Electrolux Esf 2410 Finnish Version Manual

							käyttöohje
bruksanvisning
Astianpesukone
Diskmaskin
ESF 2410
 
						

							Electrolux. Thinking of you.
Lue lisää osoitteessa www.electrolux.com
Sisällys
Turvallisuusohjeet    2
Laitteen kuvaus    3
Käyttöpaneeli    4
Laitteen käyttö    5
Huuhtelukirkasteen käyttö    5
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen
koneeseen    6
Konetiskiaineen käyttö    7
Pesuohjelman valitseminen ja
käynnistäminen    8Pesuohjelmat    8
Hoito ja puhdistus    9
Käyttöhäiriöt    10
Tekniset tiedot    11
Asennus    11
Vesiliitäntä    12
Sähköliitäntä    13
Ympäristönsuojelu    13
 Oikeus muutoksiin pidätetään
 Turvallisuusohjeet
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen
laitteen asentamista ja käyttöä, jotta
osaat käyttää sitä turvallisesti ja oikein.
Pidä käyttöohjeet aina laitteen mukana
esimerkiksi muuton yhteydessä tai jos
myyt laitteen toiselle. Käyttäjien tulee
hallita täydellisesti laitteen käyttö ja tun-
tea sen turvallisuusominaisuudet.
Käyttötarkoitus
• Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalous-
käyttöön.
• Pese astianpesukoneessa vain konepe-
suun soveltuvia kotitalousastioita.
• Älä laita astianpesukoneeseen liuotinainei-
ta. Räjähdysvaara.
• Laita veitset ja muut teräväkärkiset esineet
ruokailuvälinekoriin kärki alaspäin tai astia-
koriin vaakasuoraan asentoon.
• Käytä ainoastaan astianpesukoneeseen
soveltuvia tuotteita (konetiskiaine, veden-
pehmennyssuola ja huuhtelukirkaste).
• Jos avaat astianpesukoneen luukun pesu-
ohjelman aikana, koneen sisältä voi tulla
kuumaa höyryä. Palovammojen vaara.
• Älä ota astioita koneesta ennen pesuoh-
jelman päättymistä.
• Kun pesuohjelma on päättynyt, katkaise
virta ja sulje vesihana.
• Laitteen huoltotyöt saa suorittaa vain val-
tuutettu huoltoliike. Käytä vain alkuperäisiä
varaosia.• Älä yritä korjata laitetta itse välttääksesi va-
hingot ja laitteen vaurioitumisen. Ota yh-
teys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Yleiset turvallisuusohjeet
• Laite ei ole tarkoitettu fyysisesti tai aisteil-
taan rajoittuneiden tai muulla tavalla taita-
mattomien tai kokemattomien henkilöiden
(ei myöskään lasten) käyttöön, ellei heidän
turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö
valvo ja opasta heitä laitteen käytössä.
• Noudata konetiskiaineen pakkaukseen
merkittyjä turvallisuusohjeita välttääksesi
aiheuttamasta vahinkoa silmille tai suun ja
nielun limakalvoille.
• Älä juo astianpesukoneessa olevaa vettä.
Koneen sisällä voi olla konetiskiaineen jää-
miä.
• Sulje luukku aina, jotta kukaan ei vahin-
gossa kompastu siihen.
• Älä istu tai seiso avoimen luukun päällä.
Lasten turvallisuus
• Tämä laite on tarkoitettu aikuisten käyt-
töön. Pikkulapsia on valvottava, eikä hei-
dän pidä antaa leikkiä laitteella.
• Pidä kaikki pakkausmateriaalit poissa las-
ten ulottuvilta. Ne voivat aiheuttaa tukeh-
tumisvaaran.
• Säilytä kaikki pesuaineet turvallisessa pai-
kassa. Älä anna lasten koskea pesuainei-
siin.
2  electrolux
 
						

