎË
    ËÁ
    ÁË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚È
    È ˆˆÂ
    ÂÌ
    ÌÚ
    Ú
    ,
    , ÂÂÒ
    ÒÎ
    ÎË
    Ë ÒÒÓ
    ÓÓ
    ÓÚ
    Ú‚
    ‚Â
    ÂÚ
    ÚÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Û
    Û˛
    ˛˘
    ˘Â
    ÂÂ
    Â
    Ó Ó·
    ·Ó
    Ó
    Û
    Û‰
    ‰Ó
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â ËËÎ
    ÎË
    Ë ÁÁÌ
    ̇
    ‡Ì
    ÌË
    Ëfl
    fl ÓÓÚ
    ÚÒ
    ÒÛ
    ÛÚ
    ÚÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Û
    Û˛
    ˛Ú
    Ú.
    .
    ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓÊ, ÌÛÊÌÓ ÍÂÔÍÓ
    Â„Ó Á‡ı‚‡ÚËÚ¸, ÔÓθÁÛflÒ¸ ‡·Ó˜ËÏË ÔÂ˜‡Ú͇ÏË, Ë
    ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸ ‰‚ „‡ÈÍË (1). á‡ÚÓ˜ËÚ¸ Ó·‡ ÎÂÁ‚Ëfl ÔË
    ÔÓÏÓ˘Ë ‡·‡ÁË‚ÌÓ„Ó ÍÛ„‡ Ò‰ÌÂÈ ÁÂÌËÒÚÓÒÚË Ë
    ÔÓ‚ÂËÚ¸ ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍÛ ÌÓʇ, ÓÔÂ‚ Â„Ó Ì‡ ‰ËÒÍ Ø
    18 ÏÏ, ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ.
    Ç ÇÒ
    ÒÂ
    „
    „‰
    ‰‡
    ‡ ÁÁ‡
    ‡Ï
    ÏÂ
    ÂÌ
    Ìfl
    flÚ
    Ú¸
    ¸ ÔÔÓ
    Ó‚
    ‚
    Â
    ÂÊ
    ʉ
    ‰Â
    ÂÌ
    Ì-
    -
    Ì Ì˚
    ˚È
    È ËËÎ
    ÎË
    Ë ËËÒ
    ÒÍ
    Í
    Ë
    Ë‚
    ‚Î
    ÎÂ
    ÂÌ
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚È
    È ÌÌÓ
    ÓÊ
    Ê;
    ; ÌÌË
    ËÍ
    ÍÓ
    Ó„
    „‰
    ‰‡
    ‡ ÌÌÂ
    Â ÔÔ˚
    ˚Ú
    Ú‡
    ‡È
    ÈÚ
    ÚÂ
    ÂÒ
    Ò¸
    ¸
     „
    „Ó
    Ó ÔÔÓ
    Ó˜
    ˜Ë
    ËÌ
    ÌË
    ËÚ
    Ú¸
    ¸!
    ! ÇÇë
    ëÖ
    ÖÉ
    ÉÑ
    ÑÄ
    Ä ààë
    ëè
    èé
    éã
    ãú
    úá
    áì
    ìâ
    âí
    íÖ
    Ö ååÄ
    Äê
    êK
    Kà
    à-
    -
    ê êé
    éÇ
    ÇÄ
    Äç
    çç
    çõ
    õÖ
    Ö ééê
    êà
    àÉ
    Éà
    àç
    çÄ
    Äã
    ãú
    úç
    çõ
    õÖ
    Ö ããÖ
    Öá
    áÇ
    Çà
    àü
    ü 
    !
    !
    Ç
    ÇÓ
    Ó ‚‚
    Â
    ÂÏ
    Ïfl
    fl ÏÏÓ
    ÓÌ
    ÌÚ
    Ú‡
    ‡Ê
    ʇ
    ‡ ÁÁ‡
    ‡‚
    ‚Â
    Â
    Ì
    ÌË
    ËÚ
    ÚÂ
    Â
    ‰ ‰‚
    ‚Â
    Â ÍÍ
    Â
    ÂÔ
    ÔÂ
    ÂÊ
    ÊÌ
    Ì˚
    ˚Â
     „„‡
    ‡È
    ÈÍ
    ÍË
    Ë ((1
    1)
    ) ÔÔ
    Ë
    Ë ÔÔÓ
    ÓÏ
    ÏÓ
    Ó˘
    ˘Ë
    Ë!
    !Ç
    Çç
    çà
    àå
    åÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö!
    !
    ! !Ç
    Çç
    çà
    àå
    åÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö!
    !
    !
    !Ç
    Çç
    çà
    àå
    åÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö!
    !
    Ç
    ÇÄ
    ÄÜ
    Üç
    çé
    é
    RU 30é
    éÅ
    Åë
    ëã
    ãì
    ìÜ
    Üà
    àÇ
    ÇÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö
    1
    Ø 18 mm
    1 
    						
    							RU 31é éÅ
    Åë
    ëã
    ãì
    ìÜ
    Üà
    àÇ
    ÇÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö
    ‰
    ‰Ë
    ËÌ
    ̇
    ‡Ï
    ÏÓ
    ÓÏ
    ÏÂ
    ÂÚ
    Ú
    Ë
    ˘
    ˜Â
    ÂÒ
    ÒÍ
    ÍÓ
    Ó„
    „Ó
    Ó ÍÍÎ
    β
    ˛˜
    ˜‡
    ‡,
    , ÓÓÚ
    ÚÍ
    ͇
    ‡Î
    ÎË
    Ë·
    ·
    Ó
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌÌ
    ÌÓ
    Ó„
    „Ó
    Ó Ì̇
    ‡ 660
    0-
    -6
    65
    5 ççÏ
    Ï.
