FUNAI Lt7 M19wb German Version Manual

VOL. MENU PROG.STAND BY POWERQ
Deutsch
Français
Italiano
Svenska
English
Ελληνικά
Türkçe
LT7-M22BB / LT7-M22WB
LT7-M19BB / LT7-M19WB
Bedienungsanleitung
Manuale del proprietario
Εγχειρίδιο οδηγιών
Användarhandbok
Manuel du propriétaire
Owner’s Manual
Kullanıcı Kılavuzu LCD-TV-Gerät
Televisione LCD
LCD Τηλεόραση
LCD-TV
Télévision LCD
LCD Television
LCD Televizyon
 

2DE
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
SPANNUNGSVERSORGUNG
Die Hauptstromversorgung wird hergestellt, wenn der 
Hauptstecker an eine 220-240 V~, 50 Hz WS-Netzsteckdose 
angesteckt wird. Drücken Sie auf 
[Q(Standby ein)], um das Gerät einzuschalten und zu 
verwenden.
WARNUNG:SPANNUNGSFÜHRENDE TEILE 
IM INNEREN.                      
ENTFERNEN SIE KEINE 
SCHRAUBEN.VORSICHT
1)Versuchen Sie nicht, das Gehäuse zu öffnen. Im 
Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. 
Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten...

3DE
Deutsch
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN .................................................................................................................... 2
WAS MAN BEI DER ERSTEN NUTZUNG BEACHTEN SOLLTE ..................................................................... 4
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN .................................................................................................................... 5
VORBEREITUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH...

4DE
WAS MAN BEI DER ERSTEN NUTZUNG BEACHTEN SOLLTE
STÄNDER BEFESTIGEN
Sie müssen den Ständer am Gerät befestigen, um es aufstellen zu können. Achten Sie auf korrekte Ausrichtung des Ständers.
So entfernen Sie den Ständer vom GerätLösen Sie die mit „C“ gekennzeichneten 
Kreuzschlitzschrauben. Ziehen Sie den Ständer in Richtung 
Geräterückseite. Achten Sie darauf, den Ständer beim 
Herausziehen nicht fallen zu lassen.
1)Legen Sie das Gerät mit der 
Vorderseite nach unten auf einer 
weichen Unterlage (z. B....

5DE
Deutsch
BEDIENUNG UND FUNKTIONEN
Alle beschriebenen Funktionen werden mit der Fernbedienung ausgeführt. Einige Funktionen können mit den Tasten am Bedienfeld ausgeführt werden.
BEDIENFELD 
1.Q(Standby ein)Betätigen Sie diese Taste zum Ein- oder Ausschalten Ihres 
Geräts (Standby).
2.INPUTBetätigen Sie diese Tasten, um den TV- oder den externen 
Eingang auszuwählen.
3.PROG.K/L (Bedienfeld)Hiermit wählen Sie Menüeinstellungen aus.
Wählen Sie mit diesen Tasten ein Bildschirmelement aus, 
das Sie ändern...

6DE
RÜCKANSICHT 
PC-IN
HDMI-IN
HDMI 1
S-VIDEO
VIDEO
AU D I OL
YPb
PrR
VIDEO
SCART
COMPONENTPC-IN
AU D I O
RGB
AU D I OLR
COMPONENTPC-IN
AUDIO
HEAD
PHONE
VIDEO
SCARTYPbLRPrAUDIOLRVIDEOAUDIOS-VIDEO
PC-IN
HDMI-IN
HDMI 1RGB
30
35
35
36
36
*
*
33
37
YPbPr
COMPONENT
AU DIOLR
26
28
COMPONENTPC-IN
AU D I O
HEAD
PHONE
VIDEO
SCART
YPbLRPrAUDIO
LRVIDEOAUDIOS-VIDEO
27
30
31
29
32
26
S-VIDEO
VIDEO
AU DIO
LR
VIDEO
SCARTPC-IN
AUD I O
29 27
3128
32
33
37
35
34
PC-IN
HDMI-IN
HDMI 1RGB
PC-IN
HDMI-IN
HDMI 1RGB
35
34


 

7DE
Deutsch
26.COMPONENT (Y/Pb/Pr) / AUDIO (L/R)-EingangsbuchseVerbinden Sie diesen Anschluss über RCA Component Video- und 
RCA Audiokabel (Cinch-Format, nicht mitgeliefert) mit den 
Component Video- bzw. den Audioausg
ängen eines externen Geräts.
27.S-VIDEO-EingangsbuchseVerbinden Sie diesen Anschluss über ein S-Video-Kabel (nicht 
mitgeliefert) mit dem S-Video-Ausgang eines externen Geräts.
28.VIDEO-EingangsbuchseVerbinden Sie diesen Anschluss über ein RCA Videokabel 
(Cinch-Format, nicht...

8DE
VORBEREITUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH
Einlegen der Batterien
1)Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs.
2)Legen Sie „R6/AA“-Stabbatterien in der durch 
Polaritätsmarkierungen (+/–) angezeigten Richtung in das 
Batteriefach ein. Werden Batterien mit falscher Ausrichtung 
eingelegt, so kann dies die Fernbedienung beschädigen.
3)Schließen Sie das Batteriefach.
4)Drücken Sie die Abdeckung auf der Oberseite bis zum Einrasten, 
damit die Abdeckung richtig auf dem Fach sitzt.
Antennenanschluss
1)Schließen Sie ein...

9DE
Deutsch
[COMPONENT-ANSCHLUSS]
Eine RCA Component Video-Verbindung (Cinch-Format) bietet 
eine bessere Bildqualität.
1)Verbinden Sie den Component Video-Ausgang (Y, Pb, Pr) 
Ihres Videogeräts mit dem COMPONENT-Videoeingang 
(Y, Pb, Pr) dieses Geräts. Verwenden Sie ein RCA 
Component Video-Kabel (Cinch-Format, nicht mitgeliefert).
2)Verbinden Sie den Audioausgang Ihres Geräts mit dem 
AUDIO (L/R)-Eingang des Geräts. Verwenden Sie ein RCA 
Audiokabel (Cinch-Format, nicht mitgeliefert)....

10DE
[VIDEO-ANSCHLUSS]
RCA Videoverbindung (Cinch-Format) bietet die gängige 
Bildqualität.
1)Verbinden Sie die Videoausgangsbuchse Ihres Videogeräts 
mit der VIDEO-Eingangsbuchse dieses Geräts. Verwenden 
Sie ein RCA Videokabel (Cinch-Format, nicht mitgeliefert).
2)Verbinden Sie den Audioausgang Ihres Videogeräts mit dem 
AUDIO (L/R)-Eingang des Geräts. Verwenden Sie ein RCA 
Audiokabel (Cinch-Format, nicht mitgeliefert).
AUDIO
OUT VIDEO
OUT
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
LR
VIDEOPC-IN
AUDIO
Rückseite dieses...