Fujitsu L20t 1 Eco Getting Started Manual

”·Ž· LCD 

.
2ò‘®Ë - 5 
 Þô»î—
!
Þ¼Ó òÓ     ÚôàË
"
”ãŽë 
"
 Úß æäÀç
CE Þ‘ŽÜß  ªèË ÂØÓ   “©îŸ Ú߬Ûí  Êã 
.
  Ý •Ž¤˜Ó ”ôÄИ‘ ¢ä´õó û
.
 ¯Žì ‘   ²‘Ž×  
!
 ¯ŽìŸí  Þôи— ÑŽØó‡ æã ªÛ„—
.
”·Ž¸ßŽ‘  Þô»î—
”·Ž¸ßŽ‘ ñü¼˜ã  Þ‘ŽÛ æÜó âß 
:Þô»î— ¬Ôèã òÓ  Þ‘ŽÛ ²‘Ž× Þ§©ƒD-SUB òÓ 
”à»í æôㄘ‘ â×í ”·Ž¸
 ®ôãŽ´ã  Ýü§ æã 
....

”·Ž· LCD 
6 - ò‘®Ë
2
Þܸ‘ êÀó­„— â—  ­Žô˜ßŽ‘  ²’Øã òÓ  ¯Žì ‘   ²‘ Ž× Þ§©ƒ
»
¢ô¤
.
i
Ú‘   žãŽç®’ß   Þи㠖ô’œ— ÚôàË òÐ’èôÓ  “®ä àß  Þôи˜‘ áîØ— –èÛ 
.ª —
 žãŽç®‘ òÓ íƒ  •­ŽÜ‘   òÓ Ú߬‘  •ŽãîàÌäß 

.
 
 ”Ÿ­© Â’¿
 Þôã ”Ÿ­© Â’¿ æÜäó
 ŽìÌ¿í æã  ðß‡í  ð߇ ”·
.
   ”Ÿ­©  ŽìÛ®£í    æã Úóªó Ž˜àÜ‘ ”·Ž¸ß 
ŽìôÓ
.
Þôи—...

”·Ž· LCD 

.
2ò‘®Ë - 7 
ê£ü»‡í  ñ®¤—   ñûíƒ â× ìÞৠñƒ ­îìÇ ”ߎ£ òÓ
.ðàË   òÐ’èôÓ  åŽô‘  â˜ó âß 
 ®—îô’äÛ ¯ŽìŸ
.
 Þ£ ÚèÜäó âß 
—ªËŽ´äß Žè‘    Íü‘ˆ‘ â×
Ú
.
 é¬ë  Þë   æã Öؤ˜ßŽ‘ â× :
”·Ž¸àß åŽô‘ ªŸîó û
)
ïòÀó û  åŽô‘
(  Þôи— æã Öؤ—
.
Þܸ‘ ”·Ž¸ßŽ‘   Þ‘ŽÛ Þô»î— æã Öؤ— ¢ô¤»
.
 ¯ŽìŸ Þôи— æã Öؤ—
.
”·Ž¸àß...

”·Ž· LCD 
8 - ò‘®Ë
2
 é¬ë  Þë   æã Öؤ˜ßŽ‘ â× :
°˜ì— 
     ”·Ž¸ßŽ‘   Þ‘ŽÛ Þô»î— æã Öؤ—
òÓ   Þô»î— ¬Ôèã òÓ ”˜‘Ž› “­î¼‘  ¯ŽìŸ
.
”·Ž¸àß   Þôи˜‘ â×
)
 Öó®Ã æË
AUTO-
 åŽÛ 
–
”ä‹Ž× Öó®Ã æË íƒOSD.(
 
)
”ô³ƒ­ Áîħ
(”·Ž¸àß   Þôи˜‘ â×
)
 Öó®Ã æËAUTO-
 åŽÛ 
–
”ä‹Ž× Öó®Ã æË íƒOSD.(
 
)
”Ÿ®Ì˜ã ì”ôØÓƒ Áîħ
(”·Ž¸àß   Þôи˜‘ â×
)...

”·Ž· LCD 

.
2ò‘®Ë - 9 
  
!
”·Ž· òÓ  “ª£îß  LCD”ôßŽË ”ô³Ž´£ í«
 µª¨àß
.”ô¿­ƒ ðàË  Ê¿
  ÚÓ íƒ  ªèË ïŽ´àã.
 

WEEE  
Deutsch 
 
Das Gerät darf nicht mit dem Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden. Dieses Gerät 
ist entsprechend der europäischen Richtlinie  2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte (waste electrical and elec tronic equipment - WEEE) gekennzeichnet. 
Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine  EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der 
Altgeräte vor. Für die Rückgabe Ihres Altgeräts nutzen Sie bitte die Ihnen zur Verfügung 
stehenden Rückgabe- und Sammelsysteme. Weitere Informationen...

WEEE  
Ελληνικά 
 
Η συσκευή  αυτή δεν πρέπει  να απορρίπτεται  μαζί με τα οικιακά  απορρίμματα. Αυτή  η 
συσκευή  χαρακτηρίζεται  σύμφωνα με την  ευρωπαϊκή  οδηγία 2002/96/ ΕΚ σχετικά  με τα 
απόβλητα  ειδών ηλεκτρικού  και ηλεκτρονικού  εξοπλισμού - ΑΗΗΕ  (waste electrical and 
electronic equipment - WEEE). 
Η οδηγία  προκαθορίζει  τα πλαίσια για  μια απόσυρση  και αξιοποίηση  των παλιών  
συσκευών  με ισχύ  σ’ όλη  την  ΕΕ . Για  την επιστροφή  της παλιάς  συσκευής  σας 
χρησιμοποιείτε τα  κατά...

 WEEE 
Português 
 
A aparelho não deve ser eliminado juntamente com lixo doméstico. Este aparelho está 
marcado em conformidade com a Directiv a 2002/96/CE relativa aos resíduos de 
equipamentos eléctricos e el ectrónicos (waste electrical and electronic equipment - 
WEEE). 
A directiva estabelece o quadro para a criaç ão de um sistema de recolha e valorização 
dos equipamentos usados válido em todos os  Estados Membros da União Europeia. 
Para a devolução do seu aparel ho usado queira recorrer aos...

WEEE  
Slovenský 
 
Zariadenie nemôžete recyklovať s komunálnym odpadom (domovým odpadom). 
Tento spotrebi č je ozna čený v súlade s európskou smernicou 2002/96/EG o 
nakladaní s použitými elektrickými a elektr onickými zariadeniami (waste electrical 
and electronic equipment - WEEE). 
Táto smernica stanoví jednotný európ sky (EU) rámec pre spätný odber a 
recyklovanie použitých zariadení. Pr i likvidácii opotrebovaných zariadení 
používajte prosím existujúce recykla čné a zberné systémy.  Ďaľšie...