							• Pidä lapset poissa astianpesukoneen luo-
ta silloin, kun sen luukku on auki.
Asennus
• Tarkista, ettei laite ole vaurioitunut kulje-
tuksessa. Vaurioitunutta laitetta ei saa kyt-
keä verkkovirtaan. Ota tarvittaessa yhteys
jälleenmyyjään.
• Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen
laitteen käyttöä.
• Sähköliitäntä on annettava ammattitaitoi-
sen sähköasentajan tehtäväksi.
• Vesijohtoverkkoliitäntä on annettava am-
mattitaitoisen putkiasentajan tehtäväksi.
• Laitteen teknisten ominaisuuksien muutta-
minen tai muiden muutosten tekeminenlaitteeseen on kielletty. Ne voivat aiheuttaa
henkilövahinkoja ja laitteen vaurioitumisen.
• Älä käytä laitetta, jos:
– virtajohto tai vesiletkut ovat vaurioitu-
neet,
– käyttöpaneeli, kansitaso tai jalustaosa
on vaurioitunut siten, että laitteen sisä-
osa on näkyvissä.
Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkee-
seen.
• Älä poraa reikiä astianpesukoneen sivupa-
neeliin. Poraaminen voi vaurioittaa hydrau-
liikka- ja sähköosia.
Varoitus! Noudata tarkasti sähkö- ja
vesiliitäntää koskevia ohjeita.
Laitteen kuvaus
1
2
3
4
5
1Huuhtelukirkasteen säiliö
2Suihkuvarsi
3Hienosihti
4Pesuainelokero
5Karkeasihti
Arvokilpi on koneen takaosassa.
electrolux  3
 
						

							Käyttöpaneeli
123
4
AB5
1Virtapainike
2Ajastimen painike / (Delay start)
3Ohjelmanvalinta-/peruutuspainike (Programme/ Cancel)
4Merkkivalot
5Ohjelmien merkkivalot
Merkkivalot
PesuPalaa pesu- tai huuhteluvaiheen aikana.
KuivausPalaa kuivausvaiheen aikana.
Ohjelman loppuSyttyy pesuohjelman päättyessä. Lisätoiminnot:
• Merkkiäänten käytöstäpoisto/käyttöönotto.
• Toimintahäiriön hälytys.
Ohjelmanvalinta-/peruutuspainike
Ohjelmanvalinta-/peruutuspainikkeella teh-
dään seuraavat toimenpiteet:
• Pesuohjelman asettaminen. Katso kappa-
le Pesuohjelman asettaminen ja käynnis-
täminen.
• Merkkiäänten käyttöönotto/käytöstäpois-
to. Katso kappale Merkkiäänet.
• Käynnissä olevan pesuohjelman peruutta-
minen. Katso kappale Pesuohjelman aset-
taminen ja käynnistäminen.Ajastimen painike
Ajastimen painikkeella voit asettaa ohjelman
käynnistymään myöhempänä ajankohtana
kolmen tunnin välein. Katso kappale Pesu-
ohjelman asettaminen ja käynnistäminen.
Asetustila
Laite on asetustilassa, kun mikään ohjelmien
merkkivaloista ei pala ja Ohjelman loppu -
merkkivalo vilkkuu.
Laitteen on oltava asetustilassa seuraavien
toimenpiteiden aikana:
4  electrolux
 
						