    . ÇÇ ÒÒÎ
    ÎÛ
    Û˜
    ˜‡
    ‡Â
    Â ÌÌÂ
    ÂÓ
    Ó·
    ·ı
    ıÓ
    Ó‰
    ‰Ë
    ËÏ
    ÏÓ
    ÓÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë
    Á Á‡
    ‡Ï
    ÏÂ
    ÂÌ
    ÌË
    ËÚ
    ÚÂ
    Â ÍÍ
    Â
    ÂÔ
    Ôfi
    fiÊ
    ÊÌ
    Ì˚
    ˚Â
     ‰‰Â
    ÂÚ
    Ú‡
    ‡Î
    ÎË
    Ë,
    , ËËÒ
    ÒÔ
    ÔÓ
    ÓÎ
    θ
    ¸Á
    ÁÛ
    Ûfl
    fl ËËÒ
    ÒÍ
    ÍÎ
    β
    ˛˜
    ˜Ë
    ËÚ
    ÚÂ
    ÂÎ
    θ
    ¸Ì
    ÌÓ
    Ó ééê
    êà
    àÉ
    Éà
    àç
    çÄ
    Äã
    ãú
    úç
    çõ
    õÖ
    Ö ááÄ
    Äè
    èó
    óÄ
    Äë
    ëí
    íà
    à.
    . 
    6
    6.
    .3
    3.
    .2
    2Ç
    Ç˚
    ˚
    ‡
    ‡‚
    ‚Ì
    ÌË
    Ë‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â Â
    ÂÊ
    ÊÛ
    Û˘
    ˘Â
    „
    „Ó
    Ó ÍÍÛ
    ÛÔ
    ÔÓ
    ÓÎ
    ·
    ‡
    ÑÎfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl „‡ÁÓ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ÍÛÔÓÎ ·˚Î ·˚ ıÓÓ¯Ó
    ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì. 
    óÚÓ·˚ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl ·˚Î ·˚ ıÓÓ¯ËÏ, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl,
    ˜ÚÓ·˚ ÔÂ‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ ·˚· ·˚ ̇ 5-6 mm ÏÏ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ Á‡‰Ìflfl.
    1.ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ χ¯ËÌÛ Ì‡ ÔÎÓÒÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë
    ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ‚ ¯Ë̇ı ‰‡‚ÎÂÌËÂ;
    2.ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓÍ·‰ÍË (1) ÚÓ΢ËÌÓÈ 26 ÏÏ ÔÓ‰
    ÔÂ‰ÌËÈ Í‡È ÍÛÔÓ· Ë ÚÓ΢ËÌÓÈ 32 ÏÏ (2)
    ÔÓ‰ Á‡‰ÌËÈ Í‡È, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
    ÔÓ‰˙ÂÏÌ˚È ˚˜‡„ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «1»;
    3.ÓÒ··¸Ú „‡ÈÍË (3-5), ÍÓÌÚ„‡ÈÍË (4-6) Í‡Í Ò
    Ô‡‚ÓÈ, Ú‡Í Ë Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‡ Ú‡ÍÊ „‡ÈÍË
    (7-8) Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÍÛÔÓÎ, ‚ÒÂ
    ÍÂÔÂÊÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÒ··ÎÂÌ˚,
    ÔÓ˜ÌÓ ÓÔË‡ÎÒfl ̇ ÔÓÍ·‰ÍË; 
    4.Á‡·ÎÓÍËÛÈÚ „‡ÈÍÛ (3) Ë ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ (4);
    5.‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ̇ „‡ÈÍÛ (7) ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚
    Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, ˜ÚÓ ÔÂ‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ ÍÛÔÓ·
    ̇˜Ë̇ÂÚ ÔÓ‰ÌËχڸÒfl;
    6.‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ̇ „‡ÈÍÛ (5) ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚
    Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, ˜ÚÓ Á‡‰Ìflfl Ô‡‚‡fl ˜‡ÒÚ¸
    ÍÛÔÓ· ̇˜Ë̇ÂÚ ÔÓ‰ÌËχڸÒfl, Ë Á‡·ÎÓÍËÛÈÚÂ
    ÍÓÌÚ„‡ÈÍÛ (6);
    7.ÔÓ‚Â¸Ú ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ Ë, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ,
    ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ̇ „‡ÈÍÛ (7) ̇‰ÎÂʇ˘ËÏ
    Ó·‡ÁÓÏ;  
    8.Á‡·ÎÓÍËÛÈÚ „‡ÈÍÛ (8) ̇ ÒÚÂÊÌ (9).
    Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË ıÓÓ¯Û˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÔÓÎÛ˜ËÚ¸, Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï
    ˆÂÌÚÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.
    6 6.
    .3
    3.
    .3
    3ê
    êÂ
    „
    „Û
    ÛÎ
    ÎË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡ ‚‚Í
    ÍÎ
    β
    ˛˜
    ˜Â
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl ÒÒˆ
    ˆÂ
    ÂÔ
    ÔÎ
    ÎÂ
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl ËË ÚÚÓ
    Ó
    Ï
    ÏÓ
    ÓÊ
    ÊÂ
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl ÌÌÓ
    ÓÊ
    ʇ
    ‡
    èË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÒˆÂÔÎÂÌËfl ÌÓʇ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÚÓÏÓÁ, ÍÓÚÓ˚È Á‡
    ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚‡˘‡˛˘ËÂÒfl ÌÓÊË. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚
    Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.
    è èê
    êà
    àå
    åÖ
    Öó
    óÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö
    2
    1
    4
    3
    78
    5
    9
    6 
    						
    							6 6.
    .3
    3.
