Electrolux Esf 63012 W Slovak Version Manual

návod na pouívanie 
                                                            
umýva čka riadu 
                      
ESF63012 
  

2  electrolux 
 
Electrolux. Thinking of you.  
 
Share more of our thinking at www.electrolux.com 
    
Obsah  
 
Bezpe čnostné pokyny ..........................2 
 
Popis výrobku ....................................3 
 Ovládací panel ...................................4 
 Prvé pouitie ......................................5 
 Nastavenie zmäk čova ča vody .................5 
 Pouívanie soli do umýva čky riadu ...........6 
 Pouívanie leštidla ................................7 
 Kadodenné pouívanie...

   
•  Voda z vašej umývačky riadu nie je 
pitná. V spotrebi či sa môu nachádza ť 
zvyšky umývacieho prostriedku.  
  
•  Dvierka umýva čky riadu musia by ť 
zatvorené vdy, ke ď nevkladáte alebo 
nevyberáte riad. Vylú čite tak monos ť, 
e sa niekto potkne o otvorené dvierka  
a poraní sa.  
  
•  Na otvorené dvierka si nesadajte, ani na 
ne nestúpajte.  
 Bezpe čnos ť detí 
 
•  Spotrebi č  je  ur čený  na  pouitie  dospelými 
osobami.  Nedovo ľte  de ťom,  aby  pouívali 
umýva čku riadu bez doh...

4  electrolux    
3 Zásobník na so ľ 7 Filtre 
4 Dávkovač na umývací prostriedok 8 Dolné ostrekovacie rameno 
5 Dávkova č leštidla 9 Horné ostrekovacie rameno 
6 Typový štítok 10 Pracovná doska   
Ovládací panel  
 
7 6 5
1 2   
 
1 Popis programov  
 
2 
Ovláda č programu  
 
3 
Tla čidlo Štart/Zruši ť  
 
4 
Tla čidlo Odloený štart  
 
5 
Kontrolky  
 
6 
Kontrolka Zap/Vyp  
 
7 
Zna čka programu   Kontrolky 
 
Umývanie 
 
Sušenie 
 
Koniec 
     
So ľ 
 
Leštidlo 
 
Programový ovláda č a kontrolka...

electrolux  5 
 
S ovláda čom programu mono 
nastavi ť aj úrove ň zmäk čova ča vody.
 
  
Prvé pouitie  
 
Pred prvým pouitím vašej umýva čky riadu: 
 
•  Zabezpe čte,  aby  elektrické  a 
vodovodné  prípojky  zodpovedali  
pokynom na inštalá-ciu  
  
•  Vyberte  zo  spotrebi ča  všetok  obalový 
ma-teriál  
 
•  Nastavte zmäk čova č vody  
•  Nalejte do zásobníka na so ľ 1 liter vody 
a potom ho napl ňte so ľou ur čenou do 
umýva čky riadu  
 •  Napl ňte dávkova č leštidla 
 
Ak chcete pouíva ť...

6  electrolux 
                  
Elektronické nastavenie 
 
Umýva čka riadu je od výrobcu 
nastavená na stupe ň 5.
 
1.  Umýva čka riadu musí by ť vypnutá.  
  
2.  Drte stla čené tla čidlo štart/zruši ť a 
oto čte ovláda č programu v smere 
pohybu hodinových ru čič iek, a kým 
zna čka programu nezodpovedá 
prvému umývaciemu programu.  
 
3.  Pus ťte tla čidlo Štart/zruši ť. Kontrolky 
Zap/Vyp a štart/zruši ť za čnú blika ť. 
Znamená to, e ste aktivovali funkciu  
na nastavenie zmäk čova ča vody....

electrolux  7 
 
Kontrolka na ovládacom paneli môe  
zosta ť rozsvietená a 2-6 ho-dín po 
doplnení soli, ak umýva čka riadu 
zostáva zapnutá. Ak pouívate
   
soli,  ktoré  sa  dlhšie  rozpúš
ťajú, 
môe to trva ť aj dlhšie. Nemá to 
vplyv na funkciu stroja.
 
  
Pouívanie leštidla  
 
Varovanie  Pouívajte výhradne  
zna čkové leštidlo pre umýva čky riadu. 
Nikdy nedop ĺňajte do dávkova ča leštidla 
akýko ľvek iný prípravok (napr. umývací 
prostriedok pre umýva čky riadu, tekutý 
umývací...

8  electrolux 
                            
Kadodenné pouívanie 
 
•  Skontrolujte,  či  nie  je  potrebné  doplni ť 
so ľ alebo leštidlo do umýva čky riadu.  
  
•  Do  umýva čky  riadu  vlote  príbor  a  riad 
na umývanie.  
  
•  Dopl ňovanie umývacieho prostriedku.  
•  Nastavte  umývací  program  vhodný  pre  prí-bor a riad.  
  
•  Zapnite umývací program.  
 Uito čné rady a tipy 
 
V umýva čke riadu sa nemôu umýva ť 
špon-gie, domáce odevy a ni č,  čo by 
mohlo ab-sorbova ť vodu.
 
•  Pred...

electrolux  9 
  
Nakladanie jedálenského príboru a riadu  
 
Dolný kôš 
 
Dolný  kôš  je  ur čený  na  rajnice, 
pokrievky,  taniere,  šalátové  misy,  
jedálenský príbor a pod.
 Servírovací riad a ve ľké pokrievky treba 
ukla-da ť okolo okraja koša. Zaru číte tak 
vo ľné otá čanie ostrekovacieho ramena.
 
               
 Ak rukoväte vytŕčajú zo spodnej časti koša a   tvoria prekáku spodnému ostrekovaciemu   ramenu, ulote jedálenský príbor s   rukovä ťami smerom nahor.   Lyičky striedajte s inými...

10  electrolux 
 
Maximálna výška riadu   
 v hornom v spod-   koši nom koši  
S nadvihnutým hor- 20 cm 31 cm  ným košom      
So spusteným hor- 24 cm 27 cm  ným košom      Pri presúvaní do vyššej  
polohy postupujte takto:
 1. Vysuňte predné dorazy klznej lišty (A) 
horného koša von a vysu ňte kôš von. 
 
Poháre s dlhými stopkami mono uklada ť   hore dnom do driakov na šálky.   Pre vyššie predmety mono driaky na šálky   vyklopiť nahor.   
 2.   Zasu ňte kôš do vyššej polohy a vrá ťte   dorazy (A) do...