							– Pesuohjelman asettaminen.
– Merkkiäänten käyttöönotto/käytöstäpois-
to.
Jos jokin ohjelman merkkivaloista palaa, pe-
ruuta ohjelma ja palaa asetustilaan. Katso
kappale Pesuohjelman asettaminen ja käyn-
nistäminen.
Ohjelman merkkivalot A ja B
Pesuohjelman valitsemisen lisäksi näillä
merkkivaloilla on lisätoiminto:
• Merkkiäänten käytöstäpoisto/käyttöönot-
to.
Merkkiäänet
Merkkiääni kuuluu:
• Pesuohjelman lopussa.
• Jos laitteessa on toimintahäiriö.
Merkkiäänet on otettu käyttöön tehtaalla.
Voit poistaa merkkiäänet käytöstä seuraaval-
la tavalla:
1. Kytke virta laitteeseen.
2. Tarkista, että laite on asetustilassa.
3. Paina ohjelmanvalinta-/peruutuspainiket-
ta, kunnes ohjelman merkkivalo A alkaavilkkua ja ohjelman merkkivalo B palaa
kiinteästi.
4. Paina uudelleen ohjelmanvalinta-/peruu-
tuspainiketta.
– Ohjelman merkkivalo A syttyy.
– Ohjelman merkkivalo B alkaa vilkkua.
5. Odota, kunnes ohjelman merkkivalo A
sammuu.
– Ohjelman merkkivalo B vilkkuu edel-
leen.
– Ohjelman loppu -merkkivalo syttyy.
Merkkiäänet ovat nyt käytössä.
6. Paina uudelleen ohjelmanvalinta-/peruu-
tuspainiketta.
– Ohjelman loppu -merkkivalo sammuu.
Merkkiäänet on poistettu käytöstä.
7. Tallenna asetus katkaisemalla virta lait-
teesta.
Voit ottaa merkkiäänet käyttöön seuraavalla
tavalla:
1. Suorita edellä kuvattuja toimenpiteitä sii-
hen saakka, kunnes Ohjelman loppu -
merkkivalo syttyy.
Laitteen käyttö
Noudata seuraavia ohjeita:
1. Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhtelukir-
kasteella.
2. Täytä astiat ja ruokailuvälineet astianpe-
sukoneeseen.
3. Aseta astioiden tyypille ja likaisuusasteel-
le sopiva pesuohjelma.4. Annostele pesuainelokeroon oikea määrä
konetiskiainetta.
5. Käynnistä pesuohjelma.
Jos käytät yhdistelmäpesuainetablette-
ja, katso kohta Pesuaineen käyttö.
Huuhtelukirkasteen käyttö
Huomio Käytä ainoastaan
astianpesukoneille tarkoitettuja
huuhtelukirkasteita.
Älä laita huuhtelukirkastesäiliöön mitään
muuta ainetta (esim. astianpesukoneen
puhdistusainetta tai nestemäistä pesuai-
netta). Laite voi vaurioitua.
Huuhtelukirkasteen ansiosta kuivissa
astioissa ei ole raitoja ja läiskiä.
Huuhtelukirkastetta annostuu auto-
maattisesti viimeisen huuhtelun aikana.
Huuhtelukirkastesäiliön täyttäminen:
electrolux  5
 
						

							1. Avaa huuhtelukirkastesäiliö kääntämällä
täyttöosaa (1).
2. Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhtelukir-
kasteella. Tason osoittimen punainen
merkki (2) näyttää maksimitason.3. Pyyhi yliroiskunut huuhtelukirkaste imu-
kykyisellä liinalla välttääksesi liiallisen
vaahdonmuodostuksen seuraavan pesu-
ohjelman aikana.
4. Sulje huuhtelukirkastesäiliö kääntämällä
täyttöosaa (1).
Huuhtelukirkastesäiliön tilavuus on noin
140 ml. Huuhtelukirkaste riittää noin
40-70 pesuohjelmaa varten.
Huuhtelukirkasteen annostelun
säätäminen
Katso pesutuloksia koskevaa kohtaa (kap-
pale Käyttöongelmat). Aloita pienimmästä
annoksesta.
1. Käännä nuolta (3) myötäpäivään annok-
sen suurentamiseksi.
2. Lisää annosta, jos astioissa on pesun jäl-
keen vesipisaroita tai kalkkipilkkuja.
3. Täytä huuhtelukirkastesäiliö kun aineen
taso alkaa lähestyä tason osoittimen poh-
jaa.
Ruokailuvälineiden ja astioiden järjestäminen koneeseen
Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä
Huomio Pese astianpesukoneessa vain
konepesuun soveltuvia
kotitalousastioita.
Älä pese astianpesukoneessa vettä imeviä
tuotteita (pesusieniä, puhdistusliinoja jne.).
• Ennen astioiden täyttämistä koneeseen:
– Poista astioista kaikki ruoantähteet.
– Liota tai pehmennä kiinni palaneet
ruoantähteet.
• Astioiden järjestäminen koneeseen:
– Aseta kupit, lasit, padat yms. alassuin,
– jotta vesi ei keräänny astioiden sisään.
– Astiat ja ruokailuvälineet eivät saa olla si-
säkkäin.
– Astiat ja ruokailuvälineet eivät saa olla
päällekkäin.
– Tarkista, että lasit eivät kosketa toisiaan.
– Laita pienet esineet ruokailuvälinekoriin.
• Muovi- ja teflonastioihin jää helposti vesi-
pisaroita.
• Muoviastiat eivät kuivu yhtä hyvin kuin pos-
liini- ja teräsastiat.
• Laita kevyet astiat astiakoriin. Tarkista, että
astiat eivät pääse liikkumaan.
Huomio Tarkista ennen ohjelman
käynnistämistä, että suihkuvarsi pääsee
pyörimään esteettä.
Astiakori
Aseta syvät astiat ja suurikokoiset kannet ko-
rin reunoille. Järjestä astiat kuppitelineisiin ja
niiden alle. Veden täytyy päästä astioiden kai-
kille pinnoille.
Korkeiden astioiden pesemistä varten voit
taivuttaa kuppitelineen.
Ruokailuvälinekori
Varoitus! Älä laita pitkäteräisiä veitsiä
pystyasentoon vahinkojen välttämiseksi.
6  electrolux
 