    .4
    4ê
    êÂ
    „
    „Û
    ÛÎ
    ÎË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡ ÚÚÓ
    Ó
    Ï
    ÏÓ
    ÓÁ
    Á‡
    ‡
    èË Û‚Â΢ÂÌËË ÚÓÏÓÁÌÓ„Ó ÔÛÚË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
    ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÚÓÏÓÁÌÛ˛ ÔÛÊËÌÛ. èË
    „ÛÎËÓ‚Í ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚È ÚÓÏÓÁ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
    ÇKãûóÖç.
    1.ëÌflÚ¸ ‚˚·ÓÒÌÓÈ Í‡Ì‡Î (1), Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚È
    ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÚÂÊÌfl (2) ÒÓ ¯ÚËÙÚÓÏ (3): 
    2.ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „ÛÎflÚÓ‡ (4) (‰ÓÒÚÛÔ Í
    ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔÛÚÂÏ ÒÌflÚËfl
    ÔÓÍ˚ÚËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl) ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
    ‡ÒÒÚÓflÌË 86-88 ÏÏ ÏÂÊ‰Û ÒÍÓ·ÓÈ (5) Ë
    ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ˚˜‡„‡ (6).
    3.‚ÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚·ÓÒÌÓÈ Í‡Ì‡Î (1),
    ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ÒÚÂÊÂ̸ (2) Ë
    ¯ÚËÙÚ (3).
    Ö ÖÒ
    ÒÎ
    ÎË
    Ë ÔÔÓ
    ÓÒ
    ÒÎ
    ÎÂ
    Â ˝˝Ú
    ÚÓ
    ÓÈ
    È Â
    „
    „Û
    ÛÎ
    ÎË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Í
    ÍË
    Ë ÌÌÂ
    Â ‚‚Ó
    ÓÒ
    ÒÒ
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡Ì
    ̇
    ‡‚
    ‚Î
    ÎË
    Ë‚
    ‚‡
    ‡Â
    ÂÚ
    ÚÒ
    Òfl
    fl ÌÌÓ
    Ó
    Ï
    χ
    ‡Î
    θ
    ¸Ì
    ÌÓ
    ÓÂ
    Â
    Ù ÙÛ
    ÛÌ
    ÌÍ
    ͈
    ˆË
    ËÓ
    ÓÌ
    ÌË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â ÚÚÓ
    Ó
    Ï
    ÏÓ
    ÓÁ
    Á‡
    ‡,
    , ÌÌÂ
    ÂÏ
    ÏÂ
    ‰
    ‰Î
    ÎÂ
    ÂÌ
    ÌÌ
    ÌÓ
    Ó ÒÒ‚
    ‚fl
    flÁ
    Á‡
    ‡Ú
    Ú¸
    ¸Ò
    Òfl
    fl ÒÒ ÛÛÔ
    ÔÓ
    ÓÎ
    ÎÌ
    ÌÓ
    ÓÏ
    ÏÓ
    Ó˜
    ˜Â
    ÂÌ
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚Ï
    Ï ˆˆÂ
    ÂÌ
    ÌÚ
    Ú
    Ó
    ÓÏ
    Ï
    Ú ÚÂ
    Âı
    ıÌ
    ÌË
    ˘
    ˜Â
    ÂÒ
    ÒÍ
    ÍÓ
    ÓÈ
    È ÔÔÓ
    Ó‰
    ‰‰
    ‰Â
    Â
    Ê
    ÊÍ
    ÍË
    Ë.
    . ççÖ
    Ö èèõ
    õí
    íÄ
    Äâ
    âí
    íÖ
    Öë
    ëú
    ú ééë
    ëì
    ìô
    ôÖ
    Öë
    ëí
    íÇ
    Çã
    ãü
    üí
    íú
    ú ããû
    ûÅ
    Åõ
    õÖ
    Ö ÑÑê
    êì
    ìÉ
    Éà
    àÖ
    Ö
    ê êÖ
    ÖÉ
    Éì
    ìã
    ãà
    àê
    êé
    éÇ
    ÇK
    Kà
    à ííé
    éê
    êå
    åé
    éá
    áÄ
    Ä,
    , ééí
    íã
    ãà
    àó
    óÄ
    Äû
    ûô
    ôà
    àÖ
    Öë
    ëü
    ü ééí
    í ééè
    èà
    àë
    ëÄ
    Äç
    çç
    çõ
    õï
    ï ÇÇ êêì
    ìK
    Ké
    éÇ
    Çé
    éÑ
    Ñë
    ëí
    íÇ
    ÇÖ
    Ö.
    .
    6
    6.
    .3
    3.
    .5
    5ê
    êÂ
    „
    „Û
    ÛÎ
    ÎË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡ Ì̇
    ‡Ú
    Úfl
    flÊ
    ÊÂ
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl ÚÚfl
    fl„
    „Ó
    Ó‚
    ‚Ó
    Ó„
    „Ó
    Ó Â
    ÂÏ
    ÏÌ
    Ìfl
    fl
    ÖÒÎË Ì‡·Î˛‰‡˛ÚÒfl ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ÔÂ‰‚ËÊÂÌËÂÏ
    χ¯ËÌ˚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÔÛÊËÌÛ
    ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ÚflÊÂÌËfl. èË Ôӂ‰ÂÌËË
    „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÒÚÓflÌÓ˜Ì˚È ÚÓÏÓÁ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
    éíKãûóÖç (Û‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ÌÂ
    ‰‚Ë„‡ÂÚÒfl), ‡ ÂÊÛ˘ËÈ ÍÛÔÓÎ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚
    ÔÓÎÓÊÂÌËË «3».
    1.ëÌflÚ¸ ‚˚·ÓÒÌÓÈ Í‡Ì‡Î (1), Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚È ÔË
    ÔÓÏÓ˘Ë ÒÚÂÊÌfl (2) ÒÓ ¯ÚËÙÚÓÏ (3):
    2.ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ (4) ÚÓÒ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl
    ÒˆÂÔÎÂÌËfl ıÓÓ¯Ó ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ Ò‚Ó „ÌÂÁ‰Ó;
    3.‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ̇ „‡ÈÍË (5) ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
    Ó·˘‡fl ‰ÎË̇ ÔÛÊËÌ˚ (6), ËÁÏÂflÂχfl ÔÓ
    ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓΈ, Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ 174-176 ÏÏ; 
    ! !Ç
    Çç
    çà
    àå
    åÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö!
