GGP Italy SPA Riding Mower 71503766 3 Operators Manual Danish Version

NOCSSVDAFIGRESSKLIPPER “RIDER”
GRÄSKLIPPARE “RIDER”
PLÆNEKLIPPER “RIDER”“RIDER” OHJATTAVA RUOHONLEIKKURISEKAČKA NA TRÁVU «RIDER»
NÁVOD K POUZˇ
ITÍ A ÚDRZˇ
BEˇ
71503766/3
BRUKSANVISNING OCH UNDERHÅLL BRUKSANVISNING - VEDLIKEHOLD
Realizzazione: EDIPROM / bergamo   -   PRINTED IN ITALY
GGP ITALY 
SPA
 • Via del Lavoro, 6 • I-31033 Castelfranco Veneto (TV) ITALY

INSTRUKTIONSMANUAL
KÄYTTÖOPAS 

PRÆSENTATION
Kære kunde.
Vi takker Dem for valget af vores produkt, og vi håber, at brugen af denne nye
maskine - plæneklipper - giver Dem gode resultater og lever op til Deres forvent-
ninger.
Denne manual er udformet, således at De kan blive fortrolig med maskinen og
anvende den på en sikker og effektiv måde. Glem ikke, at manualen er en del af
maskinen. Opbevar den, således at der nemt kan indhentes oplysninger heri.
Såfremt maskinen videresælges, skal manualen udleveres til nye ejer.
Denne nye...

INDHOLDSFORTEGNELSE
1. SIKKERHEDSFORSKRIFTER........................................................................ 3
Indeholder forskifter for sikker anvendelse af maskinen
2.  IDENTIFIKATION AF MASKINE OG KOMPONENTER................................ 6
Forklarer, hvorledes maskinen og dens hovedkomponenter identificeres
3. UDPAKNING OG MONTERING..................................................................... 8
Forklarer, hvorledes emballagen fjernes, og hvorledes de løse komponenter
monteres
4....

1. SIKKERHEDSFORSKRIFTER
1.1 HVORDAN MANUALEN LÆSES
I manualen beskrives forskellige versioner af maskiner, der kan være indbyrdes
forskellige med hensyn til:
– Udvalget af komponenter eller tilbehør, der kan variere fra land til land.
– Særlige former for tilbehør.
Symbolet   gør opmærksom på forskelle med hensyn til brug. Symbolet er
efterfulgt af en angivelse vedrørende version.
Symbolet “ ☛” henviser til et andet afsnit i manualen vedrørende yderligere
detaljer eller oplysninger.
Visse afsnit...

1.2 GENERELLE SIKKERHEDSNORMER
(læses omhyggeligt inden maskinen tages i brug)
A) GENERELLE RÅD
1) Læs opmærksomt betjeningsvejledningen.
Bliv fortrolig med maskinens styring og der-
med selve brugen af maskinen.
2) Lad aldrig børn eller personer, som ikke har
det nødvendige kendskab til disse normer,
bruge maskinen. Der kan lokalt være fastsat
en minimum aldersgrænse for brug af maski-
nen.
3) Brug aldrig maskinen med personer, speci-
elt børn eller dyr, i nærheden.
4) Vær opmærksom på, at operatøren...

1. Advarsel: Læs anvisningerne, inden maski-
nen anvendes.
2a. Advarsel:på modeller med elektrisk
igangsætning: fjern nøglen og læs anvisninger-
ne, inden der foretages nogen form for vedlige-
holdelses- eller reparationsindgreb.
2b. Advarsel:på modeller med manuel
igangsætning: afmonter tændrørshætten og
læs anvisningerne, inden der foretages nogen
form for vedligeholdelses- eller reparationsind-
greb.
3. Fare! Udslyngning af genstande:Udfør
aldrig arbejde uden forudgående montering af
posen.
4. Fare!...

2. IDENTIFIKATION AF MASKINE OG KOMPONENTER
2.1 IDENTIFIKATION AF MASKINE
Etiketten, der er anbragt under sædet,
angiver hver maskines vigtigste oplys-
ninger.
Serienummeret (6) er af afgørende betyd-
ning ved anmodning om teknisk assistance
og ved bestilling af reservedele.
1.Lydniveau i overensstemmelse med direktivet 2000/14/CE
2.Typegodkendelse i overensstemmelse med direktivet 98/37/EØF
3.Konstruktionsår
4.Motorens omdrejningshastighed pr. min. (hvis den er angivet)
5.Type af maskine
6.Serienummer...

13. Udkasteråbning:Dette er elementet, som forbinder klipperskjoldet og
opsamlingsposen.  
14. Opsamlingspose:Posen opsamler det afskårne græs og fungerer samtidig
som et sikkerhedselement, idet posen forhindrer udslyngning af genstande,
der opsamles af kniven.
15. Motor:Motoren driver kniven og maskinens hjul. Motorens specifikationer
og brugsanvisninger er angivet i en særskilt betjeningsvejledning.
16. Batteri (  kun på modeller med elektrisk igangsætning):forsyner
motoren med strøm. Batteriets...

3. UDPAKNING OG MONTERING
Maskinen leveres uden motorolie og benzin. Inden motoren
startes skal der påfyldes olie og benzin i overensstemmelse med anvisningerne
i afsnit 5.3.3 og anvisningerne i motorens betjeningsvejledning.
Af hensyn til opbevaring og transport skal enkelte af maskinens komponenter
monteres efter fjernelse af emballagen. Montering skal ske i overensstemmelse
med følgende anvisninger.
3.1 UDPAKNING
I forbindelse med fjernelse af maskinen fra emballagen kontrolleres alle løse
dele, det...

3.3 MONTERING AF FØRERSÆDE
1. Montér førersædet (1) på pladen (2) ved
hjælp af skruerne (3).
3.4 MONTERING AF HÅNDTAG TIL AKTI-
VERING AF KNIV
1. Sørg for at samle enden af håndtaget (1)
på den fremspringende del af splitten (2)
og blokér delene ved at fastspænde skru-
en (3) og møtrikken (4) omhyggeligt.
3.5 TILSLUTNING AF BATTERI(   kun på modeller med elektrisk igang-
sætning):
1. Anbring batteriet (1) på dets plads under
sædet.
2. Slut batteriets konnektor (2) til maski-
nens konnektor (3).
3. Montér...