						

							Laita pitkät ja/tai terävät ruokailuvälineet vaa-
katasoon astiakoriin. Ole varovainen käsitel-
lessäsi teräviä esineitä, kuten veitsiä.
Ruokailuvälinekoriin laitetaan:
• Haarukat ja lusikat kahvat alaspäin.
• Veitset kahvat ylöspäin.Ruokailuvälinekorissa on ritilä, jonka voi ottaa
pois.
Älä anna ruokailuvälineiden tarttua toisiinsa.
Varmista ennen luukun sulkemista, että
suihkuvarsi pääsee pyörimään esteettä.
Konetiskiaineen käyttö
Käytä vain astianpesukoneille tarkoitet-
tuja astianpesuaineita (konetiskiainetta, -
nestettä tai pesutabletteja).
Noudata pakkauksen ohjeita:
• Valmistajan suosittelema annostelu.
• Säilytysohjeet.
Pakkauksen ohjeet on yleensä tarkoitet-
tu isoille astianpesukoneille (12 hengen
astiasto).
Älä käytä liikaa pesuainetta suojellaksesi
ympäristöä.
Pesuaineen annosteleminen
Pesuainelokeron täyttäminen:
1. Avaa luukku.
2. Annostele pesuaine lokeroon.
3. Jos käytät pesuainetabletteja, laita tab-
letti pesuainelokeroon.
4. Sulje luukku. Työnnä luukkua niin, että se
naksahtaa kiinni.
Pesutablettien käyttö
Laita pesutabletit pesuainelokeroon.
Jotkin pesutabletit sisältävät:
• pesuainetta
• huuhtelukirkastetta
• suolaa.
Jotkin pesutabletit voivat sisältää muitakin ai-
neita.Pesutablettien käyttöohjeet:
1. Tarkista, että pesutabletit soveltuvat
paikkakuntasi vedenkovuuteen. Lue pak-
kauksen ohjeet.
2. Valitse pienin huuhtelukirkasteen annos-
telun asetus.
Huuhtelukirkastesäiliötä ei tarvitse laittaa
täyteen.
Jos kuivaustulos ei ole tyydyttävä, toimi
seuraavasti:
1. Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhtelukir-
kasteella.
2. Aseta huuhtelukirkasteen annostelu.
Kun palaat takaisin pesujauheen
käyttöön:
1. Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhtelukir-
kasteella.
2. Pese yksi pesuohjelma ilman astioita.
3. Säädä huuhtelukirkasteen annostelu.
Erilaisten pesuainemerkkien liukenemi-
sajoissa on eroja. Jotkin pesutabletit ei-
vät ehdi saavuttaa täyttä pesutehoaan
lyhyen pesuohjelman aikana. Valitse pit-
kä pesuohjelma käyttäessäsi pesutab-
letteja, jotta pesuaineen jäämät ehtivät
poistua täydellisesti.
electrolux  7
 
						