    !
    RU 32é
    éÅ
    Åë
    ëã
    ãì
    ìÜ
    Üà
    àÇ
    ÇÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö
    6
    1
    5
    4
    3
    2
    1
    3
    2
    46
    5
    86 - 88 mm
    174 - 176
    mm 
    						
    							RU 33é éÅ
    Åë
    ëã
    ãì
    ìÜ
    Üà
    àÇ
    ÇÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö
    4.ÔÓ‚Â¸Ú ÔÛÊËÌÛ (7) ÚÓÒ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl
    ÒˆÂÔÎÂÌËfl, Ó̇ Ì ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ
    ̇ÚflÌÛÚÓÈ, ÌÓ Ë Ì ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‚ËÒ‡Ú¸, Ë ‚ ÚÓ ÊÂ
    ‚ÂÏfl ‰ÓÎÊ̇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl. Ç
    ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚ„ÛÎËÛÈڠ ̇ÚflÊÂÌËÂ
    ‰Ó Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
    „ÛÎflÚÓ‡ (8); 
    5.¢ ‡Á ÔÓ‚Â¸Ú ‰ÎËÌÛ ÔÛÊËÌ˚ (6);
    6.‚ÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚·ÓÒÌÓÈ Í‡Ì‡Î (1) Ë
    ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ÒÚÂÊÂ̸ (2) Ë ¯ÚËÙÚ (3)
    .
    6 6.
    .4
    4
    Ç
    Çõ
    õè
    èé
    éã
    ãç
    çÖ
    Öç
    çà
    àÖ
    Ö êêÄ
    Äá
    áÅ
    Åé
    éê
    êK
    Kà
    à àà ááÄ
    Äå
    åÖ
    Öç
    çõ
    õ ÑÑÖ
    Öí
    íÄ
    Äã
    ãÖ
    Öâ
    â
    6
    6.
    .4
    4.
    .1
    1á
    á‡
    ‡Ï
    ÏÂ
    ÂÌ
    ̇
    ‡ ÍÍÓ
    ÓÎ
    ÎÂ
    ÂÒ
    Ò
    1.ê‡ÒÔÓÎÓÊËÚ χ¯ËÌÛ Ì‡ Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
    Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓÍ·‰ÍË ÔÓ‰ ÌÂÒÛ˘ËÈ
    ˝ÎÂÏÂÌÚ ¯‡ÒÒË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÎÂÒ‡, ÍÓÚÓÓÂ
    ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸.
    2.ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚ÂÚÍË ÒÌËÏËÚ ÛÔÛ„Ó ÍÓθˆÓ
    (1) Ë ¯‡È·Û (2);
    3.ÒÌËÏËÚÂ ÍÓÎÂÒÓ.
    ç‡Ï‡Á‡Ú¸ ÓÒ¸ ÒχÁÍÓÈ Ë
    Á‡ÚÂÏ, ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÎÂÒ‡, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ
    ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ¯‡È·Û (2) Ë ÛÔÛ„Ó ÍÓθˆÓ (1).
    Ç ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÏÂÌ˚ ÍÓÎÂÒ ËÎË ¯ËÌ Û‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Û Ô‡‚˚ı Ë
    ΂˚ı ÍÓÎÂÒ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ‚‡˘ÂÌËfl, Ë ÔÓ‚Â¸Ú „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÂÊÛ˘Â„Ó
    ÍÛÔÓ· ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÌÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl.
    6 6.
    .4
    4.
    .2
    2ê
    êÂ
    ÂÏ
    ÏÓ
    ÓÌ
    ÌÚ
    Ú ËËÎ
    ÎË
    Ë ÁÁ‡
    ‡Ï
    ÏÂ
    ÂÌ
    ̇
    ‡ ¯¯Ë
    ËÌ
    Ì
    ã˛·Û˛ Á‡ÏÂÌÛ ËÎË ÂÏÓÌÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÍÓ· ¯ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Û
    ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ¯ËÌÌË͇, Òӄ·ÒÌÓ Ôӈ‰ÛÂ, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓÈ ‰Îfl
    ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ÚËÔ‡ ‡‚ÚÓÔÓÍ˚¯ÂÍ.
    è èê
    êà
    àå
    åÖ
    Öó
    óÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö
    Ç
    ÇÄ
    ÄÜ
    Üç
    çé
    é
    1
    2
    87 
    						
    							6 6.
    .4
    4.
    .3
    3ù
    ùÎ
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ó
    ÓÔ
    Ô
    Ó
    Ó‚
    ‚Ó
    Ó‰
    ‰Í
    ͇
    ‡ ËË ÁÁ‡
    ‡˘
    ˘Ë
    ËÚ
    Ú‡
    ‡
    Ç
    Ç ÏÏÓ
    Ó‰
    ‰Â
    ÂÎ
    Îfl
    flı
    ı ÒÒ ˝˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ë
    ˘
    ˜Â
    ÂÒ
    ÒÍ
    ÍË
    ËÏ
    Ï ÁÁ‡
    ‡Ô
    ÔÛ
    ÛÒ
    ÒÍ
    ÍÓ
    ÓÏ
    Ï:
    :
    ùÎÂÍÚÓÔӂӉ͇ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl Ô·ڇ
    ÓÒ̇˘ÂÌ˚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ, Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂ
    ÍÓÚÓÓ„Ó ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ‚
    ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ:
    1.ÒÌËÏËÚ ÔÓÍ˚ÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (1) ÔË
    ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚ÂÚÍË;
    2.Á‡ÏÂÌËÚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ (2) ̇
    Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ò Ú‡ÍËÏ Ê ÌÓÏË̇ÎÓÏ;
    3.‚ÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓÍ˚ÚË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (1).
