Dell 5100MP Projector Owners Manual

Uso do projetor341
Uso do controle remoto
1Liga/Desliga Liga e desliga o projetor. Para obter mais 
informações, consulte a página 335.
2Pressione para ajustar a configuração do OSD.
3 Laser Aponte o controle remoto para a tela, mantenha o 
botão do laser pressionado para ativar a luz do 
laser.
4Volume  Pressione para aumentar o volume.
5Mudo Pressione para silenciar ou retornar o áudio do 
alto-falante do projetor.
6Volume  Pressione para diminuir o volume.
7Clique com botão 
direitoClique com botão...

www.dell.com | support.dell.com
342Uso do projetor
8Modo de vídeo O microprojetor Dell 5100MP tem configurações 
predefinidas otimizadas para exibir dados 
(gráficos de PC) ou vídeos (filmes, jogos, entre 
outros). Pressione o botão Video Mode (Modo de 
vídeo) para alternar entre PC mode (Modo de 
PC) Movie mode (Modo de filme), Game Mode 
(Modo de jogo), sRGB ou User mode (Modo do 
usuário). Este último é para que o usuário possa 
configurar e salvar suas configurações preferidas. 
Se você pressionar o...

Uso do projetor343
22Source (Fonte) Pressione para alternar entre as fontes 
RGB analógica, RGB digital, composta, 
componente-i, S-vídeo e YPbPr analógica.
23Correção de 
distorçãoPressione para corrigir a distorção de imagem.
24PIP Pressione o botão PIP para ativar e desativar a tela 
PIP.
25PIP Swap Pressione o botão PIP Swap (Troca de PIP) para 
alternar entre o primeiro e segundo planos.  

www.dell.com | support.dell.com
344Uso do projetor
Uso do OSD
O projetor tem um OSD em vários idiomas que pode ser exibido com ou sem a 
presença de uma fonte de entrada. 
No menu principal, pressione   ou  para navegar entre as guias. Pressione o 
botão Enter no painel de controle ou no controle remoto para selecionar um 
submenu. 
No submenu, pressione   ou   para fazer uma seleção. Quando um item é 
selecionado, sua cor muda para azul escuro. Use   ou   no painel de controle ou 
no controle remoto...

Uso do projetor345
Configurações de imagem
BRIGHTNESS —(Brilho) Use  e   para  
ajustar o brilho da imagem.
C
ONTRAST—(Contraste) Use  e   para 
controlar o grau de diferença entre as partes 
mais claras e mais escuras da imagem. O 
ajuste do contraste muda a quantidade de 
preto e branco na imagem. 
C
OLOR TEMP. —(Temperatura da cor) Ajusta a 
temperatura da cor. Quanto mais alta a 
temperatura, mais azul fica a tela; quanto 
mais baixa a temperatura, mais vermelha. O 
modo do usuário ativa os valores...

www.dell.com | support.dell.com
346Uso do projetor
V.  KEYSTONE—(Distorção V) Ajusta a distorção da imagem causada pela inclinação 
do projetor.
H. K
EYSTONE—(Distorção H) Ajusta a distorção da imagem causada pelo 
posicionamento horizontal do projetor.
A
UTO KEYSTONE—(Distorção automática) Selecione On (Ativar) para ativar a 
correção automática de distorções de imagens verticais causadas pela inclinação do 
projetor. Selecione Off (Desativar) para desativar a correção automática. 
S
EMI-AUTO...

Uso do projetor347
WHITE INTENSITY—Configure como 0 para maximizar a reprodução da cor e 10 para 
aumentar o brilho.
D
EGAMMA—Ajuste entre 1 e 4 para mudar o desempenho da cor no monitor. A 
configuração padrão é 3.
Menu Audio (Áudio)
VOLUME—Pressione  para diminuir o 
volume e   para aumentar.
TREBLE—Controla as freqüências mais altas da 
sua fonte de áudio. 
Pressione  para 
diminuir o agudo e 
pressione  para 
aumentar.
BASS—Controla as freqüências mais baixas da 
sua fonte de áudio. Pressione 
 para...

www.dell.com | support.dell.com
348Uso do projetor
Menu Management (Gerenciamento)
MENU LOCATION (LOCALIZAÇÃO DE MENU)—
Selecione o local do OSD na tela.
P
ROJECTION MODE (MODO DE PROJEÇÃO)— 
Selecione o modo de exibição da imagem:
•  Front Projection-Desktop (Projeção 
frontal-desktop) (padrão). 
•  Rear Projection-Desktop (Projeção 
traseira-desktop) -- O projetor inverte a 
imagem de forma que você possa projetar por 
trás de uma tela transparente. 
•  Front Projection-Ceiling Mount 
(Projeção frontal...

Uso do projetor349
RF_CH LEARNING—(Aprendizagem de canal RF) Consulte a página 353.
ECO MODE—(Modo eco) Selecione On para usar o projetor com um nível de energia 
mais baixo (250 watts), o que pode proporcionar maior vida útil à lâmpada, 
operação mais silenciosa e menor saída de luz na tela. Selecione Off para operar 
com nível de energia normal (300 watts). 
A
UTO SOURCE—Selecione On (o padrão) para detectar automaticamente os sinais 
de entrada disponíveis. Quando o projetor está ligado e você...

www.dell.com | support.dell.com
350Uso do projetor
Menu Language (Idioma) 
Pressione   ou   para selecionar o 
idioma de sua preferência para o OSD. 
Menu PIP Setting (Configuração de PIP)
 NOTA 1: A opção PIP Imagem 
(Imagem PIP) só é ativada quando os dois 
tipos de sinais abaixo estão conectados ao 
projetor. 
Tipo 1: S-vídeo, vídeo composto, M1-D e
Tipo 2: D-sub, BNC, componente, HDMI, 
sinais M1.
  NOTA 2: Quando você troca as telas 
de primeiro e segundo planos, o menor tamanho de tela do primeiro...