							Pesuohjelman valitseminen ja käynnistäminen
1. Sulje luukku.
2. Paina virtapainiketta.
– Ohjelman loppu -merkkivalo alkaa vilk-
kua.
3. Aseta pesuohjelma painamalla ohjelman-
valinta-/peruutuspainiketta, kunnes pe-
suohjelmaa vastaava merkkivalo syttyy.
Katso kappale Pesuohjelmat.
– Pesuohjelman merkkivalo syttyy.
– Pesuohjelma käynnistyy.
Ohjelmaa ei voi muuttaa pesuohjelman
aikana. Peruuta pesuohjelma.
Varoitus! Älä keskeytä tai peruuta
käynnissä olevaa ohjelmaa, ellei se ole
ehdottoman välttämätöntä.
Huomio Avaa luukku varovasti. Sisältä
voi tulla kuumaa höyryä.
Pesuohjelman peruuttaminen
1. Paina ohjelmanvalinta-/peruutuspainiket-
ta noin kolme sekuntia.
– Ohjelman merkkivalo sammuu.
– Ohjelman loppu -merkkivalo alkaa vilk-
kua.
2. Kun vapautat ohjelmanvalinta-/peruutus-
painikkeen, pesuohjelma peruuntuu.
Nyt voit tehdä seuraavat toimenpiteet:
1. Katkaise virta laitteesta.
2. Aseta uusi pesuohjelma.
Annostele pesuainelokeroon pesuainetta en-
nen kuin asetat uuden pesuohjelman.
Pesuohjelman keskeyttäminen
Avaa luukku.
• Ohjelma pysähtyy.Sulje luukku.
• Ohjelma jatkuu kohdasta, jossa se keskey-
tyi.
Ajastetun pesuohjelman asettaminen ja
käynnistäminen
1. Paina virtapainiketta.
2. Paina ajastimen painiketta.
– Ajastimen merkkivalo syttyy.
3. Valitse pesuohjelma.
– Ohjelman merkkivalo syttyy.
Älä avaa luukkua viiveen aikana, jotta
ajan laskenta ei keskeydy. Kun suljet luu-
kun uudelleen, viiveajan laskenta jatkuu
keskeytyskohdasta.
Ajastuksen peruuttaminen:
1. Paina ajastimen painiketta.
– Ajastimen merkkivalo sammuu.
– Ohjelma käynnistyy välittömästi.
Pesuohjelman päättyminen
Sammuta virta laitteesta seuraavissa tilan-
teissa:
• Pesuohjelma päättyy automaattisesti.
• Ohjelman loppu -merkkivalo syttyy.
• Merkkiääni ilmoittaa ohjelman päättymi-
sestä.
1. Paina virtapainiketta.
2. Avaa luukku.
3. Jotta kuivaustulos on parempi, jätä luuk-
ku raolleen muutamaksi minuutiksi ennen
kuin otat astiat koneesta.
Anna astioiden jäähtyä, ennen kuin otat ne
koneesta. Kuumat astiat särkyvät helposti.
Pesuohjelmat
Pesuohjelmat
OhjelmaLikaisuusastePestävät astiatOhjelman kuvaus
Erittäin likaiset astiatRuokailuastiat,
ruokailuvälineet,
kattilat ja pannutPesu enintään 70 °C
2 välihuuhtelua
Loppuhuuhtelu
Kuivaus
Normaalilikaiset as-
tiatRuokailuastiat ja
ruokailuvälineetPesu enintään 65 °C
1 välihuuhtelu
Loppuhuuhtelu
Kuivaus
8  electrolux
 
						

							OhjelmaLikaisuusastePestävät astiatOhjelman kuvaus
 1)Normaalilikaiset as-
tiatRuokailuastiat ja
ruokailuvälineetPesu enintään 55 °C
1 välihuuhtelu
Loppuhuuhtelu
Kuivaus
Normaalilikaiset tai
vähän likaiset astiatRuokailuastiat ja
ruokailuvälineetPesu enintään 50 °C
1 välihuuhtelu
Loppuhuuhtelu
Normaalilikaiset tai
vähän likaiset astiatArat ruokailuastiat
ja lasitPesu enintään 40 °C
1 välihuuhtelu
Loppuhuuhtelu
1) Testilaitoksen testiohjelma. Testitiedot on esitetty erillisessä tiedotteessa.
Kulutusarvot
OhjelmaKesto (minuuttia)Energiankulutus
(kWh)Veden kulutus (lit-
raa)
100-1100,9-1,09-10
80-900,7-0,87-8
140-1500,5-0,67-8
400,58
350,48
Arvot voivat vaihdella veden paineen ja
lämpötilan sekä energiansyötön ja asti-
oiden määrän mukaisesti.
Hoito ja puhdistus
Varoitus! Katkaise virta laitteesta,
ennen kuin puhdistat sihdit.
Sihtien puhdistaminen
Huomio Älä käytä konetta ilman sihtejä.
Tarkista, että sihdit on asetettu oikein
paikalleen. Jos sihdit on asetettu väärin
paikoilleen, pesutulos voi olla huono ja
laite voi vaurioitua.
Astianpesukoneessa on kaksi sihtiä:
1. Karkeasihti
2. Hienosihti
Sihtien puhdistaminen:
1. Avaa luukku.
2. Ota kori pois.
3. Ota sihdit koneen pohjalta.
4. Puhdista sihdit juoksevan veden alla.
5. Laita sihdit takaisin paikalleen.
electrolux  9
 