    çÓÏË̇ΠÔ‰Óı‡ÌËÚÂÎfl Û͇Á‡Ì ̇ Ò‡ÏÓÏ
    Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂ.
    èÂ„Ó‚¯ËÈ Ô‰Óı-
    ‡ÌËÚÂθ ‚Ò„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ̇
    Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ÚËÔ‡ Ë Ò Ú‡ÍËÏ ÊÂ
    ÌÓÏË̇ÎÓÏ, ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl
    Á‡ÏÂÌflÚ¸ ̇ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ò ‰Û„ËÏ
    ÌÓÏË̇ÎÓÏ.
    Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ Ô˘ËÌÛ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl, Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò
    ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.
    Ç Ç ÏÏÓ
    Ó‰
    ‰Â
    ÂÎ
    Îfl
    flı
    ı ÒÒ Û
    Û˜
    ˜Ì
    Ì˚
    ˚Ï
    Ï ÁÁ‡
    ‡Ô
    ÔÛ
    ÛÒ
    ÒÍ
    ÍÓ
    ÓÏ
    Ï:
    :
    ùÎÂÍÚÓÔӂӉ͇ Ë ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl Ô·ڇ Ì Á‡˘Ë˘ÂÌ˚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ; ‚ ÒÎÛ˜‡Â
    ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÒËÒÚÂÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ËÎË ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÔÓ·ÎÂÏ Ò ÏÓÚÓÓÏ,
    Ô˘ËÌÓÈ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˝ÎÂÍÚÓÔӂӉ͇, ÒΉÛÂÚ Ò‚flÁ‡Ú¸Òfl Ò
    ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.
    6 6.
    .4
    4.
    .4
    4á
    á‡
    ‡Ï
    ÏÂ
    ÂÌ
    ̇
    ‡ Â
    ÂÏ
    ÏÌ
    Ìfl
    fl
    èӂ‰ÂÌË Á‡ÏÂÌ˚ ÂÏÌfl ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓÛ˜ÂÌÓ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ˆÂÌÚÛ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ
    ÔÓ‰‰ÂÊÍË.
    á‡ÏÂÌËÚ¸ ÂÏÌË, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡ ÌËı ÔÓfl‚flÚÒfl Ә‚ˉÌ˚ ÒΉ˚
    ËÁÌÓÒ‡! ÇëÖÉÑÄ àëèéãúáìâíÖ éêàÉàçÄãúçõÖ êÖåçà!è èê
    êà
    àå
    åÖ
    Öó
    óÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö
    ➤
    Ç
    ÇÄ
    ÄÜ
    Üç
    çé
    é
    ➤
    RU 34é
    éÅ
    Åë
    ëã
    ãì
    ìÜ
    Üà
    àÇ
    ÇÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö
    1
    2 
    						
    							RU 35ê êì
    ìK
    Ké
    éÇ
    Çé
    éÑ
    Ñë
    ëí
    íÇ
    Çé
    é èèé
    é ÇÇõ
    õü
    üÇ
    Çã
    ãÖ
    Öç
    çà
    àû
    û ççÖ
    Öè
    èé
    éã
    ãÄ
    ÄÑ
    Ñé
    éK
    K
    7
    7.
    .ê
    êì
    ìK
    Ké
    éÇ
    Çé
    éÑ
    Ñë
    ëí
    íÇ
    Çé
    é èèé
    é ÇÇõ
    õü
    üÇ
    Çã
    ãÖ
    Öç
    çà
    àû
    û ççÖ
    Öè
    èé
    éã
    ãÄ
    ÄÑ
    Ñé
    éK
    K
    ç
    çÖ
    Öè
    èé
    éã
    ãÄ
    ÄÑ
    ÑK
    KÄ
    ÄÇ
    Çé
    éá
    áå
    åé
    éÜ
    Üç
    çÄ
    Äü
    ü èèê
    êà
    àó
    óà
    àç
    çÄ
    Äì
    ìë
    ëí
    íê
    êÄ
    Äç
    çÖ
    Öç
    çà
    àÖ
    Ö
    1
    1.
    .èÓÒÎÂ
    ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Íβ˜‡ ‚
    ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
    «èìëK» ÒÚ‡ÚÂ
    Ì ‚‡˘‡ÂÚÒfl
    2 2.
    .èÓÒÎÂ
    ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Íβ˜‡ ‚
    ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
    «èìëK» ÒÚ‡ÚÂ
    ‚‡˘‡ÂÚÒfl, ÌÓ
    ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÌÂ
    Á‡‚Ó‰ËÚÒfl
    3 3.
