George Foreman G BROIL VARI TEMP GRP72CTVTB User Manual

1920
1
3
2
A2
1. Tapa de la plancha con alojamiento superior de seguridad
2. Luz indicadora de precalentamiento
3. Control de temperatura  
Como	 usar
Este producto es para uso doméstico únicamente.
PRIMEROS	 PASOS
• Elimine todo el material de embalaje y las etiquetas.
• Retire y conserve el material de lectura.
• Lave todas las piezas desmontables siguiendo las instrucciones de la sección 
CUIDADO	 Y	LIMPIEZA de este manual.
Nota: Aunque las placas de la parrilla son lavables en máquinas lavaplatos,...

2122
PRECALENTAR	LA	PLANChA
1. Cierra la tapa de la plancha.
Importante:	 Asegúrese	de	que	 los	ganchos	 laterales	 de	
traba	estén	 completamente	 abiertos	y	hacia	 afuera	 de	las	
placas	 de	la	plancha	 (E).
2. Desenrolle el cable y enchúfelo a una toma de corriente 
eléctrica estándar.
3. Presione el interruptor de ENCENDER/APAGAR, ubicado 
en el pie posterior derecho de la parrilla, a la posición 
de ENCENDER (F)
4. La luz en el centro de la cubierta de la parrilla se 
iluminará.
5.  Usando la guía...

CUADRO	PARA	ASAR	 A	LA	 PLANChA	 SUGERIDO	 PARA	CARNES,	 AVES,	PESCADOS	 Y	
SÁNDWIChES
Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos 
corresponden a la capacidad completa de la plancha. El tiempo de cocción depende 
del grosor y del corte utilizados. Use un termómetro de cocción para comprobar si 
el alimento está listo. Si el alimento necesita una cocción más prolongada, verifique 
periódicamente para evitar cocinarlo en exceso.
2324
ALIMENTOTIEMPO	DE	
COCCIÓN...

ALIMENTOTIEMPO	DE	
COCCIÓN
NIVELCOMENTARIOS
SÁNDWIChES
Queso asado a la plancha2 – 3 minutosMediaCocine hasta que el 
queso se derrita y el 
sándwich se dore.
Queso asado a la plancha con 
tomate, atún, jamón o tocino
3 – 4 minutosMediaCocine hasta que el 
queso se derrita y el 
sándwich se dore.
Quesadillas2 – 3 minutosMediaCocine hasta que el 
queso se derrita y la 
tortilla adquiera un 
color ligeramente 
dorado.
Tenga	en	cuenta:	Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, 
el...

2728
PROBLEMA	CAUSA	POSIBLE	 SOLUCIÓN
La terminación de las placas de    Se han utilizado   Siempre use utensilios de  la parrilla está rayada o tiene  utensilios de metal. plástico, nailon o madera  marcas de cortes.   antitérmicos para evitar rayar la     superficie antiadherente de las     placas de la plancha. Nunca use     espetones, pinzas, tenedores ni     cuchillos de metal.
Las marcas del asado a  No se precalentó la   Siempre precaliente la plancha,  la plancha en los   plancha completamente...

Cierre la parrilla y cocine las chuletas por 12 minutos o hasta lograr e\
l termino que desee. 
Retire las chuletas al plato de servir. Sirva con la salsa que había preparado.
Prepara 4 porciones.
ChURRASCO
1 cdta. mezcla de sazón Adobo  
1 cdta. cebolla seca finamente picada
½ cdta. escamas de pimienta seca                     
½ cdta. pimiento con ajo
¾ lb. bistec de falda de res
En un tazón pequeño, combine los condimentos.  Rocíe uniformeme\
nte en ambos lados 
del bistec. Refrigérelo mientras se...

ENROLLADO	DE	PAVO	CON	SALSA
¼ taza salsa envasada
1 cda. cebolla morada, picada finamente
1 cda. cilantro picado
2 tortillas de harina con sabor a tomate
4 oz. pavo en tajadas
4 oz. queso tipo Monterey Jack con chile jalapeño 
En un tazón pequeño, combine la salsa, la cebolla y el cilantro; p\
onga aparte.
Coloque las envolturas sobre la tabla de cortar y unte la mezcla de sals\
a en el centro.  
Cubra cada una con el pavo y el queso.  Enróllelas y colóquelas co\
n la orilla hacia abajo 
sobre la...

3334
¿NECESITA	AYUDA?
Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis 
al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva el producto al 
establecimiento de compra. No envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a un 
centro de servicio. También puede consultar el sitio web que aparece en la cubierta de 
este manual.
Dos	 años	 de	garantía	 limitada
(Aplica	solamente 	en 	Estados 	Unidos 	o 	Canadá)
¿Qué	 cubre	 la	garantía?
•  La...

Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc.
Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China
Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China2008/7-9-23E/S