						

							6. Sulje luukku.
Suihkuvarren puhdistaminen
Tarkista suihkuvarsi säännöllisesti. Poista
ruoantähteet suihkuvarren reiistä.
Irrota suihkuvarsi seuraavalla tavalla:
1. Käännä mutteria myötäpäivään.
2. Irrota suihkuvarsi.3. Puhdista reiät huolellisesti.
Ulkopintojen puhdistaminen
Puhdista koneen ja ohjauspaneelin ulkopin-
nat kostealla, pehmeällä liinalla. Käytä vain
mietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankau-
sainetta, hankaavia pesulappuja tai liuottimia
(asetoni, trikloorietyleeni jne.)
Suojeltava jäätymiseltä
Huomio Laitetta ei saa asentaa tilaan,
jossa lämpötila on alle 0 °C. Valmistaja ei
vastaa jäätymisen aiheuttamista
vahingoista.
Jos tämä ei ole mahdollista, tyhjennä laite ja
sulje luukku. Irrota vedenottoletku ja tyhjennä
vesi letkusta.
Käyttöhäiriöt
Laite ei käynnisty tai pysähtyy kesken pesu-
ohjelman.
Jos laitteen käytössä esiintyy jokin ongelma,
yritä selvittää ongelma ensin itse. Jos ratkai-
sua ei löydy, ota yhteys jälleenmyyjään tai
valtuutettuun huoltoliikkeeseen.Huomio Katkaise virta laitteesta ennen
kuin teet seuraavat korjaustoimenpiteet.
Virhekoodi ja toimintahäiriöMahdollinen syy ja korjaustoimenpide
• Käynnissä olevan ohjelman merk-
kivalo vilkkuu koko ajan
• Keskeytyvä merkkiääni
• Ohjelman loppu -merkkivalo vilk-
kuu kerran
Astianpesukoneeseen ei tule vettä• Vesihana on tukossa tai kalkkeutunut.
Puhdista vesihana.
• Vesihana on kiinni.
Avaa vesihana.
• Vedenottoletkun sihti on tukossa.
Puhdista sihti.
• Vedenottoletku on liitetty virheellisesti. Letku voi olla mutkalla
tai litistynyt.
Tarkista, että liitäntä on tehty oikein.
• Käynnissä olevan ohjelman merk-
kivalo vilkkuu koko ajan
• Keskeytyvä merkkiääni
• Ohjelman loppu -merkkivalo vilk-
kuu kaksi kertaa
Astianpesukoneeseen jää vettä• Altaan poistoviemäri on tukossa.
Puhdista altaan poistoviemäri.
• Tyhjennysletku on liitetty virheellisesti. Letku voi olla mutkalla
tai litistynyt.
Tarkista, että liitäntä on tehty oikein.
• Tyhjennyspumppu toimii jatkuvasti
• Kaikki käyttöpaneelin merkkivalot
sammuvat
Vesivahinkosuojaus on toiminut• Sulje vesihana ja ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Pesuohjelma ei käynnisty• Laitteen luukku ei ole kiinni.
Sulje luukku.
• Pistoke ei ole pistorasiassa.
Kiinnitä pistoke pistorasiaan.
• Sulaketaulun sulake on palanut.
Vaihda sulake.
• Ajastin on asetettu.
Peruuta ajastus, jolloin ohjelma käynnistyy välittömästi.
10  electrolux