    . Ñ‚Ë„‡ÚÂθ
    ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒflÅÎÓÍËӂ͇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Ô·Ú˚ ÔÓ
    ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ô˘ËÌÂ:
    –‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‡ÁflÊÂÌ ËÎË Á‡ÒÓÂÌ
    ÒÛθهÚÓÏ
    –ÔÂ„Ó‚¯ËÈ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ
    –ÔÎÓıÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÎË ¯‡ÒÒË
    –‡ÁÏ˚͇ÌË Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Ëı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ
    ÏËÍÓÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ
    –ÌÂ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌË ÒÚ‡ÚÂ‡
    –Ì Òӷβ‰ÂÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl Á‡ÔÛÒ͇
    –ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔËÚÓ͇ ·ÂÌÁË̇
    –ÌÂÔÓ·‰ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl
    ÅÎÓÍËӂ͇ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Ô·Ú˚ ÔÓ
    ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ô˘ËÌÂ:
    –‡ÁÏ˚͇ÌË Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Ëı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ
    ÏËÍÓÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ
    –‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‡ÁflÊÂÌ–‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÎÓıÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ (ÔÎÓıÓ
    Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚)
    –ÔÎÓıÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎflìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Íβ˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
    «ÇõKãûóÖçàÖ» Ë ‚˚fl‚ËÚ¸ Ô˘ËÌÛ
    ÌÂÔÓ·‰ÍË:
    –Á‡fl‰ËÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ(☛6.2.5)
    –
    Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ(☛6.4.3)
    –
    ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ˜ÂÌ˚ı ͇·ÂÎÂÈ
    Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Ë ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÛÒÎÓ‚Ëfl,
    ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Á‡ÔÛÒÍ (☛
    5.2.a)
    –
    ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ‚ ·‡ÍÂ(☛5.3.3)
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
    ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡ ÔÓ‰‡˜ÂÈ ÚÓÔÎË‚‡
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È ÙËθÚ 
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÂÔÎÂÌË ÍÓÎÔ‡˜Í‡ ҂˜˖ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˜ËÒÚÓÚÛ Ë Ô‡‚ËθÌÓÂ
    ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË
    ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Íβ˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
    «ÇõKãûóÖçàÖ» Ë ‚˚fl‚ËÚ¸ Ô˘ËÌÛ
    ÌÂÔÓ·‰ÍË:
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
    –Á‡fl‰ËÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ(☛6.2.5)
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl(☛3.5)
    –
    ÔÓ‚ÂËÚ¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
    Ç Ç ÏÏÓ
    Ó‰
    ‰Â
    ÂÎ
    Îfl
    flı
    ı ÒÒ ˝˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ë
    ˘
    ˜Â
    ÂÒ
    ÒÍ
    ÍË
    ËÏ
    Ï ÁÁ‡
    ‡Ô
    ÔÛ
    ÛÒ
    ÒÍ
    ÍÓ
    ÓÏ
    Ï
    ➤ 
    						
    							ç çÖ
    Öè
    èé
    éã
    ãÄ
    ÄÑ
    ÑK
    KÄ
    ÄÇ
    Çé
    éá
    áå
    åé
    éÜ
    Üç
    çÄ
    Äü
    ü èèê
    êà
    àó
    óà
    àç
    çÄ
    Äì
    ìë
    ëí
    íê
    êÄ
    Äç
    çÖ
    Öç
    çà
    àÖ
    Ö
    RU 36ê
    êì
    ìK
    Ké
    éÇ
    Çé
    éÑ
    Ñë
    ëí
    íÇ
    Çé
    é èèé
    é ÇÇõ
    õü
    üÇ
    Çã
    ãÖ
    Öç
    çà
    àû
    û ççÖ
    Öè
    èé
    éã
    ãÄ
    ÄÑ
    Ñé
    éK
    K
    4
    4.
    . ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÌÂ
    Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl
    5 5.
    . Ñ‚Ë„‡ÚÂθ
    ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl
    6 6.
    .á‡ÚÛ‰ÌÂÌÌÓÂ
    ‚Íβ˜ÂÌË ËÎË
    ÌÂ‡‚ÌÓÏÂ̇fl ‡·ÓÚ‡
    ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
    7 7.
    .ëÌËÊÂÌËÂ
    ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË
    ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ‚Ó ‚ÂÏfl
    Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl
    8 8.
    .èË ‚Íβ˜ÂÌËË
    ÒˆÂÔÎÂÌËfl ÌÓʇ
    ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl
    ‰‚Ë„‡ÚÂθ
    –‡ÁÏ˚͇ÌË Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Ëı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ
    ÏËÍÓÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ
    –Ì Òӷβ‰ÂÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl Á‡ÔÛÒ͇
    –ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔËÚÓ͇ ·ÂÌÁË̇
    –ÌÂÔÓ·‰ÍË Á‡ÊË„‡ÌËfl
    –‡ÁÏ˚͇ÌË Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Ëı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ
    ÏËÍÓÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÈ
    –ÔÓ·ÎÂÏ˚ ͇·˛‡ˆËË
    –ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯‡fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl
    ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÓÚ˚ Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl
    –Ì Òӷβ‰ÂÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‚Íβ˜ÂÌËfl
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÛÒÎÓ‚Ëfl,
    ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ë ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Á‡ÔÛÒÍ(☛
    5.2.a)
    –
    ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ‚ ·‡ÍÂ(☛5.3.3)
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
    ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡ ÔÓ‰‡˜ÂÈ ÚÓÔÎË‚‡
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È ÙËθÚ 
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÍÂÔÎÂÌË ÍÓÎÔ‡˜Í‡ ҂˜˖ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˜ËÒÚÓÚÛ Ë Ô‡‚ËθÌÓÂ
    ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ˝ÎÂÍÚÓ‰‡ÏË
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
    –Ó˜ËÒÚËÚ¸ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È
    ÙËθÚ
    –Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚Û˛ ͇ÏÂÛ
    ͇·˛‡ÚÓ‡
    –ÓÔÓÓÊÌËÚ¸ ·‡Í Ë Á‡ÎËÚ¸ Ò‚ÂÊËÈ
    ·ÂÌÁËÌ
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
    Á‡ÏÂÌËÚ¸ ·ÂÌÁËÌÓ‚˚È ÙËθÚ
    –ÒÌËÁËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl Ë/ËÎË
    Û‚Â΢ËÚ¸ ‚˚ÒÓÚÛ Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl
    (☛5.4.5)
    –
    Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl
    ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
    (☛5.2.b)
    Ç
    Ç ÏÏÓ
    Ó‰
    ‰Â
    ÂÎ
    Îfl
    flı
    ı ÒÒ Û
    Û˜
    ˜Ì
    Ì˚
    ˚Ï
    Ï ÁÁ‡
    ‡Ô
    ÔÛ
    ÛÒ
    ÒÍ
    ÍÓ
    ÓÏ
    Ï
    ➤ 
    						
    							RU 37ê êì
    ìK
    Ké
    éÇ
    Çé
    éÑ
    Ñë
    ëí
    íÇ
    Çé
    é èèé
    é ÇÇõ
    õü
    üÇ
    Çã
    ãÖ
    Öç
    çà
    àû
    û ççÖ
    Öè
    èé
    éã
    ãÄ
    ÄÑ
    Ñé
    éK
    K
    ç
    çÖ
    Öè
    èé
    éã
    ãÄ
    ÄÑ
    ÑK
    KÄ
    ÄÇ
    Çé
    éá
    áå
    åé
    éÜ
    Üç
    çÄ
    Äü
    ü èèê
    êà
    àó
    óà
    àç
    çÄ
    Äì
    ìë
    ëí
    íê
    êÄ
    Äç
    çÖ
    Öç
    çà
    àÖ
    Ö
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ¯Ë̇ı(☛5.3.2)
    –ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌË ÍÛÔÓ·
    ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË(☛6.3.2)
    –
    ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
    ÌÓʇ(☛6.3.1)
    –Á‡ÚÓ˜ËÚ¸ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÌÓÊ(☛6.3.1)
    –
    ÒÌËÁËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl Ë/ËÎË
    Û‚Â΢ËÚ¸ ‚˚ÒÓÚÛ ÂÊÛ˘Â„Ó ÍÛÔÓ·
    (☛5.4.5)
    –ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ ÍÓ„‰‡ Ú‡‚‡ ‚˚ÒÓıÌÂÚ
    –ÒÌflÚ¸ ϯÓÍ Ë ÓÔÓÓÊÌËÚ¸ ͇̇Î(☛5.4.7)
    –
    Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÂÊÛ˘ËÈ ÍÛÔÓÎ(☛5.4.10)
    –
    Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ú¸ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÌÓÊ,
    ÂÒÎË ÓÌ ÔÓ‚ÂʉÂÌ(☛6.3.1)
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ Á‡ÍÂÔÎÂÌË ÌÓʇ(☛6.3.1)
    –ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ë Á‡ÚflÌÛÚ¸ ÍÂÔÂÊÌ˚ ‚ËÌÚ˚
    ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ¯‡ÒÒË
    –ÂÊÛ˘ËÈ ÍÛÔÓÎ Ì ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ
    Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
    –̽ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÌÓʇ
    –ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯‡fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl
    ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ‚˚ÒÓÚ˚ Ò͇¯Ë‚‡ÂÏÓÈ
    Ú‡‚˚ 
    –Á‡ÒÓÂÌË ͇̇·
    –ÂÊÛ˘ËÈ ÍÛÔÓÎ Á‡ÔÓÎÌÂÌ Ú‡‚ÓÈ
    –ÌÓÊ ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì
    –ÓÒ··ÎÂÌÌ˚È ÌÓÊ–ÓÒ··ÎÂÌÌ˚ ÍÂÔÎÂÌËfl
    9 9.
    .çÂ‡‚ÌÓÏÂÌÓÂ
    Ò͇¯Ë‚‡ÌË Ë
    ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚È Ò·Ó
    1 10
    0.
    .óÂÁÏÂ̇fl
    ‚Ë·‡ˆËfl ‚Ó ‚ÂÏfl
    ‡·ÓÚ˚
    ÖÒÎË ÔÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚˚¯Â ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÌÂÔÓ·‰ÍË Ì ÔÓÔ‡‰‡˛Ú,
    Ò‚flÁ‡Ú¸Òfl Ò ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.
    ç çË
    ËÍ
    ÍÓ
    Ó„
    „‰
    ‰‡
    ‡ ÌÌÂ
    Â ÔÔ˚
    ˚Ú
    Ú‡
    ‡È
    ÈÚ
    ÚÂ
    ÂÒ
    Ò¸
    ¸ ‚‚˚
    ˚Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    ÎÌ
    ÌË
    ËÚ
    Ú¸
    ¸ ÓÓÚ
    Ú‚
    ‚Â
    ÂÚ
    ÚÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Â
    ÂÌ
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚Â
    Â Â
    ÂÏ
    ÏÓ
    ÓÌ
    ÌÚ
    ÚÌ
    Ì˚
    ˚Â
    Â
     ‡
    ‡·
    ·Ó
    ÓÚ
    Ú˚
    ˚,
    , ÂÂÒ
    ÒÎ
    ÎË
    Ë ÛÛ ‚‚‡
    ‡Ò
    Ò ÌÌÂ
    ÂÚ
    Ú ÌÌÂ
    ÂÓ
    Ó·
    ·ı
    ıÓ
    Ó‰
    ‰Ë
    ËÏ
    Ï˚
    ˚ı
    ı ÒÒ
    Â
    ‰
    ‰Ò
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚ ËËÎ
    ÎË
    Ë ÁÁÌ
    ̇
    ‡Ì
    ÌË
    ËÈ
    È.
    . ãã˛
    ˛·
    ·Ó
    ÓÈ
    È ÔÔÎ
    ÎÓ
    Óı
    ıÓ
    Ó
    ‚ ‚˚
    ˚Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    ÎÌ
    ÌÂ
    ÂÌ
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚È
    È Â
    ÂÏ
    ÏÓ
    ÓÌ
    ÌÚ
    Ú ÔÔ
    Ë
    Ë‚
    ‚Ó
    Ó‰
    ‰Ë
    ËÚ
    Ú ÍÍ ÌÌÂ
    ÂÏ
    ÏÂ
    ‰
    ‰Î
    ÎÂ
    ÂÌ
    ÌÌ
    ÌÓ
    ÓÏ
    ÏÛ
    Û ÔÔ
    Â
    ÂÍ
    Í
    ‡
    ‡˘
    ˘Â
    ÂÌ
    ÌË
    ˲
    ˛ ‰‰Â
    ÂÈ
    ÈÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Ë
    Ëfl
    fl Éɇ
    ‡
    ‡
    ‡Ì
    ÌÚ
    ÚË
    ËË
    Ë ËË
    Ò Ò ààÁ
    Á„
    „Ó
    ÓÚ
    ÚÓ
    Ó‚
    ‚Ë
    ËÚ
    ÚÂ
    ÂÎ
    Îfl
    fl ÒÒÌ
    ÌË
    ËÏ
    χ
    ‡Â
    ÂÚ
    ÚÒ
    Òfl
    fl ‚‚Ò
    Òfl
    flÍ
    ͇
    ‡fl
    fl ÓÓÚ
    Ú‚
    ‚Â
    ÂÚ
    ÚÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Â
    ÂÌ
    ÌÌ
    ÌÓ
    ÓÒ
    ÒÚ
    Ú¸
    ¸.
    .!
    !Ç
    Çç
    çà
    àå
    åÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö!
    ! 
    						
    							RU 38Ñ Ñé
    éè
    èé
    éã
    ãç
    çà
    àí
    íÖ
    Öã
    ãú
    úç
    çõ
    õÖ
    Ö èèê
    êà
    àë
    ëè
    èé
    éë
    ëé
    éÅ
    Åã
    ãÖ
    Öç
    çà
    àü
    ü èèé
    é ííê
    êÖ
    ÖÅ
    Åé
    éÇ
    ÇÄ
    Äç
    çà
    àû
    û
    8
    8.
    .Ñ
    Ñé
    éè
    èé
    éã
    ãç
    çà
    àí
    íÖ
    Öã
    ãú
    úç
    çõ
    õÖ
    Ö èèê
    êà
    àë
    ëè
    èé
    éë
    ëé
    éÅ
    Åã
    ãÖ
    Öç
    çà
    àü
    ü èèé
    é ííê
    êÖ
    ÖÅ
    Åé
    éÇ
    ÇÄ
    Äç
    çà
    àû
    û
    1
    1.
    .K
    Ké
    éå
    åè
    èã
    ãÖ
    ÖK
    Kí
    í ÑÑã
    ãü
    ü ååì
    ìã
    ãú
    úó
    óà
    àê
    êé
    éÇ
    ÇÄ
    Äç
    çà
    àü
    ü
    íÓÌÍÓ ËÁÏÂθ˜‡ÂÚ ÒÍÓ¯ÂÌÌÛ˛ Ú‡‚Û Ë ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Â ̇
    „‡ÁÓÌ ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ·Ë‡Ú¸  ‚ ϯÓÍ.
    1 
    						
    							RU 39í íÖ
    Öï
    ïç
    çà
    àó
    óÖ
    Öë
    ëK
    Kà
    àÖ
    Ö ïïÄ
    Äê
    êÄ
    ÄK
    Kí
    íÖ
    Öê
    êà
    àë
    ëí
    íà
    àK
    Kà
    à
    9
    9.
    .í
    íÖ
    Öï
    ïç
    çà
    àó
    óÖ
    Öë
    ëK
    Kà
    àÖ
    Ö ïïÄ
    Äê
    êÄ
    ÄK
    Kí
    íÖ
    Öê
    êà
    àë
    ëí
    íà
    àK
    Kà
    à
    ùÎÂÍÚÓÔӂӉ͇( íÓθÍÓ ‚ ÏÓ‰ÂÎflı Ò ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ Á‡ÔÛÒÍÓÏ).................... 12 Ç
    ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ
    ( íÓθÍÓ ‚ ÏÓ‰ÂÎflı Ò ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ Á‡ÔÛÒÍÓÏ)...................... 7,2 Ę
    èÂ‰ÌË ¯ËÌ˚ 
    ...................................................................................... 11 x 4.00-4
    ᇉÌË ¯ËÌ˚ ......................................................................................... 13 x 5.00-6
    ч‚ÎÂÌË ͇̇˜Ë‚‡ÌËfl ÔÂ‰ÌËı ¯ËÌ.............................................................. 1,8 ·‡
    ч‚ÎÂÌË ͇̇˜Ë‚‡ÌËfl Á‡‰ÌËı ¯ËÌ 
    ................................................................ 1,3 ·‡
    é·˘ËÈ ‚ÂÒ
    ......................................................................................ÓÚ 106 a ‰Ó 115 Í„
    ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‚ËÊÂÌËfl (ÓËÂÌÚËӂӘ̇fl) ÔË 3000 ÏËÌ
    -1:
    1flÔÂ‰‡˜‡  .....................................................................................................%Â........... 2,5 ÍÏ/˜
    2flÔÂ‰‡˜‡  .....................................................................................................%Â.... 4,0 km ÍÏ/˜
    3flÔÂ‰‡˜‡ .....................................................................................................%Â... 8,0 km ÍÏ/˜h
    Á‡‰ÌËÈ ıÓ‰ .....................................................................................................%Â....... 3,5 km ÍÏ/˜
    ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ (ÏËÌËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ ÌÂÒÍÓ¯ÂÌÌÓÈ Ú‡‚˚)  ....... 1,5 m ÒÏ
    Ç˚ÒÓÚ‡ Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl  .................................................................................................... 3 ˜ 7,5 ÒÏ
    òËË̇ Ò͇¯Ë‚‡ÌËfl   .....................................................................................................%Â.... 62 ÒÏ
    ÇÏÂÒÚËÚÂθÌÓÒÚ¸ ϯ͇  .......................................................................................... 140 ÎËÚÓ‚
    ➤
    ➤
    670 960720 1310703 1805
    1028 ÷ 1054 
    						
    All GGP Italy SPA manuals Comments (0)

    Related Manuals for GGP Italy SPA Riding Mower 71503766 3 Operators Manual Russian Version